O Que é SO HE MUST HAVE em Português

• então ele deve ter
• portanto ele deve ter

Exemplos de uso de So he must have em Inglês e suas traduções para o Português

So he must have given it to you.
Portanto ele deve ter-lho dado.

Yeah, and eight of them aren't, so he must have talked.
Sim e oito não estão, então ele deve ter falado.

So he must have killed Angle, right?
Então deve ter matado a Angie, não?

The boy's running so he must have burned somebody.
O rapaz está a fugir por isso ele deve ter lixado alguma coisa.

So he must have had help.
Então ele deve ter tido ajuda.

He's worried about being traced, so he must have Claire.
Preocupa-o que seja localizado. Portanto, deve ter a Claire.

So he must have packed for her.
Por isso, devia tê-lo feito por ela.

He hired you anyway, so he must have seen something in you.
Ele contratou-o na mesma, por isso deve ter visto algo em si.

So he must have found out something.
Por isso, deve ter descoberto alguma coisa.

There's not a lot of blood, so he must have been killed someplace else.
Não há muito sangue, então deve ter sido morto noutro lugar.

So he must have been meeting someone.
Por isso devia ir encontrar-se com alguém.

Apparently, nobody heard anything, so he must have used a silencer.
Aparentemente ninguém ouviu nada então deve ter usado um silenciador.

So he must have come up from behind you.
Então teve de vir por trás de ti.

Yeah, Judy said he was cute, so he must have sent her one.
Sim, Judy disse que ele era bonitinho, então deve ter recebido uma.

So he must have taken it off at some point.
Então, ele deve tê-la tirado em algum lado.

He's leaving vics here, so he must have some connection to Bakersfield.
Ele deixa as vítimas aqui, então deve ter alguma ligação com Bakersfield.

So he must have used it to knock someone out.
Então, ele deve tê-lo usado para adormecer alguém.

And no one heard any screams, so he must have been compelled to just stand there and suffer.
E ninguém ouviu gritos, por isso, deve ter sido compelido a ficar lá e sofrer.

So he must have had a key to do it.
Por isso, deve ter tido uma chave para o fazer.

The undershirt was stained with sweat, so he must have been walking through the heat for some time.
A camisa estava manchada de suor, então ele devia ter caminhado sob calor intenso por algum tempo.

So he must have turned all that rage onto himself.
Por isso, deve ter canalizado aquela raiva toda para si.

The game pieces are exactly as they were, so he must have been killed right after I would left.
As peças do jogo estão exatamente como eu as deixei, então ele deve ter sido assassinado logo depois que eu saí.

And so he must have a reason for this trial.
Então Ele deve ter uma razão para este sofrimento.

The skin around her nose and mouth appears white, so he must have pressed down with his hand to smother her.
A pele a volta do nariz e da boca parece branca, então ele deve ter pressionado com a mão para sufocá-la.

So he must have took himself off work for another reason.
Então, deve ter deixado o trabalho, por outro motivo.

He must have thought it's a very good way of getting a platform so he must have jumped on the platform.
Ele deve ter pensado que era uma boa maneira de conseguir uma plataforma, então ele deve ter pulado na plataforma.

So He must have begun ruling as king at that time.
Portanto, ele deve ter começado a reinar como Rei naquele momento.

I would say that He must be tired of loneliness so He must have thought of creating a partner who will manifest His desires.
Eu diria que Ele devia estar cansado da solidão, então Ele deve ter pensado em criar uma companheira….

So he must have been injured overseas, lost his memory then.
Por isso ele deve ter sido ferido lá, e perdido a memória nessa altura.

Pieces of scalp covered with partial hair, so he must have dragged her, and there's multiple dents in the floor where he slammed her into it.
Pedaços do couro cabeludo com cabelo, então ele deve tê-la arrastado, e há diversos dentes no chão onde ele lhe bateu.