O Que é YOU'RE IN TOWN em Português

• estás na cidade
• estás cá
• está aqui
• estiver na cidade
• estiveres na cidade
• está na cidade

Exemplos de uso de You're in town em Inglês e suas traduções para o Português

You're In Town.
Está na cidade.

While you're in town?
Enquanto estás cá?

You're in town?
Estás na cidade?

And now you're in town.
Sim… e agora que estás na cidade.

You're in town now?
Estás na cidade, agora?

FBI knows you're in town.
O FBI sabe que estás na cidade.

So… you're in town on business?
Então… Estás cá em negócios?

They know you're in town.
Eles sabem que estás na cidade.

So, you're in town with the team?
Então, está na cidade com a equipa?

Is that why you're in town?
É por isso que estás cá?

You're in town, and you didn't wanna talk?
Estás na cidade e não quiseste conversar?

Division already knows you're in town.
A Divisão já sabe que está aqui.

And you're in town for…?
E está na cidade para?

Things sure pop when you're in town.
Acontecem coisas quando está na cidade.

Glad you're in town.
Ainda bem que estás na cidade.

And you give us a call when you're in town.
Ligue quando estiver na cidade.

When you're in town, kid, you can cling to me.
Quando estiver na cidade, pode se pendurar em mim.

For the next time you're in town.
Para a próxima vez que estiveres na cidade.

I know you're in town because you got Mary with you..
Sei que estás na cidade, pois tens a Mary contigo.

A little more exciting now that you're in town.
Um bocado mais excitante, agora que estás na cidade.

I understand that you're in town for the big show.
Soube que está na cidade para a grande mostra.

So where are you staying while you're in town?
Então onde vais ficar enquanto estiveres na cidade?

While you're in town, I will head up north and poke my big nose around.
Enquanto estiver na cidade, vou para norte bisbilhotar.

Where are you staying while you're in town?
Onde está alojado enquanto está na cidade?

You're in town for one night. And we haven't seen you once.
Estás na cidade apenas esta noite e não te vimos uma única vez.

We should get a drink while you're in town, Naomi.
Devíamos ir tomar uma bebida enquanto estás na cidade, Naomi.

If you're in town long, you should come hear his word. Oh.
Se estiver na cidade algum tempo, devia vir ouvir a sua palavra.

You stay away from this jail while you're in town.
Fique longe desta cadeia enquanto estiver na cidade.

Kitty, next time you're in town, I want you to look me up, OK?
Kitty, a próxima vez que estiveres na cidade procura-me, sim?

Why don't you ever stay with us when you're in town?
Porque nunca ficas connosco quando estás na cidade?