O Que é DIFERENTES RESOLUÇÕES em Inglês

• different resolutions
• various resolutions
• different resolution

Exemplos de uso de Diferentes resoluções em Português e suas traduções para o Inglês

Download de vídeos em diferentes resoluções.
Download videos in different resolutions.

Pode ser feito em diferentes resoluções, assim como baixar apenas o áudio em diferente qualidade.
You can do so in several resolutions and also choose to only download the audio in different qualities.

PC- Melhorias na exibição em diferentes resoluções de tela.
PC- Improvements to display when running at different resolutions.

Este é o padrão prestashop de layout, mas em 100% da largura, totalmente adaptável para diferentes resoluções.
This is the default layout prestashop, but at 100% of the width, completely adaptable to different resolutions.

Layout ajustável para diferentes resoluções de tela.
More reasonable layout for different resolution of screen.

Porquê a existência dessas contradições entre as nossas diferentes resoluções?
Why should our various different resolutions contain such contradictions?

Até uma dúzia de diferentes resoluções e proporções incluindo.
Up to a dozen different resolutions and aspect ratios including.

O projeto será automaticamente dimensionada para diferentes resoluções.
The design will automatically scale to different resolutions.

Emulação permitida nas diferentes resoluções suportadas por Android.
Emulation allowed in the different resolutions supported by Android.

Possibilidade de importar arquivos SVG e exportar vídeos em diferentes resoluções.
Possibility to import SVG files and export video in different resolutions.

Câmeras fixas com diferentes resoluções, câmeras PTZ e câmeras térmicas.
Fixed cameras with different resolutions, PTZ cameras and thermal cameras.

No processo de verificação de malha, três diferentes resoluções são testadas.
In the mesh verification process, three different resolutions are tested.

Salve os vídeos em diferentes resoluções dependendo do espaço livre que tenha.
Save the videos in different resolutions, depending on your free space.

Tais projetos podem redimensionar automaticamente as colunas para diferentes resoluções.
Such designs can automatically resize the columns to different resolutions.

Ambientes de múltiplos monitores com diferentes resoluções também são totalmente suportados.
Multi-display environments with varying resolutions are also fully supported.

Suporta 2 canais H. Saída de vídeo 264 em simultâneo, E com base em diferentes resoluções.
Supports 2 Channel H.264 video stream out in same time, and based on different resolution.

Este conversor de vídeo oferece diferentes resoluções, como HD 1080P e HD 720P.
This video converter provides you different resolutions to choose from, like HD 1080P, HD 720P.

Tecnicamente, a coleção de ícones livre app móvel vem em um monte de diferentes resoluções.
Technically, the collection of free mobile app icons comes in a bunch of different resolutions.

Este vídeo explica como configurar as diferentes resoluções para imagens em tempo real e imagens capturadas.
This video explains how to set up the different resolutions to live images and captured images.

A área, alvo desse estudo, é recoberta por dados aerogeofísicos, magnéticos e gravimétricos, adquiridos com diferentes resoluções.
This region comprises our study area, and is covered by airborne magnetic and gravity surveys, acquired with different resolutions.

Tabela 2. Píxeis por polegada(PPI) de monitores em diferentes resoluções e combinações de tamanhos.
Table 2. Pixels-per-inch(PPI) of monitors in different resolution and size combination.

O Conselho adopta diferentes resoluções que estabelecem novos objectivos prioritários para as iniciativas dos Estadosmembros.
The Council adopted various resolutions allocating new priority objectives to the initiatives oí the Member States.

O download 4K permitirá que você salve vídeos em diferentes resoluções, incluindo HD 1080 e HD 720.
K downloader will allow you to save videos in different resolutions including HD 1080 and HD 720.

Fotografia aérea com diferentes resoluções e em diferentes comprimento de onda(NIF, UV) para detecção de fenómenos à superfície;
Aerial photography with different resolutions and at different wave lengths(NIF, UV) for the detection of surface phenomena;

Dependendo do site de alojamento, os vídeos podem ser visualizados em diferentes resoluções, e há também a opção de download.
Depending on the hosting site, videos can be streamed in different resolutions while there are download options as well.

Como o reparo é tentado com diferentes resoluções, o motivo da imagem é deslocado para muitos arquivos de resultados.
Since the repair is attempted with different resolutions, the image motive is shifted for many result files.

A Comissão, no seu Livro Branco e no Pacto de confiança, e este Parlamento, no relatório Rocard e nas diferentes resoluções que produziu.
The Commission in the White Paper, the Stability Pact, this Parliament in the Rocard report and in the various resolutions it has put forward.

Senhor Presidente, responderei às diferentes resoluções sobre os direitos do Homem seguindo a ordem pela qual foram debatidas no Parlamento.
Mr President, I shall reply to the various resolutions on human rights in the order that Parliament has debated them.

Junto à Assembleia Geral e ao Conselho de Segurança das Nações Unidas, ao Conselho de Direitos Humanos e ao Conselho Europeu, a RSF apoiou inúmeras recomendações sobre a segurança dos jornalistas, retomadas em diferentes resoluções.
With the United Nations General Assembly and Security Council, the UN Human Rights Council and the Council of Europe, RSF has promoted recommendations on the safety of journalists that have been reflected in various resolutions.

O mesmo é geralmente verdade em todos os dados: em diferentes resoluções ou granularidades, diferentes características ou relações emergem.
The same is generally true of all data: At different resolutions or granularities, different features and relationships emerge.

Como usar "diferentes resoluções" em uma frase

Divulgamos as imagens em diferentes resoluções e com/sem calendário.

Foram gerados Modelos Digitais de Terreno (MDTs) com diferentes resoluções, 60 e 100 metros, e empregados testes estatísticos para análise da qualidade das informações altimétricas.

Segundo a empresa essa modificação deixou o logotipo mais nítido em diferentes resoluções.

Os arquivos em JPEG são disponibilizados em diferentes resoluções (até 3.873 x 3.873 pixéis com 300 DPI).

Quando trabalho com porcentagens, é possível fazer meu site se adaptar em diferentes resoluções.

Devido à flexibilidade do conteúdo de se adaptar a diferentes resoluções, o usuário tem uma experiência agradável de navegação, podendo ter um acesso de qualidade por meio de qualquer dispositivo.

Papeis de parede em diferentes resoluções, no momento, podem ser coletados no site oficial, mas certamente vão aparecer no fórum também, em sua melhor forma.

Tudo isso mostra a ideia de que a mesma página adapta-se a diferentes resoluções, inclusive, a vários intervalos dessas resoluções, como mostrei nesse vídeo.

Gravei, inclusive, um vídeo para você dar uma olhada de como o site se adapta com as diferentes resoluções.

Cada fluxo pode ser configurado para diferentes resoluções e taxas de quadros.