O Que é ESSAS FORMIGAS em Inglês

• these ants

Exemplos de uso de Essas formigas em Português e suas traduções para o Inglês

Adoro essas formigas.
I love those ants.

Essas formigas vão fazer-te pedir água!
This Ant's gonna make you say,!

O que são essas formigas?
What about these ants?

Eu disse-te para não fazeres de Deus com essas formigas!
I told you not to play God with those ants!

Vamos matar essas formigas, está bem?
We will kill those ants, okay?

É o micélio em desenvolvimento que essas formigas comem.
It is the developing mycelium that these ants eat.

Essas formigas também não precisam construir seus ninhos.
These ants also do not need to construct their nests.

Onde exatamente essas formigas aparecem?
Exactly where do these ants show up?

Mas essas formigas têm muitas outras características distintas.
But these ants have many other distinctive features.

Às vezes parece que essas formigas comem tudo.
Sometimes it seems that these ants eat everything.

Dessas formigas vivem exclusivamente na cobertura das florestas.
Of those ants live exclusively in the forest canopy.

Sim, esses miúdos da noite comem essas formigas como pipocas.
Yeah, these club kids eat those ants up like popcorn.

Essas formigas protegem a planta de certos insectos parasitas.
These ants protect the plant from some plant-parasitic insects.

O controle químico ainda é a estratégia mais comum para minimizar os danos causados por essas formigas.
The chemical control is still the most common strategy to minimize the damage caused by these ants.

Essas formigas receberam esse nome pela terrível dor das mordidas.
These ants got their name for the terrible pain of bites.

É verdade que nenhum animal tenta fazer isso- essas formigas são extremamente perigosas por causa de suas dolorosas mordidas.
True, no animal tries to do this- these ants are extremely dangerous because of their painful bites.

Essas formigas se preparam ativamente para o inverno e coletam larvas em câmaras com um microclima ótimo.
Such ants actively prepare for winter and collect larvae in chambers with an optimal microclimate.

O conhecimento dessas interações poderá permitir o planejamento de estratégias de combate que sejam eficazes e seletivas para essas formigas.
The knowledge of these interactions may allow the planning of combat strategies that are effective and selective for these ants.

Essas formigas possuem ampla distribuição geográfica no brasil, porém atta sexdens tem maior importância econômica.
These ants have a wide geographic distribution in brazil, but atta sexdens has greater economic importance.

Portanto, apesar do perigo, essas formigas são ativamente criadas em laboratórios de pesquisa e estudam suas relações familiares.
Therefore, despite the danger, these ants are actively bred in research laboratories and studying their family relationships.

Essas formigas são muito grandes, mas se não fossem por suas mordidas, dificilmente se tornariam particularmente famosas.
These ants are quite large, but if it were not for their bites, they would hardly have become particularly famous.

Além da importância ecológica, essas formigas também causam um grande prejuízo à agricultura, uma vez que elas podem coletar os vegetais que estão sendo cultivados.
Besides the ecological importance, these ants also cause great damage to agriculture, because they can collect the vegetables being grown.

Essas formigas estão se preparando para o inverno- elas fazem estoques consistindo de sementes, frutas secas e outras partes de plantas.
These ants are thoroughly preparing for winter- they make stocks consisting of seeds, dried fruits and other parts of plants.

Ele descobriu que essas formigas operam num ciclo de 36 dias, dos quais 16 em padrão nômade e 20 em comportamento sedentário.
He discovered that these ants operate on a 36-day cycle consisting of a 16-day nomadic pattern followed by a 20-day stationary phase.

Essas formigas, mesmo que a maioria seja eliminada, essas formigas são as que são essenciais à sobrevivência do formigueiro.
But those ants, even though most of them get wiped out, those ants are the ones that are essential to the survival of the hive.

Sabe-se que essas formigas são coletadas na serrapilheira, madeira em decomposição e no solo e formam colônias de até vinte indivíduos.
It is known that these ants are collected in litter, decaying wood and in the soil and form colonies of up to twenty individuals.

Essas formigas também são capazes de selecionar os vegetais que cortam e assim, evitar determinadas plantas com compostos danosos a elas ou a seu fungo simbionte.
These ants are also able to choose the plants they cut, thus avoiding those that may contain chemicals that are unsafe to them or to their symbiotic fungus.

Essas formigas são aquelas minúsculas pragas que correm em cordas delgadas ao longo de rodapés, ocupam lixeiras e transportam migalhas da mesa e açúcar das mesas de cabeceira.
These ants are those tiny pests that run in slender strings along baseboards, occupy bins and haul crumbs from the table and sugar from bedside tables.

Essas formigas podem causar a desfolha total, tanto de mudas como de plantas adultas, levando as plantas à morte, o ataque pode variar de acordo com a idade das plantas e os prejuízos causados também.
Since they cause severe damage to plants. these ants can cause total defoliation, both in seedlings and in adult plants, causing death of the plants. damages vary according to the age of the plants.

Essa formiga é uma merda e um especulador.
That ant is a shit and a speculator.

Como usar "essas formigas" em uma frase

E só quando a maioria do grupo passa é que essas formigas que serviram de “tapa-buraco”, saem para seguir o grupo.

Cientistas acreditam que este é o motivo pelo qual essas formigas fazem seus ninhos acima dos níveis de reprodução dos fungos.

Essas formigas são endêmicas da floresta tropical de Bornéu, uma ilha na Ásia dividida por Indonésia, Malásia e Brunei.

De duas a quatro vezes por dia, essas formigas, da espécie Megaponera analis, realizam incursões para matar cupins operários em seus locais de forrageamento.

como se fosse uma simbiose com essas formigas.

Essas formigas receberam a denominação de formigas andarilhas (tramp species).

Essas formigas africanas vivem entre folhas apodrecidas no chão de plantações de cacau.

Uma maneira de esmagar essas “Formigas” é anotá-las e responder a elas.

E foi pra mostrar melhor essa transparência que alguém teve a ideia de oferecer a essas formigas um alimento colorido.

São eles: as saúvas (gênero atta) e as quenquéns (gênero acromyrmex) quem vê essas formigas, tão ativas, carregando sem parar todos os.