O Que é TERMINAR DE EDITAR em Inglês

• you're done editing
• finish editing

Exemplos de uso de Terminar de editar em Português e suas traduções para o Inglês

Eu vou terminar de editar isso.
I'm going to finish editing this.

Toque no ícone"→" quando terminar de editar.
Tap the"→" when you're finished editing.

Quando terminar de editar, clique em Save Salvar.
When you're finished editing, click Save.

Adicione os toques finais e clique em'publicar' para ficar online assim que terminar de editar.
Add the finishing touches then click'publish' to go online as soon as you're done editing.

Quando terminar de editar o crontab, salve o arquivo.
When finished editing the crontab, save the file.

Clique no“Salve” botão na barra de ferramentas depois que você terminar de editar todas as marcas desejadas.
Click on the“Save” button on the tool bar after you finish editing all the desired tags.

Quando terminar de editar o código, clique em Save Salvar.
When you're done editing the code, click Save.

Você ainda poderá editá-la a qualquer momento, apenas lembre-se de clicar no botão de publicação quando terminar de editar, para tornar suas mudanças visíveis online.
You will still be able to edit it at any time, just remember to hit the publish button when you're done editing, to make your changes visible online.

Quando você terminar de editar o novo documento, grave-o.
When you are done editing the new document, save it.

Quando esse for o caso, você deve selecionar toda a faixa de células que receberá o resultado e terminar de editar a fórmula com ALT+ENTER, ao invés de apenas ENTER.
When this is the case, you select the entire cell range that will get those results and finish editing the formula with ALT+ENTER instead of just ENTER.

Quando terminar de editar o modelo, clique em Salvar e sair.
When you have finished editing your template, click Save and Exit.

EnableBuildCache=false Quando terminar de editar o arquivo, clique em Sync Project para aplicar suas alterações.
EnableBuildCache=false When you're done editing the file, click Sync Project to apply your changes.

Ao terminar de editar uma seção, clique em Salvar antes de seguir para a próxima seção.
When you finish editing a section, click Save before moving to the next section.

Eles continuam forçando Monroe a terminar de editar o filme porque sangue e tripas são objetos de audiência.
They continually push Monroe to finish editing the footage because blood and guts equal ratings.

Quando terminar de editar um ficheiro, pode guardá-lo como um novo ficheiro.
When you're done editing a file, you can save it as a new file.

BuildCacheDir=< path-to-directory> Quando terminar de editar o arquivo, clique em Sync Project para criar o novo diretório do cache de compilações.
BuildCacheDir=< path-to-directory> When you're done editing the file, click Sync Project to create the new build cache directory.

Quando terminar de editar a figura, clique no botão“OK” que aparecerá na parte inferior da área de trabalho.
If you finished editing, click on‘OK' button displayed in the bottom of the canvas to finish..

Quando você terminar de editar seu título, clique em Aplicar.
Once you are finished editing your title, click the Apply button.

Quando terminar de editar, tem de guardar a versão editada no seu computador e reimportá-la para o iPhoto.
When you finish editing, you must save the edited version on your computer and reimport it into iPhoto.

Depois que você terminar de editar a sua segmentação, pré-visualize ou salve logo.
Once you have finished editing your segment, you can preview it or you can go ahead and save it.

Quando você terminar de editar seus vídeos com o app editor de vídeo, você pode querer salvá-lo no computador para liberar espaço no celular.
When you're done editing your videos, you might want to store them on your computer to free up space on your phone.

E depois de terminar de editar as faixas de nome, por favor, feche o Gerente de Nome diálogo.
And after finishing editing name ranges, please close the Name Manager dialog.

Depois de terminar de editar, você pode salvar, baixar e compartilhar com seus amigos.
After you're done editing, you can just save, download and share it with your friends.

Assim que terminar de editar o catálogo e estiver satisfeito com a aparência, basta pressionar o botão publicar para disponibilizar seu catálogo online.
Once you're done editing your catalog and you're happy with how it looks, just hit the publish button to make your catalog available online.

Depois que você terminar de editar sua petição, não se esqueça de clicar no botação vermelho, de modo que as alterações feitas sejam gravadas. Crie uma petição.
Once you have finished editing your petition, do not forget to click on the red button so that the changes you have made are saved.

E depois que você terminar de editar a imagem no SkyDrive, você tem a opção de salvar on-line imagem editada, quer como um copiar no original ou imagem original updatand.
And after you finish editing the image in SkyDrive, you have the option of save online edited image, either as a copy in the original or updatand original image.

Quando tiver terminado de editar seu perfil, clique em Salvar.
When you have finished editing your profile, click Save.

Antes de mover blocos deve ter terminado de editar o seu bloco.
Before moving the blocks you should have finished editing the block. To move the blocks.

Lang ainda não havia terminado de editar seu filme e só enviaria uma cópia para a censura prévia de Goebbels em 23 de março.
Lang had not finished editing the film, and would not have a print for Goebbels to view until March 23.

Isso, uma vez que tenha terminado de editar os vídeos o programa te permitirá exportá-los sem marca d'água.
The good thing is that once you have finished editing, the software allows you to export them without watermarks.

Como usar "terminar de editar" em uma frase

Quando terminar de editar o seu pedido, clique no botão de "Finalizar compra" para enviar seu pedido.

Quando terminar de editar seus dados, você pode fechar Excel.

No momento em que terminar de editar, clique em “Salvar”.

Feche a guia do Editor de Imagem quando terminar de editar para liberar memória.

Quando você terminar de editar a entrada para a extensão .EDOC feche o registro do sistema.

Quando terminar de editar a página, selecione o separador Página e, em seguida, selecione Guardar.

Clique em qualquer lugar fora da área de zoom quando terminar de editar.

Somente adicione fotos à fila em lote quando terminar de editar todas e, em seguida, inicie-a.

Quando terminar de editar a página, selecione Save.

Quando terminar de editar o endereço de e-mail, clique em Salvar e fechar.