O Que é ESTÁ CONTRA MIM em Inglês

• is against me
• are against me

Exemplos de uso de Está contra mim em Português e suas traduções para o Inglês

A sorte está contra mim.
Luck is against me.

Está contra mim como toda a gente.
You're against me like everyone else.

Então está contra mim.
So you go against me.

Kaiser:'Então você também está contra mim!
Kaiser:'So you, too, are against me!

E quem está contra mim.
And who is against me.

A lei das probabilidades está contra mim.
The law of probability is against me.

Tudo está contra mim.
Everything's against me.

Até a minha Rainha- está contra mim.
Even my Queen is against me.

Ela está contra mim.
So will she. She's up against me.

O mundo inteiro está contra mim.
The whole world's against me.

Se você não está comigo você está contra mim.
If you're not with me you're against me.

Também está contra mim?
So you're against me too?

E tenho um sentimento de que Deus está contra mim.
And I have such a feeling that God is against me.

Porque é que está contra mim mas não tu?
Why is it against me but not you?

Não terei tempo se não descobrir quem está contra mim.
I won't have time if I don't figure out who's against me.

Todo mundo está contra mim.
Everyone is against me.

Desde que Bill desapareceu, sinto que todo o mundo está contra mim.
Since Bill disappeared, I feel everyone's against me.

Todo mundo está contra mim.
Everybody is against me.

Não, Sarah, se não está a meu favor, está contra mim.
Oh no, Sarah. If you're not for me, you're against me.

O director está contra mim.
Our principal is against me.

Becket é o único homem inteligente do reino, e ele está contra mim!
Becket is the only intelligent man in my kingdom, and he's against me!

Toda a gente está contra mim.
Everyone is against me.

Como posso ser capitão? A equipa está contra mim.
Hovv can I be the captain when my team's against me?

O Lord Grantham, está contra mim nisto.
Lord Grantham is against me in this.

Quem não está comigo está contra mim.
He who is not with me is against me.

Isso significa que está contra mim, Ben?
Does that mean you're against me, Ben?

Lembre-se, quem não está comigo, está contra mim.
Remember, he who is not with me is against me.

Agora sinto que a Rachel está contra mim devido a isto.
Now I feel like Rachel's against me because of this.

Armande, toda a aldeia está contra mim.
Armande… the whole town's against me.

Quem estiver com o David está contra mim.
Everyone for David is against me.

Como usar "está contra mim" em uma frase

Na prática, “aquele que não está comigo, está contra mim.” · "O esporte sério não tem nada a ver com o “fair play”.

Se você está contra mim, te desejo sorte.

Em redor do Pastor: “Quem não está comigo está contra mim, e quem não junta comigo, dispersa” (Lc 11, 23).

Veja quem está contra mim: a Globo, que é um monopólio, as empresas de ônibus, outro monopólio; a Supervia, que contrata seguranças para bater nos passageiros.

Um churrasco em casa do Daniel (isto se o tempo o permitir - parece-me que até a própria Mãe Natureza está contra mim!).

Isso não faz mais que agravar o sentimento do “mundo está contra mim” dos jovens e sua frustração.

Nenhum ser humano, sim, nenhum anjo do céu teria o direito de afirmar: “Quem não está comigo, está contra mim”.

Santuário Nossa Senhora dos Impossíveis: Quem não recolhe, dispersa “Quem não está comigo, está contra mim.

Tudo está contra mim! " [+] 37 Então Rúben disse ao pai: "Podes matar meus dois filhos se eu não o trouxer de volta.

As vezes eu fico pensando se as coisas ou as pessoas andam ao meu favor ou se tudo está contra mim.