O Que é ESSAS DIFICULDADES em Inglês

Exemplos de uso de Essas dificuldades em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Essas dificuldades são bem conhecidas.
Those travails are well known.
Como enfrentou essas dificuldades? 4.
How did you cope with these difficulties? 4.
Essas dificuldades não são surpreendentes.
These difficulties are not surprising.
As razões para essas dificuldades eram claras.
The reasons for these difficulties are clear.
Essas dificuldades têm recebido denominações como.
These difficulties have been named.
Posso superar todas essas dificuldades que enfrento.
I can overcome all these difficulties that I face.
Essas dificuldades afetam toda a dinâmica familiar.
These difficulties affect the entire family dynamic.
Mas, oh mente,aprenda a viver com essas dificuldades.
But, oh mind,learn to live with these difficulties.
Essas dificuldades tornaram-no receptivo ao Evangelho.
These handicaps made him receptive to the Gospel.
Contudo, você pode salvar-se de todas essas dificuldades.
However, you can save yourself from all these hassles.
Essas dificuldades afectam a Co munidade de várias formas.
These difficulties affect the Com munity in various ways.
É necessário empreender acções para superar essas dificuldades.
Action is required to help overcome these difficulties.
Essas dificuldades não têm apenas a ver com a vontade política.
These difficulties are not simply a question of political will.
Jamais poderíamos responsabilizar Emmanuel por essas dificuldades.
We could never blame Emmanuel for these difficulties.
Algumas falas explicitam essas dificuldades de maneira muito clara.
Some statements show those difficulties in a very clear way.
Há que desenvolver as medidas que permitem eliminar essas dificuldades.
Measures to eliminate these difficulties must be developed.
Essas dificuldades colocariam à prova os políticos mais experientes.
These difficulties would tax the most enlightened policymakers.
No entanto, enfrentar essas dificuldades é o que lhe dá sua maior força.
Yet dealing with these difficulties gives you your greatest strength.
Essas dificuldades serão rapidamente resolvidas com anúncios;
These difficulties will be quickly dealt with by appropriate announcements;
Peça que lhe descrevam essas dificuldades do modo mais claro possível.
Ask them to describe those struggles in the clearest language possible.
Essas dificuldades trazem repercussões às demais habilidades lingüísticas.
These difficulties bring repercussions to other language skills.
Diversas técnicas têm sido desenvolvidas para superar essas dificuldades.
Several techniques have been developed to overcome these difficulties.
Para eliminar essas dificuldades, ele propôs a conclusão de uma coligação.
To remove those difficulties he proposes that we form a coalition.
Alguns professores expuseram técnicas utilizadas para minimizarem essas dificuldades.
Some teachers exposed techniques used to minimize these difficulties.
Todas essas dificuldades podem ser evitadas usando um voo charter privado.
All these hassles can be avoided by using a private charter flight.
Por outro lado, instituições privadas estariam menos expostas a essas dificuldades.
In contrast, private institutions are less exposed to such difficulties.
Ainda assim essas dificuldades deixam marcas permanentes na vida dos doentes.
Yet, these difficulties leave permanent marks in patients' lives.
Cara colega, como sabe,estou perfeitamente consciente de todas essas dificuldades.
Mrs González Álvarez, as you know,I am well aware of all these problems.
Essas dificuldades se apresentam como limitantes de atenção à saúde humanizada.
These difficulties limit the delivery of humanized health care.
Os espaçadores são dispositivos valvulados capazes de superar essas dificuldades.
Spacing devices are valved devices capable of overcoming these difficulties.
Resultados: 523, Tempo: 0.0412

Como usar "essas dificuldades" em uma frase

E eu tenho certeza de que o PT saberá enfrentar com segurança, com democracia, com amplitude essas dificuldades.
Essas dificuldades apareceram mais latentes para o público autônomo, se comparado com os motoristas CLT.
Essas dificuldades não são desconhecidas dos estudantes, “O nível é muito alto.
Portanto, o recurso à China também não pode ser sitematicamente o recurso que Angola tenha para colmatar essas dificuldades.
No entanto, existe um segmento específico que se ressente mais com essas dificuldades.
Essas dificuldades e viabilidades serão enfocadas na seqüência.
Essas dificuldades certamente têm sua parcela de responsabilidade no baixo desempenho escolar dos estudantes brasileiros em testes padronizados.
Muitas vezes essas dificuldades são as bases de bloqueios que o aluno pode ter no aprendizado do idioma.
Essas dificuldades do período inicial da minha carreira persistiram até não faz muito tempo.
Essas dificuldades estão sendo registradas em várias partes do globo, inclusive no Brasil.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês