O Que é ESPECIFICAR A DATA em Inglês

• specify the date

Exemplos de uso de Especificar a data em Português e suas traduções para o Inglês

Faz com que a conta do usuário expire se você especificar a data.
Causes the user account to expire if you specify date.

Você também pode especificar a data para Forçar alteração de certificado.
You can also specify the date for Force certificate change.

Na janela que se abre, Verifica a“Não entregar antes” caixa e especificar a data ea hora.
In the window that opens, check the“Do not deliver before” box and specify the date and time.

Também especificar a data de início enviar para os felizes compradores não mais tarde como 6 Setembro de.
Also indicate the date of sending to happy customers, no later than as 6 September.

Para qualquer outro benefício, você não precisará especificar a data no seu calendário de viagem.
For every other benefit, you don't need to specify a date in your Travel Calendar.

X34 300x40 Especificar a data(a nossa linha de apoio tão reta e contando) Selecione o texto da lista, ou digite a sua A imagem no texto(BB-código): Imagem HTML no texto.
X34 300x40 Specify date(our support line as straight and counting) Select text from the list, or enter your The image in the text(BB-code): HTML image in the text.

Transcrições oficiais da instituição adjudicante deve especificar a data em que o título foi emitido.
Official transcripts from the awarding institution must specify the date upon which the degree was issued.

É necessário especificar a data a partir da qual, devido a essa decisão de não inclusão, os Estados-Membros deverão cumprir as obrigações que lhes incumbem por força do n.o 3 do artigo 16.o da Directiva 98/8/CE.
It is necessary to specify the date from which, in view of that non-inclusion decision, the Member States must comply with their obligations under Article 16(3) of Directive 98/8/EC.

Para encontrar a entrada mais barata, só é necessário especificar a data de uma partida, a direção e o número de passageiros.
To find the most inexpensive ticket, it is only necessary to specify date of a departure, the direction and number of passengers.

O convite deve conter todas as informações pertinentes para a conexão individual ao dispositivo electrónico utilizado e especificar a data e hora de início do leilão electrónico.
The invitation shall contain all relevant information concerning individual connection to the electronic equipment being used and shall state the date and time of the start of the electronic auction.

Este é particularmente o caso do FreeBSD-CURRENT, onde você também deve especificar a data do código fonte, embora, obviamente, você não deva enviar perguntas sobre-CURRENT para a FreeBSD-questions.
This is particularly the case for FreeBSD-CURRENT, where you should also specify the date of the sources, though of course you should not be sending questions about-CURRENT to FreeBSD-questions.

Nokia introduziu o primeiro tablet com carteira sistema Android, ou seja, Nokia N1 em Maio 18 Novembro sem especificar a data em que ele estará disponível para compra.
Nokia introduced the first tablet with Android system portfolio, namely Nokia N1 on May 18 November without specifying the date from which it will be available for purchase.

Na tradução de uma patente é obrigatório: A especificar o tipo de documento B especificar a data de publicação da tradução C especificar a data da patente D que a realize um tradutor jurado 119.
In the translation of a patent it is essential A to state the type of document B to state the date of publication of the translation C to state the date of the patent D to have it done by a sworn translator 119.

A fim de permitir que os Estados-Membros adaptem as regras que aplicam ao comércio de bovinos, afigura-se adequado especificar a data a partir da qual o reconhecimento produzirá efeitos.
In order to allow Member States to adapt the rules they apply with regard to trade in bovine animals it appears appropriate to specify the date as of which the recognition shall take effect.

O documento deve estar em papel timbrado, ter menos de um ano de expedição, especificar a data e o lugar onde foi dado, as razões pelas quais deve viajar com o animal e o tipo de licença do médico.
The document must be printed on letterhead, have less than one year of issue, specify the date and place where it was issued to you, the reasons why you should travel with the animal and the type of doctor's license.

Nos termos do n? 1 do artigo 6? do Regulamento n? 17, a Comissão deve especificar a data a partir da qual a isenção é concedida.
Pursuant to Article 6(1) of Regulation No 17, the Commission is required to specify the date from which an exemption is granted.

Além disso, SyncBack4all inclui um módulo para tarefas agendadas, a partir do qual você pode especificar a data e hora para realizar uma cópia de segurança do sistema.
Besides, SyncBack4all includes a module for scheduled tasks, from which you can specify the date and time to make a System backup copy.

Especifique a data/horário do download e envio automáticos dos dados gravados.
Specify the date/time for the auto-downloading and sending recorded data.

Especifique a data e o horário adequados para o download automático.
Specify the date and time for auto-download.

Especifica a data em que você deseja executar o comando.
Specifies the date when you want to run the command.

Expira: Especifica a data em que a chave não poderá mais ser usada.
Expires: Specifies the date the key can no longer be used.

Criada: Especifica a data de criação da chave.
Created: Specifies the date the key was created.

Especifica a data do último serviço neste item de serviço.
Specifies the date of the last service on this service item.

É necessário especificar as datas e os nomes dos estados a visitar.
It is necessary to specify the dates and names of the states to visit.

O complexo estudo linguístico que foi realizado de modo a especificar as datas;
The complicated linguistic study that was done in order to specify dates;

Você só precisa verificar as duas caixas de intervalo de tempo no Intervalo de tempo seção e especifique a data e a hora que você precisa.
You just need to check the two time range boxes in the Time Range section and specify the date and time as you need.

A compõe uma mensagem, especificando a data, hora e local da reunião, bem como a ordem de trabalhos e cópia dos documentos a debater.
She composes a message specifying the date, time and place of the meeting, the agenda and copies of the documents to be discussed.

Etapa 3: clique no botão suspenso no Data caixa, e especifique a data em que você irá no calendário suspenso.
Step 3: Click the drop down button in the Date box, and specify the date you will go to from the drop down calendar.

Liste os primeiros invasores da Índia especificando a data ou o século em que eles invadiram o país.
List India first invaders by specifying the date or the century in which they invaded the country.

Escolha entre quatro objetivos de distâncias: 5 km, 10 km, meia-maratona e maratona, e especifique a data em que deseja percorrer essa distância.
Choose from four target distances, 5K, 10K, half-marathon and marathon, and specify the date when you would like to run that distance.

Como usar "especificar a data" em uma frase

O virail facilita todas as viagens: a única coisa que você precisa fazer é especificar a data da sua viagem de Thorpe, Surrey para Bristol.

Só tem de especificar a data de partida para Setubal, então deixe Vivanoda procurar por si.

Só tem de especificar a data de partida para Guarda, então deixe Vivanoda procurar por si.

Por meio da assessoria de imprensa, o Ministério da Educação informou que a publicação será feita em edição extra do Diário Oficial da União, porém sem especificar a data.

Só tem de especificar a data de partida para Zurique, então deixe Vivanoda procurar por si.

Especificar a data limite para o resultado ser alcançado. 5) Aproveita Oportunidades e minimiza Ameaças?

Só tem de especificar a data de partida para Cete, então deixe Vivanoda procurar por si.

Só tem de especificar a data de partida para Figueira da Foz, então deixe Vivanoda procurar por si.

Informa ainda que kits de limpeza serão distribuídos nos blocos, sem especificar a data.

Só tem de especificar a data de partida para Fatima, então deixe Vivanoda procurar por si.