O Que é ESTÁ COM PROBLEMAS em Inglês

• is in trouble
• are in trouble
• was in trouble
• is a problem with
• got a problem
• is struggling

Exemplos de uso de Está com problemas em Português e suas traduções para o Inglês

Você está com problemas.
You are in trouble.

Olhe, G2, a minha sobrinha está com problemas.
Look, G2, my niece is in trouble.

O Bart está com problemas.
Bart's got a problem.

B'Elanna, nossa nave auxiliar está com problemas.
B'Elanna, our shuttle's in trouble.

E Hunt está com problemas!
And Hunt's got a problem!

Olha, Thala sabe que nossa empresa está com problemas.
Look, Thala you know our company is in trouble.

E se ele está com problemas?
What if he's in trouble?

Quero voltar a vê-lo. Quando começamos a série, a cidade de Gotham está com problemas.
When we begin the series, Gotham city is struggling.

Seu povo está com problemas.
You people are in trouble.

Lou está com problemas no pier!
Lou's in trouble at the pier!

Olhe, a minha filha está com problemas, Ben.
Look, my kid's in trouble, Ben.

Ele está com problemas, não é?
He's in trouble isn't he?

Esta gente está com problemas.
These people are in trouble.

Ele está com problemas, mas não me conta.
He's in trouble, but won't tell me.

A sua equipa está com problemas.
Sighs Your team is struggling.

Ela está com problemas e precisa de ajuda.
She's in trouble, and she needs our help.

Amo-a e ela está com problemas.
I love her, and she's in trouble.

Ela está com problemas, e eu chamei a polícia.
She was in trouble, so I called the cops.

Quero ajudar quem está com problemas, sabes?
I want to help people who are in trouble, you know?

Você está com problemas, certo?
You're in trouble, aren't you?

Isso quer dizer que quando você está com problemas… quando a perseguição chega….
That means when you're in trouble… when persecution comes….

O Earl está com problemas no Crab Shack.
Earl's in trouble at the Crab Shack.

O Gorthan está com problemas, Biff!
Gorthan's in trouble, Biff!

Você está com problemas se comeu aquele bolo!
You're in trouble if you ate that cake!

É o Bubber quem está com problemas, Jake, não tu.
It's Bubber who is in trouble, Jake, not you.

O Mike está com problemas e precisa da nossa ajuda.
Mike's in trouble and needs our help.

Seu filho está com problemas dele.
Your son is in trouble himself.

Packie está com problemas, encontre-o e o ajude.
Packie is in trouble find him and help him.

O Boden já está com problemas, pessoal.
Boden's in trouble already, folks.

Sydney está com problemas, não está?.
Sydney is in trouble, isn't he?

Como usar "está com problemas" em uma frase

O departamento de oceanografia e pescas poderá estar a dizer aqui que o recurso está com problemas e nós não achamos isso.

Então ou é a entrada do cabo ou a entrada da fonte que está com problemas.

Está com problemas com aqueles insetos indesejáveis?

Por aqui, #Michel Temer está com problemas de sobra, não conseguindo consolidar seu governo e já começando a enfrentar um movimento para tirá-lo da presidência.

Está com problemas por quebra nos componentes das estruturas em volta de sua peneira vibratória?

Até porque a versão da plataforma utilizada pelos juízes também está com problemas, desde logo não permite consultar as gravações.

As pessoas pensam que fazer terapia é quando você está com problemas.

Atualmente o aplicativo, concebido para rodar em multi-plataformas, está com problemas de instalação em algumas versões de windows e precisamos de adaptações.

Se você está com problemas de saúde, é você quem vai ter de tomar o remédio!

O acesso ao portal está com problemas, não se conseguindo trabalhar com a plataforma, que gera uma mensagem de actualização, como se pode ver em baixo.