O Que é ESPÉCIES QUE VIVEM em Inglês

• species that live
• species living

Exemplos de uso de Espécies que vivem em Português e suas traduções para o Inglês

Entre as Amazonas existem espécies que vivem na Rússia.
Among the Amazons there are species that live in Russia.

Todas as espécies que vivem em animais não são perigosas para os seres humanos.
All species that live on animals are not dangerous for humans.

Como nós agora desejamos interagir com outras espécies que vivem ao nosso redor?
How do we now wish to interact with other species that live around us?

Algumas das espécies que vivem lá ou a usam enquanto um lugar descansando e de alimentação é.
Some of the species that live there or use it as a resting and feeding place are.

A península é o lar de pelo menos metade de todas as espécies que vivem na Costa Rica.
The peninsula is home to at least half of all species living in Costa Rica.

Isso é o que todas as espécies que vivem neste planeta fizeram e estão fazendo.
That is what all species that live in this planet have done and continue to do.

Escolha um dos Passeios disponíveis e descubra algumas das espécies que vivem na herdade.
Choose one of the Trails and discover some of the species that inhabit the estate.

Segundo estudos, uma em cada dez espécies que vivem na Europa está ameaçada de extinção.
According to studies, one in ten species living in Europe is endangered.

Marcelo Kitahara Os recifes de coral são conhecidos pela grande variedade de espécies que vivem ao seu redor.
Coral reefs are known for the wide variety of species that live in their environs.

Vai conhecer também espécies que vivem nos rios do país.
You will also discover species that dwell in the country's rivers.

As espécies que vivem em zonas temperadas fazê-lo durante o inverno, graças à sua capacidade de cair em torpor.
The species living in temperate zones make it through the winter thanks to their ability to fall in trance.

Usamos técnicas de pesca com mosca padrão e pegar muitas das espécies que vivem em água doce em varas de pescar.
We use standard fly fishing techniques and catch many of the species that live in freshwater on fly rods.

Aprenda sobre as centenas de espécies que vivem aqui durante os períodos de migração da primavera e do outono.
Learn about the hundreds of species that live here during spring and autumn migration periods.

Nisto ele não difere de todos os animais, pois mesmo nestes últimos há muitas espécies que vivem socialmente.
In this he does not differ from all animals, for even among the latter there are many species that live socially among themselves.

Cor e Bioluminescência===As espécies que vivem perto da superfície são incolores e quase transparentes.
Colors and bioluminescence===Most ctenophores that live near the surface are mostly colorless and almost transparent.

Estamos a lutar pela preservação da biosfera, do clima, do ar puro e pela preservação das espécies que vivem em terra e no mar.
We are fighting for the preservation of the biosphere, of the climate and fresh air, and for the preservation of the species living on land and in the sea.

Espécies que vivem juntas tem como característica o desenvolvimento de estratégias defensivas para manutenção do valor adaptativo de ambas.
Species living together are characterized by the development of defensive strategies for maintaining the fitness of both organisms related.

A partir daqui, a vida proliferaram em uma variedade de espécies que vivem na água ou em terra seca e às vezes voando pelo ar.
From here, life proliferated into a variety of species living in water or on dry land and sometimes flying through the air.

Em espécies que vivem em condições de calor, por exemplo, os ovos podem permanecer nesse estágio por vários meses, de forma que as larvas só emergem quando a estação de seca termina.
In species that live in hot conditions, the eggs may not hatch for several months, the larvae only emerging when the dry season has finished.

Esta é uma cadeia alimentar, ou um mapa com os vínculos alimentares entre as espécies que vivem nos lagos alpinos das montanhas da Califórnia.
So here's a food web, or a map of feeding links between species that live in Alpine Lakes in the mountains of California.

Visitaremos as duas praças principais da cidade e continuaremos com a visita ao centro CREA, onde você conhecerá os adoráveis peixes-bois e outras espécies que vivem lá.
We will visit the 2 remaining main squares of the city and continue with the visit to the CREA center where you will meet the adorable manatees and other species that live there.

A base de dados contém informações sobre 60 mil aves de 400 espécies que vivem no sub-bosque, a região intermediária entre a copa das árvores e o solo.
The database contains information on 60,000 birds from 400 species that live in the understory, the intermediate level between the canopy and the forest floor.

