O Que é YOU'RE IN TROUBLE em Português

• estás em apuros
• estás com problemas
• estás em sarilhos
• estás lixado
• estás tramado
• está em perigo
• você está encrencado
• tens problemas
• está em apuros
• está com problemas
• estiveres em apuros
• estão em apuros
• estão em sarilhos
• está em sarilhos

Exemplos de uso de You're in trouble em Inglês e suas traduções para o Português

You're in trouble!
Estás lixado!

Because you're in trouble.
Porque está em perigo.

You're in trouble.
Estás tramado.

Let's say you're in trouble.
Digamos que estás em apuros.

You're in trouble?
Tens problemas?

Sounds like you're in trouble.
Parece que estás em sarilhos.

You're in trouble?
Estás em apuros?

I'm sorry if you're in trouble.
Desculpa se estás com problemas.

You're in trouble.
Estás em sarilhos.

You look like you're in trouble.
Parece que estás com problemas.

You're in trouble?
Estás com problemas?

All right, listen, buster, you're in trouble.
Bem, escute, você está encrencado.

But you're in trouble.
Mas estás tramado.

Captain Beckett, this guy claims you're in trouble.
Capitã Beckett, este tipo alega que está em perigo.

You're in trouble.
Sim. Estás em sarilhos.

You said earlier on that you wished that you could slip through the cracks when you wanted to, but you don't do that when you're in trouble.
Disse antes que gostaria de poder escapulir por uma brecha quando quisesse, mas não faz isso quando está em perigo.

Dude, you're in trouble.
Meu, estás lixado.

You're in trouble, Dad.
Estás em apuros, pai.

Bart, you're in trouble!
Bart, estás em apuros.

You're in trouble tonight.
Estás em sarilhos.

Oh, boy, you're in trouble!
Caramba, estás tramado!

You're in trouble now.
Estás em apuros agora.

Carla, you're in trouble.
Carla, estás com problemas.

You're in trouble, Kramer.
Estás tramado, Kramer.

Derek, you're in trouble here.
Derek, estás em apuros.

You're in trouble, program.
Estás tramado, programa.

I know you're in trouble, Kyle.
Sei que estás em sarilhos, Kyle.

You're in trouble, Harrison.
Estás lixado, Harrison.

I know you're in trouble, and I'm.
Sei que estás em apuros. Estou a caminho.

You're in trouble, Xander.
Estás com problemas, Xander.