O Que é ESSAS PRÁTICAS PODEM em Inglês

• these practices can
• these practices may

Exemplos de uso de Essas práticas podem em Português e suas traduções para o Inglês

Essas práticas podem mesmo ser consideradas como esporte?
These practices may be really considered as sports?

Ninguém perde muito tempo pensando em como essas práticas podem afetar negativamente a capacidade do cliente em fazer negócios com uma empresa.
There's little thought given to how these practices could negatively affect the customer's ability to do business with a company.

Essas práticas podem resultar em outras partes dos danos do carro.
These practices can result in other parts of the car damage.

Nos casos em que se aplica a legislação comunitária sobre a livre circulação dos trabalhadores e em que os parceiros sociais do Estado de pavilhão concluíram acordos salariais, essas práticas podem ser problemáticas.
In cases where EC law on freedom of movement of workers applies and where maritime social partners of the flag state have concluded agreements on wages, such practices may be problematic.

Essas práticas podem levar a maior redução no uso da vancomicina em UTINs.
Such practices can lead to a further decrease in vancomycin usage in NICUs.

Teve como objetivo conhecer quais são as práticas propostas em relação ao ensino da estatística no município de santa rosa/rs e como essas práticas podem ser compreendidas mediante as teorizações da educação estatística.
It aimed to know the practices proposed regarding the teaching of statistics in the city of santa rosa/rs and how these practices can be understood by the theories of statistical education.

Essas práticas podem ser realizadas tanto com materiais de apoio como sem eles.
These practices can be performed both with support material and without it.

Através de um estudo de caso buscou-se verificar se a empresa em estudo é uma organização de aprendizagem, identificar as práticas de gestão do conhecimento e, por fim, objetivou-se identificar como essas práticas podem contribuir nas estratégias de sobrevivência e avanço dos negócios.
Through a case study it was sought to verify if the company in question is a learning organization, to identify the practices of knowledge management, and finally to identify how these practices may contribute to the survival strategies and business improvement.

Essas práticas podem servir de exemplo a todos os destinos que pretendam melhorar o seu turismo.
Such practices can serve as examples to all destinations wishing to improve their tourism.

Este estudo descreve e analisa esse grupo social através das manifestações corporais vivenciadas nas festas e nas guardas do congo e de moçambique, com o objetivo de apontar como essas práticas podem ser inseridas nas aulas de educação física a partir da perspectiva multicultural critica.
This study describes and analyzes this social group through the bodily practices experienced in the festivals and in the guards of congo and mozambique, with the intention to point out how this practices can be inserted in the physical education classes, from the critical multicutural perspective.

Essas práticas podem também influenciar na produção de peroxido de hidrogênio(h2o2) e nos conteúdos de agentes antioxidantes.
These practices may also influence the production of hydrogen peroxide(h2o2) and antioxidants content.

Ao examinar atitudes e valores das práticas de aprendizagem musical informal de músicos populares, lucy green(2002) explora as possibilidades que essas práticas podem oferecer à educação musical formal, trazendo referências para discutir processos de aprendizagem que ocorrem entre pares, através de observação e imitação, tanto em encontros casuais como em sessões organizadas.
By examining attitudes and values of the practices of informal musical learning of popular music, lucy green explores the possibilities that these practices can offer to formal musical education, providing references for discussing learning processes that occur among peers through observation and imitation, in both casual meetings and organized sessions.

Essas práticas podem ser tomadas como holísticas no sentido de que não separam corpo e mente tal qual é comum na chamada herança cartesiana.
These practices can be understood as holistic in the sense that they do not separate the body and mind as is commonly posited in, say, Cartesian dualism.

A publicação do manual de autocuidado para as pessoas com anemia falciforme divulga a necessidade de compartilhar com todos os profissionais de saúde a prática do autocuidado, como um encontro entre pessoas, ou seja, uma construção coletiva, acreditando que essas práticas podem ser alteradas a partir do modelo centrado na doença para um modelo que privilegia a prática cotidiana dos indivíduos e da família, na busca pelos cuidados de saúde.
Publication of a self-care manual for individuals with sickle cell anemia revealed the need to share with all health professionals self-care practices, such as meetings among individuals i.e., a collective construction. These practices can be changed from a disease-centered model to one that prioritizes the daily practices of individuals and families who seek health care.

Sendo assim essas práticas podem acarretar prejuízos como a desvalorização da marca, frente ao meio empresarial e consumidor.
Hence, these practices may cause damage such as the depreciation of the mark before the corporate means and the consuming public.

O estudo privilegiou o diálogo entre as práticas corporais de aventura, a educação física e a educação ambiental, destacando as relações entre o ser humano e ambiente, buscando responder a problemática: é possível a vivência das práticas corporais de aventura nas aulas de educação física escolar na dimensão da educação ambiental, e quais os limites, possibilidades e contribuições que essas práticas podem revelar sendo desenvolvidas no ambiente escolar?
The study favored the dialogue between practice body adventure, physical education and environmental education, highlighting the relationship between humans and the environment. the purpose is answer the problem: is possible the experience of body practices adventure in the classes of physical education in dimension environmental education? what are the limits, possibilities and contributions that the development of this practices may prove in the school environment?