Existem espécies que vivem no interior dos nemátodes desde o início e outras que que os capturam, sobretudo com armadilhas pegajosas ou em anéis, alguns dos quais são constrictores.
There exist both species that live inside the nematodes from the beginning and others that catch them, mostly with glue traps or in rings, some of which constrict on contact.

A arqueação dos navios autorizados a pescar espécies demersais(espécies que vivem perto do leito do mar) foi aumentada de 3.750 GT(arqueação bruta) para 4.200 GT.
The tonnage of the vessels able to target demersal fisheries(species living close to the seabed) has been increased from 3,750 GT(Gross tonnes) to 4,200 GT.

Uma lista das espécies que vivem ou visitam o Monte Submarino Condor está em preparação, recorrendo a várias fontes de informação, incluindo a amostragem de campo, observações subaquáticas e dados fornecidos pelos utilizadores do Condor.
A list of species that live or visit the Condor Seamount is in preparation, using various sources of information, including field sampling, underwater observations and data provided by the users of the Condor.

Podem ser também encontradas na região africana do Magrebe com espécies que vivem em Marrocos(V. monticola) e parte do norte da Argélia e Tunísia no caso de V. latastei.
They can also be found in the Maghreb region of Africa with species living in Morocco(V. monticola) and northern parts of Algeria and Tunisia in the case of V. latastei.

Os pescadores artesanais são os principais usuários dos recursos dos manguezais e no brasil a pesca artesanal baseia-se em espécies que vivem ou passam parte significativa de seu ciclo de vida nesses ambientes.
Artisanal fishers are the main users of mangrove resources. in brazil artisanal fisheries are based on species that live or spend significant portion of their life cycle in these environments.

Apesar do acesso das embarcações da UE às espécies que vivem próximo da costa ser restrito, a questão continua a ser significativa e problemática para os pescadores locais.
Even though EU access to species living close to the shore has been reduced, it is still significant and represents a problem for local fishermen.

Monitoramento da Comunidade Bentônica: Este programa visa monitorar a comunidade bentônica(espécies que vivem associadas aos sedimentos), em função da instalação do empreendimento.
Monitoring of Benthonic communities: This program focuses in monitoring the benthonic communities(living species associated to sediments), due to the construction.

As pescarias visadas incluem espécies demersais(espécies que vivem perto do fundo do mar, incluindo o lagostim e o camarão) mas também vieiras, sapateiras e santolas.
The fisheries concerned include demersal fisheries(for species living close to the sea floor, including Norway lobster and shrimp) as well as fisheries for scallop, edible crab and spider crab.

Como usar "espécies que vivem" em uma frase

Atividades destrutivas diminuem a saúde e a produtividade do ecossistema, incluindo as espécies que vivem dentro dele, reduzindo assim a resiliência do ecossistema.

Há diversas espécies que vivem excelente sem obter a sinaleiro direta do sol.

Os mais primitivos são os monotremados, representados por poucas espécies que vivem sobretudo na Austrália e na Tasmânia, como o ornitorrinco.

Cadeias Alimentares 8ª série - Biologia Cadeias Alimentares As espécies que vivem em um mesmo ambiente estão ligadas entre si, como elos de uma grande corrente.

Muitas das espécies que vivem no Cerrado não existem em nenhum outro lugar do planeta!

Biodiversidade é definida como a diversidade de espécies que vivem em um determinado espaço.

A ecologia desenvolveu o conceito de biocenose para designar o conjunto de espécies que vivem em interdependência.

Apaixonados por preservar os habitats marinhos e as espécies que vivem neles, a equipe informativa do SEA LIFE Charlotte-Concord celebra tudo sobre o mar.

Temos 2 tipos: Meroplâncton: plâncton temporário, constituídos por ovos ou larvas de espécies que vivem no fundo (bento) Ex: Larvas de molusco Zooplânctons: plâncton permanente.

Apesar da maior diversidade de pinguins se encontrar na Antártida e regiões polares, há também espécies que vivem nos trópicos como por exemplo nas Ilhas Galápagos.