O Que é DIRIGIRÁ em Inglês

• will drive
• will direct
• will address
• it shall address
• will lead
• shall direct
• will run
• will head
• shall lead
• would direct

Exemplos de uso de Dirigirá em Português e suas traduções para o Inglês

Você dirigirá.
You will drive.

Ela dirigirá esta operação.
She will run this investigation.

No futuro, ninguém dirigirá carros.
In the future, nobody will drive cars.

E quem dirigirá este novo exército?
And who will lead new army?

Lá você levará Rota 40 Nacional e dirigirá 123 km.
There you will take National Route 40 and drive 123 km.

Ela dirigirá esta investigação.
She will run this investigation.

O Tenente Hegger dirigirá as operações.
St Lieutenant Hegger will lead the operation.

Dirigirá a nossa Divisão de Assaltos.
He will head our Burglary division.

Ele disse que dirigirá a calistenia.
Coach says you're to lead calisthenics.

Lá vocÃa levará Rota 40 Nacional e dirigirá 123 km.
There you will take National Route 40 and drive 123 km.

Pedro Teixeira dirigirá os ensaios do coro.
Pedro Teixeira will direct choir rehearsals.

Dirigirá um negócio duro com você no negócio, nenhuma dúvida.
He will drive a hard bargain with you in business, no doubt.

Então é quem dirigirá este clube de campo.
So you're the top dog that runs this country club.

Em todos meus caminhos reconhecê-lo-ei e ele dirigirá meus passos.
In all my ways I will acknowledge him, and he shall direct my paths.

Uma equipa dirigirá a operação no local.
We will send a team, run the operation on-site.

Estas chaves abrem a porta… e Ele dirigirá seus caminhos.
These keys open the door… And He shall direct thy paths.

Cadete Lurx, dirigirá uma divisão e eu a outra.
Cte. Lurx, will direct a division, me the other one.

Para uma parte cinquenta-kopeck o fator dirigirá o dia inteiro.
For a fifty-kopeck piece the factor will run the whole day.

Mas aqui eu dirigirá a"Por que a colina Kasta?" pergunta.
But here I shall address the"Why at Kasta Hill?" question.

Meu nome é Ministro Said, e te dirigirá para mim desse modo.
My name is Minister Said, and you will address me as such.

O apartamento dirigirá aproximadamente 1 500-3 000 durante dias.
The apartment will manage about 1 500-3 000 per day.

Se você se render ao Espírito, Ele lhe dirigirá em cada batalha.
If you yield to the Spirit, He will walk you through every battle.

O Estado requerente dirigirá o seu pedido ao Conselho que se pronuncia por unanimidade.
The applicant State shall address its application to the Council.

Após o jogo na cratera Ngorongoro, você dirigirá para Arusha.
After game drive in Ngorongoro crater you will drive to Arusha.

Lord Cardigan não dirigirá os seus belos soldados?
Is not Lord Cardigan to lead his beautiful soldiers?

Não, isso significa que o mais capacitado profissional dirigirá os demais;
No, it means that the most skilled professionals direct others;

O comissário David dirigirá a unidade especial.
Superintendent David will head the special unit.

Dirigirá o respectivo pedido ao Conselho, o qual se pronunciará por.
It shall address its application to the Council, which shall act unanimously.

Capitânia de ext Audi dirigirá autonomamente em engarrafamentos.
Next Audi flagship will drive autonomously in traffic jams.

Em 20 de junho de 2016, The Hollywood Reporter informou que Bob Persichetti dirigirá o filme animado.
On June 20, 2016, The Hollywood Reporter reported that Bob Persichetti would direct the animated film.

Como usar "dirigirá" em uma frase

Você o dirigirá em breve, então, boa sorte, se cuide.

Katsuichi Nakayama (Planetarian) dirigirá o anime pelo estúdio XEBEC.

O novo presidente eleito do Uruguai, Tabaré Vázquez, com seus 75 anos, dirigirá a um gabinete de ministros com média de idade em torno dos 65 anos.

A Curimba faz canto para a entrada da noiva, que se dirigirá à frente do altar, encontrando-se com o noivo.

Se o estímulo emitido pela planta for positivo, o inseto se dirigirá a ela (substância atraente); caso seja negativo, irá em direção contrária (substância repelente).

A burocracia acumulará privilégios e poder, dirigirá a produção e terá o monopólio dos meios de produção, comunicação, administração, repressão, etc.

De acordo com a Variety, Ric Roman Waugh dirigirá Angel Has Fallen.

Ildo Fortes dirigirá umas palavras de saudação ao povo ali presente.

Armandina Saleiro dirigirá a Ação Social, Saúde Pública, Educação, Bibliotecas, Arquivos, Cultura e Museus.

Seguirá as regras divinas conforme sua consciência e dirigirá associações de caridade ou místicas, com o lema de não corrupção.