O Que é EMPRESAS DO SETOR em Inglês

• companies in the sector
• companies in the industry
• sector firms
• sector businesses
• companies in the field
• sector enterprises
• sector corporations

Exemplos de uso de Empresas do setor em Português e suas traduções para o Inglês

Trabalhar com as empresas do setor privado.
Work with private sector companies.

Empresas do setor, consolidando nossa.
About the companies in the sector, consolidating.

Tipo e tamanho das empresas do setor.
Typology and size of companies in the sector.

El pasado mar dia tes 23 Pode teve lugar uma reunião com 23 guias turísticos e algumas empresas do setor.
Last seates day 23 It may took place a meeting with 23 tour guides and some companies in the sector.

Número de empresas do setor cujo pagamento.
Number of companies in the sector whose payment.

Ele inclui quatro principais empresas do setor.
It includes four main companies of the sector.

Espera-se que mais empresas do setor se juntem à iniciativa.
It is expected that more companies in the sector will join the initiative.

Promover a troca de informações entre as empresas do setor florestal.
Promoting information exchange among the forest sector companies.

As empresas do setor privado(fabricantes e prestadores de serviços) registraram um acúmulo marginal apenas de pedidos em atraso.
Private sector firms(including manufacturers and service providers) registered only a marginal accumulation of backlogs.

O índice não inclui empresas do setor financeiro.
The index does not include financial sector companies.

Responsável pela área de design de móveis em empresas do setor.
Responsible for the furniture design area in companies of the sector.

Alunos que trabalham em empresas do setor podem validar suas práticas.
Students who are working in companies in the sector can validate their practices.

Que nos fazem estar na vanguarda das empresas do setor.
That make us be at the forefront of companies in the sector.

Treinamentos de segurança, as empresas do setor identificam os riscos críticos e.
Safety training, companies in the industry identify critical risks and maintain ongoing.

Identificar e desenvolver estratégias gerenciais eficazes para empresas do setor de moda;
Identify and develop effective managerial strategies for fashion sector businesses;

Agosto 2009 CiU vai se reunir com empresas do setor para estudar sua posição antes da TDT paga.
August 2009 CiU will meet with companies in the sector to study its position before the pay DTT.

Eles aprenderão sobre as áreas de marketing e econômicas das empresas do setor.
They will learn about the marketing and economic areas of companies in the sector.

Da mesma forma, 62% das empresas do setor são.
Likewise, 62% of the companies in the sector are.

Desenvolvida na Symetrix, a nova tecnologia já está sendo testada por grandes empresas do setor.
Developed at Symetrix, the new technology is already being tested by large companies in the industry.

Possibilidade de estágios em empresas do setor no segundo trimestre.
Possibility of internships in companies in the sector in the second semester.

Oportunidades de carreira numa das mais sólidas e bem reputadas empresas do setor;
Career opportunities in one of the most solid and highly regarded companies in the field;

A Los Grobo ocupa o primeiro lugar entre as empresas do setor pelo décimo ano consecutivo.
Los Grobo holds the first place among the companies in the sector for the tenth consecutive year.

Felizmente, as empresas do setor reconhecem a dimensão do problema e através de várias atividades desejo de remediar a situação de alguma forma.
Fortunately, companies in the industry recognize the scale of the problem and through various activities desire to somehow remedy the situation.

Os principais clientes de seus produtos são empresas do setor petrolífero.
The main customers of its products are the oil sector companies.

As limitações se devem as poucas empresas do setor, bem como as movimentações relativamente recentes neste segmento.
The limitations are due the very few companies in the industry, as well as the relatively recent movements in this segment.

Esta pesquisa trata da gestão de riscos corporativos em empresas do setor não financeiro.
This is a research about enterprise risk management in non-financial sector companies.

Como um dos maiores e melhores empresas do setor, MuscleTech ganhou o respeito de especialistas em fitness e pessoas comuns iguais.
As one of the biggest and best companies in the industry, MuscleTech has earned the respect of fitness experts and everyday people alike.

O estado é o segundo no Brasil em número de empresas do setor instaladas.
The state is the second in Brazil in number of installed companies in the sector.

Como um dos maiores e melhores empresas do setor, Cellucor construiu uma sólida reputação de produtos de qualidade, preços acessíveis e grande serviço ao cliente.
As one of the biggest and best companies in the industry, Cellucor has built a solid reputation of quality products, affordable prices and great customer service.

Atualmente, seus filhos dirigem a empresa, que é uma das 6 melhores empresas do setor, com uma quota de mercado de 2.
Nowadays his sons manage one of the 6 best companies in the sector with 2% percentage of the market.

Como usar "empresas do setor" em uma frase

Participam da missão empresas do setor metalomecânico; fabricantes de equipamentos para o setor de petróleo, gás e mineração; além de representantes da área de energia elétrica e fontes renováveis.

Para as empresas que prestam o serviço a legislação confere segurança. “A normatização pela Anac veio atender aos anseios das empresas do setor.

Muitas empresas do setor florestal também passaram a utilizar esta tecnologia que foi ganhando cada vez mais aplicação.

A ideia é que tanto o espaço da ciência quanto o museu do petróleo seja financiado por empresas do setor, cujo propósito é a integração social e o estímulo ao empreendorismo social.

Empresas do setor de alimentos que tiveram que se adaptar ao gosto do brasileiro O brasileiro é um povo que prefere não se arriscar quando o assunto é comida.

De onde as importações virão é uma questão das empresas do setor de alimentos.

Os estreitos laços com pessoas e empresas do setor de turismo.

No início do ano, as empresas do setor esperavam que a base de 19,6 milhões de domicílios assinantes permanecesse inalterada.

Os Estados Unidos da América (EUA) mais entusiastas por tecnologia e onde nasceram algumas das maiores empresas do setor.

Como as empresas do setor puderam continuar as atividades com rígidos protocolos de segurança, as atividades não só continuaram como os resultados surpreenderam.