O Que é EMPREGOS DIRETOS E INDIRETOS em Inglês

• direct and indirect jobs
• direct and indirect employment

Exemplos de uso de Empregos diretos e indiretos em Português e suas traduções para o Inglês

Atualmente gera mais de 20.000 empregos diretos e indiretos.
Currently generates over 20,000 direct and indirect jobs.

Empregos diretos e indiretos e sustenta uma cadeia de empresas que vai de for.
Direct and indirect jobs and sustains a chain of.

Estimou-se gerar 15 mil empregos diretos e indiretos.
The port is expected to generate 50,000 direct and indirect jobs.

Obras do governo de recuperação do sistema viário de Manaus geram mais de 1,3 mil empregos diretos e indiretos.
Works from Manaus road system recovery government generate more than 1,3 thousand direct and indirect jobs.

Até o momento, 1.330 empregos diretos e indiretos foram gerados.
Until now, 1.330 direct and indirect jobs were generated.

No total, as fábricas devem criar cerca de 5.000 empregos diretos e indiretos.
In total, these factories should create around 5,000 direct and indirect jobs.

O projeto traz 800 empregos diretos e indiretos para a Alstom e seus fornecedores franceses.
The project brings 800 direct and indirect jobs to Alstom and its French suppliers.

As duas indústrias geram cerca de 3500 empregos diretos e indiretos.
The plant has created 3,500 direct and indirect jobs.

Diz-se que cerca de 7,000 empregos diretos e indiretos serão criados pela nova fábrica, que está localizado na zona Ndhiwa.
It is said that around 7,000 direct and indirect jobs will be created by the new factory, which is located in the Ndhiwa district.

Com este empreendimento, a Bunge gerou dezenas de empregos diretos e indiretos na região.
With this venture, Bunge generated dozens of direct and indirect jobs in the region.

Número agregado de empregos diretos e indiretos criados através de investimentos incluindo empregos induzidos, mesmo que não mencionados no formulário.
Aggregate number of direct and indirect jobs created through investment including induced jobs even if not mentioned on the form.

As fontes acrescentaram que alguns 3,000 empregos diretos e indiretos serão criados.
The sources added that some 3,000 direct and indirect jobs will be created.

A produção de leite no brasil é uma atividade relevante no aspecto econômico e social por gerar empregos diretos e indiretos.
Milk production in brazil is an important activity in the social and economic aspect for generating direct and indirect jobs.

Atualmente, o número total de empregos, diretos e indiretos, já ultrapassa 24 mil.
Currently, the total number of direct and indirect jobs is more than 24,000.

Elas eram uma importante fonte de atividades de caridade e também de empregos diretos e indiretos.
They had been a significant source of charitable relief, and provided a good deal of direct and indirect employment.

Esta nova unidade vai gerar mais de 20 mil empregos diretos e indiretos no Amazonas", disse Wilson em suas redes sociais.
This new plant will generate more than 20 thousand direct and indirect jobs in Amazonas", Wilson said in your social networks.

Se ele for bem estruturado, sem dúvida poderemos buscar alternativas para envolver as comunidades de caboclos, e assim gerar empregos diretos e indiretos.
If well structured, for sure we will be able to search alternatives to involve the communities of caboclos, and thus generating direct and indirect jobs.

O investimento poderá gerar cerca de 7.650 empregos diretos e indiretos, entre implantação e operação.
The investment is expected to create around 7,650 direct and indirect jobs, in implementation and operation.

Observa-se que o desenvolvimento do setor resultou também no desenvolvimento socioeconômico de regiões e em seu entorno ao gerar empregos diretos e indiretos.
It is noticed that the development of the sector turned also in the development socioeconomic from regions and in his tip over while producing straight and indirect jobs.

Em ambos exemplos é possível gerar milhões de empregos diretos e indiretos, mudando completamente a economia mundial.”.
In both cases it will make it possible to create millions of jobs direct and indirect complementing the world's economy.

Um de seus projetos engloba 112 estações de reciclagem de lixo espalhados pelo país, que já resultou em 28 parcerias com cooperativas, gerando 620 novos empregos diretos e indiretos.
One of its projects comprises 112 waste-recycling plants across the country, and has led to 28 partnerships with recycling cooperatives, creating 620 new direct and indirect jobs.

