O Que é DAYS BEFORE THE DATE em Português

• dias antes da data

Exemplos de uso de Days before the date em Inglês e suas traduções para o Português

Hotel local time 2 days before the date of arrival.
Hora local dois dias antes da data de chegada.

Milestone for better definition of tours: 60 days before the date.
Milestone para melhor definição dos passeios: 60 dias antes da data.

The eighty percent(80%) 30 days before the date of beginning of the services.
O oitenta por cento(80%) 30 dias antes da data de início dos serviços.

Cancellations and alterations must be made at least 30 days before the date of arrival.
Os cancelamentos e alterações devem ser feitas pelo menos 30 dias antes da data de chegada.

Days before the date of transfer will be reimbursed 50% of the reservation.
Dias antes da data de transfere será reembolsado 50% do valor da reserva.

On the Wednesday, 2 days before the date.
Na quarta-feira, dois dias antes do encontro.

Two days before the date scheduled for the visit, parents were reminded of the visit by phone contacts.
Dois dias antes da data agendada, os pais eram contatados por telefone para lembrá-los da visita.

You cancell the reservation 7th days before the date fixed.
Você cancell a reserva 7. dias antes da data fixada.

Send us an e-mail(20 days before the date of entrance) with the cancellation's request, we will give you back the 20% of the value excluded bank costs.
Envie-nos um e-mail(no prazo de 20 dias a contar da data de entrada) com o pedido de cancelamento e lhe devolveremos 20% do valor do seu voucher, excluídos os encargos bancários.

Full refund if cancellation is made 10 days before the date of arrival.
Reembolso integral se o cancelamento for feito 10 dias antes da data de chegada.

Canceling with less than 15 days before the date of arrival the payment is not refundable.
Cancelamento com menos de 15 dias antes da data de chegada o pagamento não é reembolsável.

Please call us on mobile number +30 6973235323 up to 2 days before the date of arrival.
Por favor, ligue para o número móvel +30 6973235323 até 2 dias antes da data de chegada.

The certificate shall not have been made out more than 14 days before the date on which the plants, plant products or other objects covered by it have left the third country in which it was issued.
O certificado não deve ser preenchido mais de 14 dias antes da data em que os vegetais, produtos vegetais ou outros objectos a que se refere saírem do país terceiro em que é emitido.

The surveillance programme in an epidemiologically relevant area of origin has proved the cessation of bluetongue virus circulation for more than 100 days before the date of dispatch; or.
O programa de vigilância numa zona de origem relevante do ponto de vista epidemiológico tiver comprovado a cessação da transmissão do vírus da febre catarral ovina há mais de 100 dias antes da data de expedição, ou.

The seventy-five percent(75%) 15 days before the date of commencement of services.
O 75 por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.

An episode of infection was defined as the isolation of GNB in the presence of compatible clinical signs or symptoms from 3 days before the date of PICU admission to the last day of hospitalization in the PICU.
Um episódio de infecção foi definido como o isolamento da BGN na presença de sinais ou sintomas clínicos compatíveis a partir do terceiro dia antes da data da internação na UTIP até o último dia de internação na UTIP.

The seventy-five percent(75%) 15 days before the date of commencement of services.
Os setenta e cinco por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.

No penalty for cancellations up to 7 days before the date of the service.
Nenhuma penalidade para cancelamento com até 7 dias de antecedência a data do serviço.

The list of vessels fishing for albacore tuna shall be forwarded at least 15 days before the date set for its entry into force; this list shall cover a period running from the first to the 15th day of the month or from the 16th to the last day of the month.
A lista dos navios que exercem a pesca do atum voador será transmitida pelo menos quinze dias antes da data da sua entrada em vigor; esta lista abrange um período compreendido entre o primeiro e o décimo quinto dia do mês ou entre o décimo sexto e o último dia do mês.».

Reintegration for cancellation by tourists: Eighty percent(80%) 30 days before the date of commencement of services.
Reintegração de cancelamento por turistas: Oitenta por cento(80%) 30 dias antes da data de início dos serviços.

This document must be issued up to 10 days before the date of departure of your flight and must include.
O documento deve ser emitido até 10 dias antes da data de saída do seu voo e deve incluir.

That they are accompanied by the certificates prescribed in Article 7 or 8 and that a phytosanitary certificate may not be made out more than 14 days before the date on which the plants, plant products or other objects leave the consignor country.
Que devem ser acompanhadas dos certificados prescritos nos artigos 7.o ou 8.o e que um certificado fitossanitário não pode ser emitido mais de 14 dias antes da data em que os vegetais, produtos vegetais ou outros objectos deixaram o país expedidor.

Cancellation involved less than 14 days before the date of the arrival: 01 night to charge for.
Cancelamento envolvidos com menos de 14 dias antes da data de chegada: 01 noites de cobrar.

To cancel your reservacio have to be three days before the date and not have any surcharge.
Para cancelar sua reservacio têm de ser três dias antes da data e não tem qualquer sobretaxa.

The phytosanitary certificate may not be made out more than 14 days before the date on which the plants, plant products or other objects leave the consignor Member State.
O certificado fitossanitário não pode ser emitido mais de 14 dias antes da data em que as plantas, produtos vegetais e outros objectos deixem o Estado-Membro expedidor.

You must pay the SEVIS fee at least three days before the date of your visa interview.
Você deverá pagar a taxa SEVIS pelo menos três dias antes da data da entrevista do visto.

The seventy and five percents(75%) 15 days before the date of beginning of the services.
Os setenta e cinco por cento(75%) 15 dias antes da data de início dos serviços.

Such notification must reach the intervention agency at least 15 days before the date of commencement of the processing operations.
A comunicação deve chegar ao organismo intervenção pelo menos quinze dias antes da data do início das operações de transformação.

Please note that package delivery will not be accepted if received more than 3 days before the date of arrival of guests and additional charges will apply.
Por favor, note que a entrega de encomendas não será aceite se recebida mais de 3 dias antes da data de chegada dos hóspedes e serão aplicados custos adicionais.

The re-forwarding phytosanitary certificate may not be made out more than 14 days before the date on which the plants, plant products or other objects leave the reforwarding country.
O certificado fitossanitário de reexpedição não pode ser emitido mais de 14 dias antes da data em que os vegetais, produtos vegetais e outros objectos deixam o país reexpedidor.