O Que é ESSAS EXPECTATIVAS em Inglês

• these expectations
• these expectancies

Exemplos de uso de Essas expectativas em Português e suas traduções para o Inglês

Holders, essas expectativas tornam-se.
Range of stakeholders, these expectations.

É preciso não gorar essas expectativas.
We must not disappoint these expectations.

Claro, essas expectativas são altas demais.
Of course, these expectations are impossibly high.

É nosso dever responder a essas expectativas.
It is our job to fulfil these expectations.

Essas expectativas traduzem-se em possíveis focos de resistência.
These expectations can become foci of resistance.

Stake- holders, essas expectativas tornam-se.
Range of stakeholders, these expectations.

Tovey poderia ajudar a desmantelar essas expectativas.
Tovey couldhelp dismantle those expectations.

Essas expectativas também incluem experiências com sites e aplicativos.
These expectations transfer to site and app experiences, too.

Nossos resultados confirmam essas expectativas.
Our results confirmed these expectations.

Atenda a essas expectativas e conquiste a fidelidade deles com o SAP Commerce Cloud.
Meet those expectations and gain their loyalty with SAP Commerce Cloud.

É nosso dever responder positivamente a essas expectativas.
We must respond positively to these expectations.

Chaos Season atende a essas expectativas mostrando um grande potencial a ser explorado.
Chaos Season meets these expectations by showing a great potential to be exploited.

As pessoas ao seu redor tem todas essas expectativas dele.
People around him have all those expectations of him.

Essas expectativas são para mentes pequenas, para homens como Weber, escravos da convenção.
Such expectations are for small minds. For men like Weber, who are slaves to convention.

A HPE cumpre ou supera essas expectativas continuamente.
HPE consistently meets or exceeds those expectations.

O senhor Comissário Verheugen voltou a sintetizar essas expectativas.
Commissioner Verheugen has just recapitulated these expectations.

Anteriormente, essas expectativas destabilizaram ocasionalmente a licitação das contrapartes nas OPR.
Previously, such expectations have occasionally destabilised counterparties» bidding in the MROs.

Se ocupar o cargo, pretendo contrariar essas expectativas.
If I were to take the job, I would mean to confound those expectations.

Se todas essas expectativas são demais, você ainda pode nos ajudar fazendo uma doação para o programa.
If all these expectations are too much, you can still help us by Making a donation to the program.

O novo Tratado deverá contribuir para dar resposta a essas expectativas.
The new treaty will have to contribute towards meeting these expectations.

Como não enganar essas expectativas e passar esse feriado para preservar a sensação de um milagre?
How not to deceive these expectations and to spend this holiday to preserve the feeling of a miracle?

Em poucas palavras, este apartamento excedeu essas expectativas em todos os aspectos!
In a few words, this apartment exceeded those expectations in every regard!

Infelizmente, hoje em dia, a situação de reciprocidade não corresponde a essas expectativas.
The'round' situation, sadly, does not match those expectations today.

E possível que essas expectativas induzam os agentes económicos a incorporá-las nos precos e nas negociacoes salariais.
It is possible that such expectations induce economic agents to incorporate these into prices and wage negotiations.

Os filhos de Terah, pai de Abraão, em todos os sentidos, satisfaziam a essas expectativas.
The children of Terah, the father of Abraham, in every way met these expectations.

Pode-se facilmente descartar essas expectativas e estigma para uma dimensão puramente moral do racismo, sexismo e desprezo classe.
One could easily dismiss these expectations and stigma to a purely moral dimension of racism, sexism and class contempt.

Nossas embalagens são projetados para proteger e preservar o alimento para atender a essas expectativas.
Our packages are designed to protect and preserve food to meet these expectations.

Para superar essas expectativas, a Anfersil está estruturada em três pilares fundamentais: Recursos Humanos, Estratégia e Organização.
To overcome these expectations, Anfersil is structured in three fundamental pillars: Human Resources, Strategy and Organization.

Em suas mentes, o pensamento de Jesus morrendo estava totalmente fora de sintonia com essas expectativas.
In their minds, the thought of Jesus dying was totally out of harmony with these expectations.

Em geral, esse novo modelo de negócios determina quais são essas expectativas, como requisitos de volume mensal, qualidade e comunicação.
This new business model commonly stipulates what these expectations are, such as monthly volume, quality and communication requirements.

Como usar "essas expectativas" em uma frase

O próprio Diniz se encarregou de estimular essas expectativas.

Embora o preceito pareça não suportar gráficos bons, o jogo não atende essas expectativas e simplesmente mostra um visual sensacional, principalmente quando na qualidade máxima.

A natureza desta relação vai depender muito das políticas, valores, cultura e, sobretudo, da visão estratégica que prevalecem no centro da organização e no atendimento a essas expectativas.

Tenha expectativas racionais quanto a retornos futuros e evite mudar essas expectativas em resposta ao ruído efêmero que surge de Wall Street.

Essas expectativas são dirigidas pelas normas sociais e ficam por conta do julgamento individual dos gestores e da corporação.

Além de todas essas expectativas, nada supera a comoção de se tirar Luisa no amigo-secreto.

Essas expectativas são, de certa forma, pilares em que as relações saudáveis e positivas são sustentadas.

Porque procuramos não defraudar essas expectativas e porque, consequentemente, deixamos de ser nós para ser o que os outros gostariam que fossemos.

E ele respondia com exatidão a essas expectativas.

Quando vamos ao ambiente de trabalho, essas expectativas de como devemos nos comportar comparecem também.