São previstos, só neste empreendimento, 200 postos de trabalho, entre empregos diretos e indiretos, para começar a operar na cidade.
They are provided, only in this venture, 200 work stations, direct and indirect jobs, to start operating in the city.

A presente pesquisa tem como objeto de estudo um shopping inaugurado em 2005 que conta com 67 mil metros quadrados de área bruta locável e gera atualmente 6.500 empregos diretos e indiretos.
This research has as object of study a mall opened in 2005 has 67 million square feet of gross leasable area and currently generates 6,500 direct and indirect jobs.

Isso contribui com a geração de milhares de empregos diretos e indiretos, especialmente na região nordeste, em época de estiagem.
This contributes to the generation of thousands of direct and indirect jobs, especially in the northeast, in the dry season.

Assim, o setor oleiro-cerâmico de tabatinga tem ganhado cada vez mais relevância na economia do município, pois gera empregos diretos e indiretos, formais e informais.
Thus, tabatinga potter- ceramic sector has gained increasing importance in the city's economy because it generates direct and indirect jobs, formal and informal.

Somos uma contribuição positiva à sociedade, gerando empregos diretos e indiretos em um bom ambiente de trabalho, pagando impostos e contribuindo para o país sobre nós.
We are a positive contribution to society, generating direct and indirect employment in a good working environment, paying taxes and contributing to the country about us.

A implantação do Produtor Independente de Energia vai levar investimento e desenvolvimento ao interior, gerando empregos diretos e indiretos e arrecadação de impostos.
The implementation of the Energy Independent Producer will take investment and development to the interior, generating direct and indirect jobs and tax revenues.

Este setor também é um grande vetor de desenvolvimento gerando muitos empregos diretos e indiretos, contribuindo para a melhoria da infraestrutura e diminuindo o déficit de moradias.
This sector is also a major force for development generating more direct and indirect jobs, contributing to the improvement of the infrastructure and reducing the housing deficit.

A bahia é o segundo produtor nacional de citros e primeiro das regiões norte e nordeste do brasil, sendo que a citricultura gera diversos empregos diretos e indiretos no estado.
Bahia is the second brazilian citrus producer and the first in the north and northeast regions, with the citrus industry generating many direct and indirect jobs in the state.

No brasil, somente em 2009, a exploração industrial do maracujá movimentou mais de us$ 80 milhões, gerando divisas e muitos empregos diretos e indiretos, mas produzindo também resíduos agroindustriais que se não forem devidamente tratados, podem causar grandes danos ambientais.
The passion fruit industrial exploration has had a turnover of more than us$ 80 million in brazil only in 2009, generating incomes and lots of direct and indirect jobs, but also producing agro-industrial residue which, if they are not properly treated, may cause environmental damages.

Como usar "empregos diretos e indiretos" em uma frase

Segundo ofício encaminhado ao Ministério da Economia no mês passado, o novo programa beneficiaria 804 mil famílias, gerando 47.225 empregos diretos e indiretos.

Ao todo, segundo a estimativa da Secretaria de Infraestrutura e Logística, é de que a obra possa gerar mais de mil empregos diretos e indiretos.

Além disso, a equipe administrativa do município estima que o projeto deva gerar em torno de 50 empregos diretos e indiretos.

Mesmo no pico da obra, serão gerados 40 mil empregos, entre empregos diretos e indiretos, durante dois anos, segundo o governo.

São investimentos que chegam a quase R$ 5 bilhões e que vão gerar mais de 45 mil empregos, diretos e indiretos, nesses próximos anos”, projetou.

O investimento será de aproximadamente R$ 13 milhões com a geração de 150 empregos diretos e indiretos.

O lançamento envolve investimento inicial de R$ 8 milhões além da geração de mais de 100 empregos diretos e indiretos, segundo comunicado da empresa.

Ao todo serão gerados mais 200 empregos diretos e indiretos.

Alias os aviões comerciais são responsáveis por uma enorme rede de empregos diretos e indiretos, este setor movimenta muito dinheiro em varias áreas diferentes.

Também geram 4 milhões de empregos diretos e indiretos.