O Que é DIRETIVOS em Inglês

• directive
• directors
• governing
• executive
• management
• guiding
• managers
• directives
• executives

Exemplos de uso de Diretivos em Português e suas traduções para o Inglês

Nos tem expulsado os diretivos.
We were expelled by the executives.

Os órgãos diretivos há muito tempo fornecem serviços públicos básicos.
Governing bodies have long provided core public services.

Definitivamente, algo sim tem a ver a vocação profissional de nossos diretivos.
Definitely, this is related to the professional vocation of our leadership.

Acesso das mulheres aos cargos diretivos: universidades com teto de cristal.
Women's access to management positions: universities with glass ceiling.

Atualmente é Vice-presidente de Dircom Associação de Diretivos de Comunicação.
At present he is Vice Chairman of Dircom Association of Communications Directors.

E todos esses modelos diretivos são altamente influenciadores na seleção de metas.
And all such directive patterns are highly influential in goal choosing.

Temos relações importantes com feiras, organismos diretivos, estábulos e corridas.
We have key relationships with carnivals, governing bodies, stables and marquee races.

Os comitês diretivos deste registro estão descritos ao final deste artigo.
The directive committees of this registry are described at the end of this article.

As bases nos tem votado para a sede… e os diretivos não podem expulsá-los.
We were voted into power by its membership and we can't be expelled by the executives.

Google aplica seus diretivos de disavow para seus links assim que ele rastreia o seu site.
Google applies your disavow directives to your links as soon as it crawls your site.

Este último ones igualam tido golfe corteja e tênis, só usado pelos empregados diretivos e hierárquicos.
These last ones even had golf courts and tennis, only used by the directive and hierarchical employees.

Os diretivos da empresa não têm manifestado nenhum interesse em reparar as redes danificadas.
The companýs executives have shown no interest in repairing the damaged networks.

O coaching faz melhores comunicadores aos diretivos e melhores diretivos aos comunicadores.
Coaching makes executives better communicators and communicators better executives.

São, antes, diretivos, conferindo à razão prática individual os bens de cuja posse depende a felicidade humana.
Rather, they are directive, furnishing practical reason with the goods on whose possession human happiness depends.

A equipa global da nossa empresa não é integrada por diretivos, mas sim pelas pessoas que se comprometem com a empresa.
Our company's global team is not formed by management but by those that are committed to the company.

No dia 23, sábado, depois de ofere- cer ao Senhor os trabalhos do dia, prosseguimos com a apresentação da avaliação dos diretivos.
On Saturday 23, after the offer-ing of the day, we continued the presentation of the evaluation of the directors.

Tal roteiro atende às exigências e preceitos de documentos diretivos brasil, 1996, 1998a, 1998b, 2002a; vitória, 2004a, 2004b.
The script meets the requirements and guidelines of governing documents brasil, 1996a, 1998b, 1998c.

Keywords: Cargos diretivos; Universidades chilena; Teto de cristal; Responsabilidade social universitária; Pesquisa qualitativa.
Keywords: Management positions; Chilean universities; Glass ceiling; University social responsibility; Qualitative research.

Perquiriu-se o conceito e evolução de tal instituto, bem como os principais diretivos internacionais relacionados ao tema.
It has approached the concept and evolution of such institute as well as the main international directives related to the topic.

Redação de contratos de trabalho, com aconselhamento quanto à modalidade mais adequada, em particular no caso de cargos diretivos.
Drafting of employment contracts, with advice on the most appropriate type, particularly in the case of managerial positions.

Você quer conhecer o que é o CIR; os nomes dos diretivos, ou talvez os estatutos e regulamentos pelos quais é regido?
Do you want to know about the CIR, the names of the authorities or maybe the bylaws and rules it is governed by?

O atual processo de formação de docentes, no brasil, é organizado a partir de políticas públicas específicas, expressas em leis e documentos diretivos.
The current process of teacher education in brazil is organized from specific public policies expressed in laws and governing documents.

Formado em 1958, foi professor em escolas secundárias e, mais tarde, teve cargos diretivos em escolas nacionais de educação técnica.
He graduated in 1958 and worked as professor and later in management positions in national schools of technical education.

O GF valoriza a interação entre os participantes e o pesquisador, sendo realizado a partir das discussões focadas em tópicos específicos e diretivos.
The FG values the interaction between the participants and the researcher, being held from the discussions focused on specific and directive topics.

Marco Aurélio argumentou que a transparência na eleição para cargos diretivos da Mesa do Senado é exigência para o poder público.
Marcus Aurelius argued that transparency in the election to executive positions of the Senate Bureau is requirement for the government.

Em 2017, a empresa Monsanto, conforme seus diretivos, espera ter uma participação no mercado superior a 40%, isto devido a seu germoplasma e benefícios de seu sistema.
In 2017, Monsanto, according to its directors, expects to have a market share of over 40%, due to its germplasm and benefits of the system.

No brasil ainda há assimetrias de gênero entre filiação e ocupação de cargos diretivos em várias categorias sindicais.
In brazil there still are gender asymmetries between the number of affiliates and the filling of directive posts in several union categories.

DURANTE dois dias reuniram-se em Havana 278 especialistas e diretivos de 34 países, em um encontro de caráter técnico para a prevenção e o enfrentamento ao Ébola.
October 29-30, some 278 specialists and authorities from 34 countries met in Havana to discuss technical issues related to the prevention and treatment of Ebola.

Um líder percebe quando eles são apresentados com um conflito de interesses e decisões delegados a outros em sua equipe ou para outras equipes ou conselhos diretivos.
A leader notices when they are presented with a conflict of interests and delegates decisions to others on their team or to other teams or governing councils.

Este mestrado visa proporcionar uma sólida formação teórico-prática para os órgãos diretivos escolares e líderes de outras organizações sociais.
This master's degree aims at providing a solid theoretical and practical training to the school governing bodies and leaders of other social organizations.

Como usar "diretivos" em uma frase

Posto isto o clube viu-se obrigado a convocar uma assembleia geral com o objetivo de eleger os novos corpos diretivos.

Parabéns aos seus Órgãos Diretivos, muito em especial à Direção.

Recurso extraordinário conhecido e provido para declarar a competência da Justiça Federal. 9) PROVIMENTO DE CARGOS DIRETIVOS DAS ENTIDADES DA ADM.

Na função RH há 35 anos, 25 anos em cargos diretivos, 5 anos como assessor empresarial: Mercedes Benz, General Motors, Brasinca, Filizola, dentre as principais empresas atendidas.

Os libertários são os únicos que imaginam uma dimensão de vida coletiva não subordinada à existência de centros diretivos.

Há que repensar, se for o caso, a mudança de “ventos” diretivos.

A sucessão empresarial profissional é aquela em que os executivos passam a ocupar cargos diretivos da empresa familiar e os representantes ficam lotados em um Conselho da Administração.

A Justiça Eleitoral não tem muita ingerência sobre a escolha dos órgãos diretivos dos partidos.

Os oito vereadores, supostamente integrantes da base aliada, e os detentores de cargos diretivos no Poder Executivo puderam indicar seus apadrinhados.

Eleições de modo a cargos diretivos DE Seccionais e para membros do Conselho Federal da Ordem acontecem na segunda quinzena de novembro.