O Que é ENTÃO DEVE TER em Inglês

Exemplos de uso de Então deve ter em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Então deve ter sido ele.
Then he must have pulled her.
Se a luz é uma onda, então deve ter uma frequência.
If light is a wave, then it must have a frequency.
Então deve ter desaparecido.
Wow, it must be gone then.
Não há muito sangue, então deve ter sido morto noutro lugar.
There's not a lot of blood, so he must have been killed someplace else.
Então deve ter mãos fortes.
Then you must have strong hands.
As pessoas também se traduzem
Aparentemente ninguém ouviu nada então deve ter usado um silenciador.
Apparently, nobody heard anything, so he must have used a silencer.
Então deve ter prestado queixas?
Then you must have lodge complain?
Então deve ter reparado no surto.
So you must have noticed the surge.
Então deve ter sido os Graysons.
Then it must have been the Graysons.
Então deve ter sido o Gabe, certo?
So, it must have been Gabe, right?
Então deve ter matado a Angie, não?
So he must have killed Angle, right?
Então deve ter parado o tratamento.
Then he must have stopped treatment.
Então deve ter tentado perdoá-los.
So you must have tried to forgive them.
Então deve ter sido Deus que o enviou.
Then it must have been God who sent you.
Então deve ter lido o livro Ratos e Homens.
So you must have read Of Mice and Men.
Então deve ter sido um trágico acidente.
Then it must have been a tragic accident.
Então deve ter lido o livro da Allarakhi.
Then you must have read Allarakhi's book.
Então deve ter sido o maldito do irlandês.
Then it must have been the goddamn Irish.
Então deve ter revertido a vasectomia.
So you must have had your vasectomy reversed.
Então deve ter levado a mãe para algum lado.
Then she must have taken Mother someplace.
Então deve ter visto, ou pelo menos ouvido.
So you must have seen it Or at least heard it.
Então deve ter sido Hemingway que disse.
Then it must have been Ernest Hemingway who said.
Então deve ter visto os nossos anúncios.
Well, then you have probably seen our advertisements.
Então deve ter visto isto da maneira errada.
Then you must have looked at them in the wrong way.
Bem, então deve ter água gelada a correr-Ihe nas veias.
Well, then you must have ice water in your veins.
Então deve ter sido preso na semana seguinte.
Then he must have been arrested sometime the following week.
Então deve ter sido alguém muito parecido contigo.
Then it must have been someone who looked a lot like you.
Então deve ter sido um contrato, ordenado do exterior.
Then it must have been a hit, ordered from the outside.
Então deve ter sido tudo sobre os nossos problemas raciais.
Then it must have been all about our racial problems.
Então deve ter sido tirada do interior desse escritório.
So then it must have been taken from inside that office.
Resultados: 65, Tempo: 0.1745

Como usar "então deve ter" em uma frase

Vejo que é para um publico mais jovem, então deve ter um foco maior no romance.
Então deve ter tido uma ideia genial…!” respondi-lhe sorrindo.
Tenho muita vontade de ler Fangirl, que você destacou em negrito, então deve ter gostado.
Como estou na minha categoria de origem e ele vem da de baixo, então deve ter uma diferença na questão física em relação aos golpes.
Amei pq é da Maybeline (então deve ter muita qualidade) e o preço é bem em conta.
O problema então deve ter sido do próprio Ivan.
O Verão então deve ter trocado com o Outono.
Se é a primeira vez que investe em criptomoedas, então deve ter em mente que são investimentos com um grau de risco e de recompensa superior ao normal.
Stânia Nágila Vasconcelos Carneiro Se você sabe o que este título significa, então, deve ter nascido antes dos anos 80.
O PDF é o formato padrão para envio de documentos através da Internet, então deve ter vários livros em PDF também, certo?

Então deve ter em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês