O Que é EDITARÁ em Inglês

• will edit
• will publish

Exemplos de uso de Editará em Português e suas traduções para o Inglês

Decida como editará o filme.
Decide how you will edit the film.

O Euros tat editará a brochura original ainda em 1995 Seguir se ão actualizações anuais.
Eurostat will publish the original brochure during 1995- updates will then follow every.

Uma vez que terminado, um proof-reader falador nativo editará as traduções conformemente.
Once completed, a native speaking proof-reader will edit the translations accordingly.

Neste exercício, você editará as propriedades default especificadas em hibernate. cfg.
In this exercise you will edit the default properties specified in hibernate. cfg.

Se você selecionou somente uma célula, o utilitário editará todas as células na sua planilha.
If you have selected only one single cell then the utility will edit all the cells on your worksheet.

A maneira como você as editará depende do tipo de campanha com a qual você está trabalhando.
The way you will edit them depends on the type of campaign you're working with.

Abra o Itens enviados pasta, e clique duas vezes para abrir o e-mail enviado especificado que você editará.
Open the Sent Items folder, and double click to open the specified sent email you will edit.

Neste exercício, você editará os arquivos index. html e index. js.
In this exercise you will edit the index. html and index. js files.

Net editará a cada dia(em 160 palavras) um curso de"Cristologia" ao redor do mistério do Natal.
Net is editing(in 160 words per day) a course on"Christology" around the mystery of Christmas.

Em 180 dias, a agência editará um regulamento com as novas normas.
In 180 days, the agency will publish a regulation with the new standards.

Editando o Arquivo HTML Neste exercício, você adicionará os recursos do projeto ao projeto e editará o arquivo index.
In this exercise you will add the project resources to the project and edit the index.

A Gameforge reagirá então o mais rapidamente possível e editará ou apagará os conteúdos comunicados, se necessário.
Gameforge will then respond as soon as possible and edit or delete reported contents, if necessary.

No Selecione a assinatura para editar seção, clique em uma das assinaturas importadas que você editará;
In the Select signature to edit section, please click one of imported signatures you will edit;

Global American Syndicate revisará, avaliará e editará, se planos empresariais necessários, acabado ou planeja em desenvolvimento.
Global American Syndicate will review, evaluate and edit, if necessary, finished business plans or plans in progress.

Ele informou-me por escrito que tem intenção de editá-lo, mas não disse ainda quando o editará.
He wrote to me, that he intends to publish it, but he hasn't written yet to say when he will publish it.

Js na pasta separada ou no pau de USB se editará algo incorretamente, e deve devolver tudo a uma olhada inicial.
Js files in the separate folder or on a flash card if you will edit something incorrectly, and it is required to return everything to an initial look.

Você editará o projeto POM(pom. xml) para adicionar elementos de Gerenciamento de Dependências que serão herdados como dependências por projetos filho.
You will edit the project POM(pom. xml) to add Dependency Management elements that will be inherited as dependencies by the child projects.

Clique duas vezes para abrir qualquer um dos contatos que você editará, edite-o e clique no botão Contato> Salvar e Fechar para salvar as mudanças.
Double click to open any one of contacts you will edit, edit it and click the Contact> Save& Close to save the changes.

A Miso Records editará um álbum solo de João Castro Pinto, no novo formato de PEN USB da editora, focado nas suas peças acusmáticas e intitulado: ESOFONIA- obras acusmáticas 1999-2017.
The Miso Records will publish João Castro Pinto's solo album, in the new PEN USB format, focused on the composer's acousmatic pieces, and entitled: ESOFONIA- acousmatic works 1999-2017.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou que editará novos decretos para reduzir o peso dos impostos e da regulação na economia americana.
President Donald Trump has announced that he will issue new executive orders to reduce the weight of taxes and regulation in the U.S. economy.

O pesquisador levantará informações e documentos junto ao projeto; participará presencialmente de encontros realizados com os alunos, educadores, pais e responsáveis; filmará e editará imagens.
The researcher will raise information and documents by the project; participate in person'meetings with students, educators, parents and guardians; will film and edit images of the marks of violence in the neighborhoods of their schools.

Neste exercício, você editará o bean de sessão MyBean para adicionar métodos para inserir e recuperar dados para a tabela do banco de dados.
In this exercise you will edit the MyBean session bean to add methods for inserting and retrieving data to the database table.

Propõe de lege ferenda o estabelecimento de normas que regerão o regime de contratação aplicável às empresas estatais, formadoras do quadro jurídico determinado ao legislador que editará o estatuto jurídico das empresas estatais.
The establishment of standards governing the hiring rules for state-owned enterprises is proposed de lege ferenda, forming the legal framework for the legislator to edit the legal status of state enterprises.

