O Que é ESCREVER-LHE em Inglês

• write him
• writing him

Exemplos de uso de Escrever-lhe em Português e suas traduções para o Inglês

Podia escrever-lhe.
I could write her.

Escrever-lhe uma carta?
Write her a letter?

Ela está a escrever-lhe.
She is writing him.

Vou escrever-lhe uma nota.
I will write him a note.

Bem, acho que posso escrever-lhe uma carta.
Well, I suppose I could write him a letter.

Vou escrever-lhe uma boa crítica.
I will write you a good review.

Assim, terá que escrever-lhe uma carta.
So you gotta write him a letter.

Ia escrever-lhe uma cartinha.
I was just writing him a little letter.

Com certeza não vais escrever-lhe uma carta.
We're sure as hell not gonna write him a letter.

Pode escrever-lhe uma carta.
You can write him a letter.

Ainda estamos um punhado", escrever-lhe um companheiro12.
We are still a handful," write him a fellow12.

Vou escrever-lhe um bilhete ou assim.
I will write him a note or something.

A minha mãe diz que eu devia escrever-lhe uma carta de agradecimento.
My mom says I ould write him a thank-you note.

Vou escrever-lhe a dizer que tu.
I will write him and tell him that you're.

Talvez possa escrever-lhe uma carta.
Maybe I can write him a letter.

Vou escrever-lhe uma carta a agradecer por me ter salvado.
I will write him a letter thanking him for saving me.

Não vou escrever-lhe uma nota.
I'm not writing him a note.

Vou escrever-lhe a pedir que venha cá.
I will write him and ask him to come.

Ela podia escrever-lhe uma nota.
She could write him a note.

Vou escrever-lhe e pedir-lhe para os destruir.
I will write him a letter, get them called in.

Então ele decide escrever-lhe uma carta toda em verso.
So he decides to write him a whole letter in verse.

Vou escrever-lhe um bilhete meigo, para me despedir.
I will write her a tender note to say goodbye.

Vais escrever-lhe uma carta?
You're writing him a letter?

Podemos escrever-lhe uma carta.
We could write him a letter.

Tentei escrever-lhe uma carta.
I tried to write you a letter.

Posso escrever-lhe desde a Suíça.
I may write him from Switzerland.

Resolvi escrever-lhe imediatamente.
I decided to write you immediately.

Estou a escrever-lhe por causa de um assunto pessoal.
I'm writing to you about a personal matter….

Então posso escrever-lhe para ele me mandar dinheiro?
Then I can write him, and he will send me the money?

Poderia escrever-lhe da prisão, se eu soubesse escrever.
I might even write him from jail, if I knew how to write..