O Que é ESTÁ EQUIVOCADO em Inglês

• is wrong
• is mistaken
• are wrong

Exemplos de uso de Está equivocado em Português e suas traduções para o Inglês

Está equivocado.
You're wrong.

Você está equivocado.
You're incorrect.

É óbvio que você está equivocado.
It's obvious that you're wrong.

Ele está equivocado.
He is mistaken.

É óbvio que ele está equivocado.
Obviously he is wrong.

Não, está equivocado.
No, that's wrong.

Ainda acho que o Tom está equivocado.
I still think Tom is wrong.

Está equivocado a respeito de tudo!
You're wrong about everything!

Senhor, está equivocado.
Sir, you're mistaken.

Está equivocado, senhor Drayton.
Now, don't be thattaway, Mr. Drayton.

Não, não, está equivocado.
No, no you're wrong.

Oh, está equivocado, meu lorde.
Oh, you're wrong about that, my lord.

Porque ele está equivocado.
Because he's misguie.

Você não teve alegria, porque o seu coração está equivocado.
You had no joy because your heart is wrong.

O senhor está equivocado.
Senor, you are in error!

Ou está equivocado ou está a fazer bluff.
Either you're mistaken or you're bluffing.

O Sr. Gowan está equivocado.
Mr. Gowan is mistaken.

Capobianco argumenta que o recurso judicial está equivocado.
Capobianco argues that the court appeal is mistaken.

Seu ritmo está equivocado.
Your rhythm is all wrong.

Não, não podemos presumir que o outro está equivocado.
No, no, we must not presume that the other person is wrong.

O seu amigo está equivocado.
Your friend is mistaken.

Eu não creio que o Tom vá admitir que ele está equivocado.
I don't think Tom is going to admit that he's wrong.

Diga-lhe que está equivocado.
Tell him you're wrong.

Acho que está equivocado sobre quem se sente atraído por quem.
I think you're mistaken about who's attracted to whom.

Eu acho que Tom está equivocado.
I think Tom is mistaken.

Está equivocado se pensa que conta menos que seus irmãos.
You are mistaken to think you count for less than the others.

Swami disse:"Você está equivocado!
Swami said,“You are wrong!

E seu coração está equivocado porque você não examinou com cuidado.
And your heart is wrong because you have not examined it carefully.

Eu ainda acho que o Tom está equivocado.
I still think Tom is wrong.

Senhor Deputado Beazley, está equivocado a respeito do Regimento.
Mr Beazley, you are wrong about the Rules of Procedure.

Como usar "está equivocado" em uma frase

E como elas conduzem os nossos atos.Qualquer profissional de qualquer área está equivocado quando se julga superior a outras profissões a outros seres humanos.

Meu comentário: O item acima não tem sustentação legal, o CNAS está equivocado. 10.

O poder do desejo do Filho de Deus continua a ser a prova de que aquele que se percebe impotente está equivocado.

Comentários de usuários de um site da Globo demonstram o quanto o caminho escolhido pelo menino da vila está equivocado.

Acontece que nunca me posicionei de fato de tal forma, acho que o termo *feminista* está mais do que corrompido no entendimento da massa, está equivocado.

Segundo o jurídico do SINDPOC, o delegado geral está equivocado, confundindo as duas ações de objeto diverso.

Zé Dudu tem pressa, é um "descuidista", mais uma vez os fatos mostrarão que ele está equivocado.

Pote Plásticos na criação de peixes Se você pensa que só dá para criar peixes em aquários de vidro, você está equivocado.

Tags: NATOOTANRússia “Quem acredita que DESFILES SIMBÓLICOS de tanques na fronteira oriental da aliança trará mais segurança está equivocado” … exatamente isso, desfiles simbólicos.

Quem afirma isso está equivocado com o meu projeto”, disse Moro.