O Que é ESTÁ MARCADO em Inglês

• is marked
• is scheduled
• is set
• is checked
• is tagged
• is booked
• is labeled
• are marked
• be marked

Exemplos de uso de Está marcado em Português e suas traduções para o Inglês

O encontro está marcado.
The meet is set.

Que está marcado no mapa abaixo.
Which is marked in below map.

O encontro está marcado.
The meeting is set.

O 30 está marcado com um símbolo familiar.
The 30th is marked by a familiar symbol.

O combate preliminar está marcado.
The undercard is set.

O táxi está marcado para as 20.
Cab's booked for eight.

O arquivo de backup está marcado.
The backup file is marked.

O almoço está marcado para as 13h00.
Lunch is set for 1:00.

Certifique-se de que o cache está marcado.
Make sure that Cache is checked.

Você está marcado.
Marked. You are marked!

Certifique-se que Esvaziar o cache está marcado.
Make sure that Empty the cache is checked.

O meu carro está marcado, certo?
My car's marked, right?

Está marcado como"Risco biológico". Temos uma violação de segurança.
Is marked"Biohazard." We have a security breach.

Este rapaz está marcado para viver.
This boy is marked for life.

Selecione a janela Exibir, e confira se Mostrar todos os arquivos está marcado.
Select the View window, and make sure Show All Files is checked.

O funeral está marcado para sábado.
The funeral is set for Saturday.

Selecione Configurações avançadas de vídeo e verifique se Permitir 4K está marcado.
Select Advanced video settings and make sure Allow 4K is checked.

Bem, ele está marcado para as 11h00.
Well, he's scheduled for 11:00.

O território ao sul da Guiana, atual Brasil, está marcado como Português.
The territory to the south of Guiana, in present-day Brazil, is labeled as Portuguese.

Arquivo está marcado com 1 comentário.
File is marked with 1 comment.

Muitas dessas são aplicadas automaticamente quando"Correções automáticas de jogos" está marcado sob Sistema.
Many of these are automatically applied when'Automatic Gamefixes' is checked under System.

O evento está marcado para as 22h00.
The event is scheduled for 22.00.

Sim, Eu uso spamassassin para filtrar e tag, mas o volume de material que está marcado subiu, bem como o volume….
Yes, I use spamassassin to filter and tag, but the volume of stuff that's tagged has gone up as well as the volume….

O táxi está marcado para depois das 11h.
The cab's booked for just after 11:00.

Sim, Eu uso spamassassin para filtrar e tag, mas o volume de material que está marcado subiu bem como o volume que desliza através.
Yes, I use spamassassin to filter and tag, but the volume of stuff that's tagged has gone up as well as the volume that slips through.

O briefing está marcado para as 14:30 horas.
Debriefing is scheduled at 1430 hours.

O enforcamento de John está marcado para esta manhã.
John is marked to hang this morning.

O leilão está marcado para o dia 18 de dezembro.
The auction is set for December 18.

Ouvi que o Presidente está marcado para aparecer aqui.
I understand the president is scheduled to appear here.

O C-130 está marcado para nos vir buscar amanha.
C-130 is scheduled to pick us up tomorrow.

Como usar "está marcado" em uma frase

O particular com a Argélia está marcado para as 20h15 de quinta-feira.

O julgamento final do impeachment está marcado para começar no próximo dia 25 e a previsão é que Dilma vá ao Senado apresentar a sua defesa na segunda-feira (29).

Independente do que ocorra, o que existiu está marcado.

O início da palestra está marcado para às 9 horas, com término previsto para às 13 horas.

O jogo está marcado para começar às 10h00 (horário de Brasília) e o duelo entre as equipes acontecerá na Arena Verde, localizada na cidade de Paragominas, no estado do Pará.

O encontro está marcado para as 13h30 e os fiéis podem buscar os convites, que são gratuitos e limitados, em suas respectivas paróquias.

A Biblioteca da Isle of Kings tem 126 livros, sendo 123 traduzidos, mas só 1 não está marcado como traduzido.

O parâmetro Suporte a links está marcado no Tipo de Atividade e os usuários possuem a permissão correta para adicionar links a uma atividade.

Os Livros espalhados pelo Tibia tem 76 livros, sendo 72 traduzidos, mas só 1 não está marcado como traduzido.

Jessély Estou de 37 semanas e não arrumei a mala ainda, tenho consulta dia 05 e meu parto está marcado para o dia 07.