Além disso, essas práticas podem provocar na criança sentimentos negativos como hostilidade, medo e ansiedade, e no desenvolvimento de comportamento agressivo16 16.
In addition, these practices can cause in the child negative feelings such as hostility, fear and anxiety, and the development of aggressive16 16.

Em esta tese, investigamos práticas de letramentos desenvolvidas nas aulas de língua portuguesa que ocorreram no laboratório educativo de informática( lei) das escolas públicas de ensino médio da região jaguaribana do estado do ceará, visando a verificar se essas práticas podem favorecer o letramento digital e a inclusão digital dos alunos, a partir da aplicação da proposta dos documentos oficiais acerca da inserção das tecnologias na escola e da atuação dos professores na preparação e realização das aulas.
In this thesis, we investigate the practices of literacies developed in portuguese language classes that took place at the laboratory of computer education(lce) of public high schools of jaguaribe region of the state of ceará, in order to verify whether these practices can promote digital literacy and digital inclusion for students deriving from the implementation of the proposal of official documents on the integration of technology in schools and the performance of teachers in preparing and conducting classes.

Essas práticas podem ser consideradas alternativas quando se exclui a atividade da medicina convencional, ou complementares quando aliadas à técnica médica alopática.
These practices can be considered Alternative when conventional medicine is excluded, or Complementary when allied with the allopathic medical technique.

Os autores buscam compreender como essas práticas podem estimular a emergência da ação comunicativa em meio aos desenhos institucionais participativos desses conselhos.
The authors try to understand how these practices can stimulate the emergence of communicative action in the midst of the participative institutional designs of such councils.

Essas práticas podem incluir a utilização de agentes químicos antimicrobianos na água de lavagem, uso de tratamentos de lavagem com pulverização ao invés de submergir os produtos, garantindo que tanto os produtos quando a água estejam limpos antes de submergir os produtos.
Such practices may include using antimicrobial chemicals in the wash water, using spray-type wash treatments instead of submerging produce, and ensuring that both produce and water are clean before produce is submerged.

No entanto, sem o planejamento adequado, essas práticas podem resultar na degradação química e física dos solos e, sobretudo, na fragmentação social e econômica da agricultura camponesa, tendo em vista o fato de que a dita¿modernização¿.
However, without proper planning, these practices may result in chemical soil degradation, physical soil degradation and mostly results in social and economic fragmentation of peasant agriculture. we n.

Além disso, essas práticas podem provocar na criança sentimentos negativos como hostilidade, medo e ansiedade, e no desenvolvimento de comportamento agressivo e antissocial.
In addition, these practices can cause in the child negative feelings such as hostility, fear and anxiety, and the development of aggressive and antisocial behavior.

Fazendo essas práticas, poderemos atingir o estado resultante da budeidade muito rapidamente.
By doing such practices, we can attain the resultant state of Buddhahood very rapidly.

Um comentário a essas práticas pode ser encontrado no apêndice II.
A commentary to these practices can be found in Appendix II.

Essa prática pode ser encontrada na maioria das principais religiões do mundo.
This practice can be found in most of the major religions of the world.

Essa prática pode levar ao esgotamento.
That practice could lead to depletion.

Essa prática pode aumentar a chance de consequências danosas do abuso do álcool7 7.
This practice can increase the chance of harmful consequences from alcohol abuse7 7.

E essa prática pode ser muito facilmente possível pelo processo devocional, śravaṇaṁ.
And that practice can be very easily possible by the devotional process, śravaṇaṁ.

Apurou-se, no entanto, que essa prática pode ocorrer de maneira indireta.
Is was founded, however, that this practice may occur indirectly, through, at least, two ways.

Como usar "essas práticas podem" em uma frase

Mas para um pastor essas práticas podem envenenar suas almas e afastá-los de Deus. (Foto: Lifechurch.tv) Vídeo de Pureza Sexual torna-se viral no Youtube (Vídeo) Vídeo 1o.

Essas práticas podem ser alteradas, mas quaisquer alterações serão postadas e serão aplicadas somente às atividades e informações em um futuro, não com base retroativa.

Essas práticas podem ajudá-lo a reduzir os sinais e sintomas ou evitar surtos: Evite gatilhos.

Essas práticas podem ser empregadas em semeadura direta em restauração ecológica.

Sem falar no óbvio que essas práticas podem acarretar, como queimaduras e acidentes físicos, os veículos também podem sofrer com fogos e folguedos.

Pois é, essas práticas podem advogar contra você.

Essas práticas podem aliviar a ansiedade, auxiliar no controle da pressão arterial, favorecer o sistema cardiovascular, reduzir o estresse e melhorar o humor.

Mas nem sempre essas práticas podem te livrar de um problema de visão.

Essas práticas podem usar tecnologias como cantar, dan- çar, concentrar-se ou privação sensorial e também usar tecnologias modernas, como a música eletrônica.

Todas essas práticas podem ser classificadas como de "transplantação" ou "Magia Mumíaca".