O Que é ESTÁ ACABADA em Inglês

• is finished
• is done
• over
• is complete
• are finished
• just
• is broken

Exemplos de uso de Está acabada em Português e suas traduções para o Inglês

Ela está acabada.
She's done.

A maldição está acabada.
Curse is broken.

Ela está acabada.
She's finished.

A tua família está acabada.
Your family is finished.

Você está acabada aqui!
You're finished here!

A resistência está acabada.
The Resistance is finished.

A Inglaterra está acabada, a India é demasiado corrupta.
UK's finished, India's too corrupt.

Porque esta cidade está acabada.
Because this town is done.

A Xu está acabada.
Xu is finished.

Esta operação toda está acabada.
This whole operation is done.

A Onda está acabada!
Onda's finished!

Essa parte do cérebro está acabada.
That part of his brain is done.

Wheeler está acabada aqui.
Wheeler is done here.

Sim, a raça humana está acabada.
Yes, the human race is finished.

Esta fase está acabada para mim.
That stage is finished for me.

Esta coisa entre nós está acabada.
This thing with us is finished.

A Allsafe está acabada, mas você não a deixa morrer.
Allsafe is finished, but you won't let it die.

A Parasource está acabada.
Parasource is done.

Você está acabada nesse negócio… antes de começar!
You're finished in this business before you even start!

A Martha está acabada.
Martha is done.

Tire honra de mim e a minha vida está acabada.
Take honor from me and my life is done.

Ela já está acabada.
It's already over.

Tira-me a minha honra e minha vida está acabada.
Take honor from me and my life is done.

A tarefa está acabada.
The task is finished.

Se vai ou não ao Santuário, ela está acabada!
Whether she goes to Sanctuary or not, she's finished!

A cidade está acabada.
The town is finished.

Ela é a única que está acabada.
She's the only one who's finished.

Se ficarmos com Moya, ela está acabada… e eu estou buscando qualquer saída.
If we stick with Moya, she makes less than one, and I'm just looking for… anything.

Acho que esta paciente está acabada.
I think this patient is finished.

Não te alegres residência dos brancos, porque a tribo daquele que o puniu está acabada; puxar a raiz das Serpentes, excluindo sua descendência, sairão seres brilhantes para proteger a serpente.
Rejoice not sojourning whites, because the tribe of him that punished you is broken off: to pluck from the Serpents root, an extrusion of offspring, shining ones to cover the serpent" Isaiah 14:29 unofficial Jim W. version.

Como usar "está acabada" em uma frase

Não deixe que ele perceba que está sendo seguido, pois, se ele perceber a missão está acabada.

O que faz dele especial é que é uma aberração física, um monstro que só apaga o motor quando a jogada está acabada.

Behlul escreve um e-mail pedindo de modo a que Bihter não volte para a casa do Adnan pois a história deles já está acabada.

Não deixe que o embaixador morra., pois, se isso acontecer a missão está acabada.

Atualmente, 70% da Basílica está acabada e sendo que se está a trabalhar na construção das seis torres centrais.

Todos >> A nova casa está acabada, pendurando algumas molduras na parede, presumivelmente muitos amigos tiveram experiência.

A Prime Destinations está acabada, e a vida de Callie está entrando nos eixos.

Porque o desonesto, se o senhor for ao supermercado e entrar no táxi com cinco sacolas, ele vai dizer “é lei, é a bandeira”, e está acabada a história!

A sua filha está acabada para o esporte".

Uma coisa é clara: a era do petróleo fácil está acabada" (sic).