Tenho certeza que em breve ele editará o livro"FB, Um Presente das Estrelas", nos doando também este importante material para a História do Fila.
I'm sure that soon he will edit the book"Fila, A Gift from the Stars", also donating to us this important material for the History of Fila.

A atuação dos vereadores da Câmara Municipal de Manaus( CMM) quanto à denúncia da compra de garrafões de água mineral das mesmas marcas impressa nos recipientes, exigidos com a assinatura do Termo de Ajustamento de Conduta( TAC) com os estabelecimentos comerciais, resultou na garantia do Ministério Público Federal( MPF), de que editará uma recomendação para os fabricantes e distribuidores de bebida, no sentido de que o consumidor tenha seu direito de livre escolha assegurado na hora em que ele comprar o produto.
Ascom The action of the council of the Municipality of Manaus(CMM) on the complaint of buying bottles of mineral water of the same printed marks on containers, required with the signing of Conduct Adjustment Term(TAC) with merchants, It resulted in the guarantee of the Federal Prosecutor(MPF), that will issue a recommendation to manufacturers and beverage distributors, in the sense that the consumer has their right to free choice assured at the time that he buy the product.

Testando a Classe de Entidade Neste exercício, você editará a classe de teste para adicionar um método para testar se a aplicação pode procurar o EJB e se os métodos insert e verify estão se comportando corretamente.
In this exercise you will edit the test class to add a method to test that the application is able to look up the EJB and that the insert and verify methods are behaving correctly.

Opções a serem executadas em cada sessão de treinamento Criando um Treinamento A partir esta ecrã, você criará(ou editará uma sessão seleccionado a partir da lista de os treinos) uma sessão de treinamento, para o qual é obrigatório estabelecer um lugar de treinamento.
From here, you will create(or edit a selected session from the list of training) a training session for which shall be mandatory establish a training place, a date for it, and select and define at least one exercise to carry on that session.

Para a publicação do número 90, a Revista Digital InterArtive editará um número especial dedicado à análise de diversos aspectos das intersecções entre Arte e Novas Mídias no contexto geopolítico e cultural da América Latina.
For the publication of its issue 90, the digital journal InterArtive will edit an special issue dedicated to the intersections between Art and New Media in the geopolitical and cultural context of Latin America.

Considerando que a Acta Mexicana é indexada na Medline, ficou estabelecido que esta revista editará trabalhos de autores das revistas que compõem a RLAOT que desejarem publicar em revista indexada, desde que em formato correto e aprovadas pelo editor da revista de origem, sem que seja necessário passar pelo corpo editorial da Acta Mexicana;
Considering that Acta Mexicana is indexed in Medline, it was established that this journal will edit studies by authors in the journals that make up the RLAOT who wish to publish in an indexed journal, provided that the study is in the correct format and has been approved by the editor of the originating journal, without the need to go through submission to the editorial board of Acta Mexicana;

Ele editou um jornal intitulado O Fundamentalista.
He edited a paper entitled The Fundamentalist.

Como usar "editará" em uma frase

Art. 2oA Secretaria de Comércio Exterior do Ministério da Economia editará norma complementar, visando estabelecer os critérios de alocação da quota de que trata o Art. 1o.

Bookmark o link permanente. 250.184 Acessos Câmara rejeita MP com crédito bilionário à Eletrobras; governo editará projeto de lei Reuters Patê de berinjela prático e rápido!

Art. 3º A Secretaria de Comércio Exterior - SECEX do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior - MDIC editará norma complementar, visando estabelecer os critérios de alocação do montante mencionado.

Num espaço de 3 meses, a Levoir editará em Portugal 3 obras de banda desenhada inéditas em Portugal que constam do nosso projeto Leitura Recomendada.

Art. 40 O Governo Federal editará um Plano Qüinqüenal de Sangue e Hemoderivados – PLANASHE, o qual conterá o orçamento plurianual do setor.

O governo também editará até o início da próxima semana a medida provisória (MP) que vai permitir a contratação temporária de servidores públicos civis aposentados.

O Governador do Estado editará Decreto relacionando os nomes dos militares a que se refere este artigo.

Art. 7º - O Poder Executivo editará os atos necessários para a aplicação e o fiel cumprimento desta Lei.

Ao mesmo tempo, o governo anunciou que editará uma medida provisória que “introduz a regra da progressividade, baseada na mudança de expectativa de vida”.

O ano em que completa 80 anos de vida, em que editará um novo disco, e o ano que dirá adeus aos palcos.