O Que é ESTAVA COM TANTO MEDO em Inglês

• was so afraid
• i was so scared
• was so frightened

Exemplos de uso de Estava com tanto medo em Português e suas traduções para o Inglês

Estava com tanto medo.
I was so scared.

Por isso é que estava com tanto medo ao princípio.
That's why I was so scared of it at first.

Estava com tanto medo!
I was so terrified!

Ravana não podia tocar Sua mão, ele estava com tanto medo.
He could not touch Her hand, he was so frightened!

Eu estava com tanto medo.
I was so afraid.

Quando foste diagnosticada, estava com tanto medo.
When you were first diagnosed, I was so scared that maybe.

Eu estava com tanto medo.
I was so scared.

Estava com tanto medo!
I was so scared! It's okay,!

Mas ela estava com tanto medo.
But she was so scared.

Estava com tanto medo, Rosie.
I was so scared, Rosie.

A Alice estava com tanto medo, e.
Alice was so afraid, and.

Estava com tanto medo de quê?
What were you so afraid of?

Sim, bem, estava com tanto medo sabes?
Yeah, well, I was so frightened, you know?

Estava com tanto medo, Aviva!
Then I was so scared, Aviva!

Ela estava com tanto medo.
She was so afraid.

Estava com tanto medo de tu me deixares.
I was so afraid of you leaving me.

Ela estava com tanto medo.
She was so scared.

Estava com tanto medo eu era pequeno.
I was so scared. I was only small.

Eu estava com tanto medo dele.
I was so afraid of him.

Estava com tanto medo que não conseguisses.
I was so scared you weren't gonna make it.

Ele estava com tanto medo de nós!
He was so afraid of us!

Estava com tanto medo que morresses.
I was so afraid you were going to die.

Oh, Senhor, estava com tanto medo, quero contar à minha mãe.
Oh, Lord, I was so scared, I want to cry, call my mama.

Estava com tanto medo que nem me conseguia mexer.
I was so scared, I couldn't move.

Eu estava com tanto medo no hospital.
I was so afraid in the hospital.

Ela estava com tanto medo que mal conseguia falar.
She was so afraid she could barely speak.

Estava com tanto medo que não conseguisses vir.
I was so worried you wouldn't able to make it.

Estava com tanto medo de te perder também.
I was so afraid I was gonna lose you too.

Eu estava com tanto medo, tanto medo..
I was so afraid, really so afraid..

Estava com tanto medo que não voltássemos a ver-nos.
I was so scared we would never see each other again.

Como usar "estava com tanto medo" em uma frase

Quando o polícia se aproximou do meu carro, eu estava com tanto medo que não conseguia falar!

Estava com tanto medo que pensei em fugir do hospital durante a noite.

Estava com tanto medo e pânico que nem prestou atenção onde andava e caiu em um poço profundo.

Desculpa estar te botando nessa, mas eu estava com tanto medo, não tinha a quem recorrer.

Continuei virando as páginas, recitando as palavras familiares e deleitando-me na oportunidade de cumprir corretamente a mitsvá. "Por que eu estava com tanto medo" – perguntei a mim mesmo.

O: Aquela profundeza me aterrorizava, porque eu não sabia quem eu era; estava com tanto medo de vivenciar o que estava do outro lado.

Ele estava com tanto medo que até a grama embaixo de suas patas o assustava”.

Estava com tanto medo que o nó fosse fraco que me agarrei como nunca na corda”, disse Ilair, que é conhecida na região como Pelinha.

E eu estava com tanto medo que não desse tempo, mas deu!

Estava com tanto medo, que tremia tanto ao abrir a carta, que ela até me caiu ao chão.Agora o meu coração já pode sossegar um bocadinho.