Exemplos de uso de Essas alterações em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Você escolheu essas alterações?
Did you choose these modifications?
Essas alterações não são patológicas.
These changes are not pathological.
Não é fácil fazer essas alterações.
It's not easy making these changes.
Essas alterações são dose e tempo dependentes.
These changes are dose and time dependent.
A Comissão pode aceitar essas alterações.
The Commission can accept these amendments.
Fizeram essas alterações na vossa nave?
You have made these modifications on your own ship?
Vamos, portanto, rejeitar essas alterações.
We shall therefore reject these amendments.
No entanto, essas alterações são complementares.
However, these amendments are complementary.
Por isso, o Comité apoia essas alterações.
The Committee therefore supports these amendments.
Essas alterações, contudo, podem ser difusas.
However, these alterations can also be diffuse.
Peço ao grupo ALDE que retire essas alterações.
I call on the AIDE Group to withdraw these amendments.
Essas alterações foram significantes p< 0,001.
These changes were significant p< 0.001.
O Conselho pode adoptar essas alterações por unanimidade.
The Council may adopt these amendments by a unanimous decision.
Essas alterações ocorreram em maior número no GG.
These alterations occurred mostly in the SG.
É por esses motivos que desaconselharia essas alterações.
For these reasons, I would advise against these amendments.
Em outros casos, essas alterações são menos perceptíveis.
In other cases, these changes are less noticeable.
Essas alterações são comumente encontradas na literatura.
These changes are commonly found in the literature.
Os trabalhos relacionando essas alterações e os prognósticos têm se multiplicado.
Papers relating these abnormalities to prognosis have been multiplying.
Essas alterações fazem referência ao Secretário Geral.
These amendments make reference to the Secretary-General.
Considero bem-vindas essas alterações, que representam sugestões importantes e racionais.
I welcome these amendments, which represent important and rational suggestions.
Essas alterações devem ser propostas no final de Outubro.
These amendments should be proposed at the end of October.
Este termo não implica que essas alterações sejam de natureza inflamatória, reacional ou neoplásica.
This word does not imply that these abnormalities are inflammatory, reactive or neoplastic.
Essas alterações podem ou não acometer todo o endotélio.
These changes may or may not affect the entire endothelium.
Mesmo assim, essas alterações não caracterizaram uma patologia da fluência.
Even though, these alterations do not characterize a fluency problem.
Essas alterações são permanentes e não podem ser revertidas.
These alterations are permanent, and cannot be reversed.
Entretanto, essas alterações podem levar à anormalidades de splicing catastróficas.
However, these changes can lead to catastrophic splicing abnormalities.
Essas alterações encontrá-los, principalmente no hardware interno.
These changes find them mainly in the internal hardware.
Essas alterações representam o efeito ortodôntico da expansão rápida.
These changes represent the orthodontic effect of RME.
Essas alterações estão presentes nas formas acelerada e crônica.
These alterations are present in the accelerated and chronic forms.
Essas alterações não devem ser confundidas com hiperplasia do endométrio.
These changes should not be confused with endometrial hyperplasia.
Resultados: 1741, Tempo: 0.041

Como usar "essas alterações" em uma frase

Todas essas alterações costumam aparecer antes mesmo dos 3 anos de idade, em sua maioria, em crianças do sexo masculino.
Quando essas alterações entram em vigor, um certificado autoassinado de 1024 bits é automaticamente gerado e armazenado no wasp.keystore.
Outro ponto importante a ser levado em consideração é que, assim como dito anteriormente, essas alterações foram aplicadas apenas ao “modo tablet” de notebooks 2-em-1.
Além disso, ele ressalta que não é possível atribuir essas alterações aos policiais ou aos familiares das vítimas.
A questão é outra e refere-se à forma pela qual essas alterações são realizadas.
Como ficará a nova demonstração do resultado, se essas alterações forem introduzidas? 4.
Para que possamos entender essas alterações devemos ter em perspectiva o contexto inglês e europeu do etapas de produção de um sistema de produção.
SOMENTE ELE É possibilitado a avaliar de perto tua situaçãeste atual e decidir se você está apto ou não a essas alterações.
Se não for diagnosticada a tempo, essas alterações podem levar a óbito.
Porém, para quem tem mais de 2 neurônios, essas alterações da História, além de beirarem o ridículo, não são nada originais.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês