O Que é ESTEJAM ALERTA em Inglês S

be alert
estar alerta
ficar alerta
estar atentos
fique atento
estai atentos
estai atentes
ser alerta
estai alerta
estejam àlerta
ser alertados

Exemplos de uso de Estejam alerta em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E estejam alerta.
Dominadores, estejam alerta!
Benders, be on alert!
Estejam alerta, a Alfa foi atingida pela artilharia.
Be advised, Alpha{just}got hit by arty.
A todas as equipas, estejam alerta.
All teams, be alert.
Estejam alerta, estamos aí em 90 minutos.
Stay frosty, we will be there in 90 minutes.
Cuidado com o inimigo. Estejam alerta.
Watch out for the enemy. Be alert.
Estejam alerta, o suspeito é estúpido e perigoso.
Be alert, suspect is stupid and dangerous.
Oh Meus filhos,acordai e estejam alerta.
Oh My children,wake up and be alert.
Estejam alerta constantemente ao que está a acontecer.
Be alert at all times to what is happening.
Telefona à polícia de Santa Barbara, para que estejam alerta.
Call Santa Barbara PD and make sure they're on standby.
Estejam alerta para que não fiqueis tristes, recorrei a Mim e ao Meu Jesus.
Be alert so that you are not sad, come to Me and My Jesus.
Mas mantenham os localizadores de movimento ligados, e estejam alerta!
But keep your motion trackers on, and stay sharp!
Portanto, estejam alerta, estejam armados e estejam preparados.
So be warned, be armed, and be ready.
Então, tenham cuidado em seu otimismo de hoje. Estejam alerta.
So be careful in your optimism of today. Be vigilant.
Estejam alerta a toda a desinformação que vos está a ser dirigida.
Be alert to all the misinformation that is being directed at you.
Aos habitantes da área metropolitana de D. C… estejam alerta, vigilantes.
To the people in the D.C. Metropolitan area… be advised to be alert, be vigilant.
Todas as unidades, estejam alerta, uma Gulanee ativa está na vizinhança.
All units, be advised, an active Gulanee is in the vicinity.
Quando cruzarmos estes arbustos,estaremos na mira eles. Portanto, estejam alerta.
And once we cross this hedgerow, we will be in range and in their line of sight,so be alert.
Espantoso, mas estejam alerta, estamos a operar com capacidade reduzida.
Amazing, but be alert, we are operating with reduced capacity.
Todos os carros, especialmente os carros nas proximidades de'Times Square'… estejam alerta por Peter Denver.
All cars, especially cars in the vicinity of Times Square… be on the lookout for Peter Denver.
Portanto, estejam alerta para veículos suspeitos com matrículas do Arizona, Nevada ou Novo México.
So be on the lookout for suspicious vehicles with either Arizona, Nevada, or New Mexico license plates.
A mobilização necessita que os pacientes estejam alerta, o que demanda minimização da sedação.
Mobilization requires patients to be alert, which requires a minimization of sedation for this to be feasible.
Agora estejam alerta Meus filhos da luz, porque ele vai tentar levar até os que são Meus.
Now be alert My children of the light, because he is going to try to take even those who are Mine.
Pois como vos posso falar pelo Espirito Santo,aqui vos digo: estejam alerta e não vacilem, porque chega de tanta maldade.
Because I can speak to you through the Holy Spirit,I say this to you, be alert and do not doubt, because there is enough evil.
Estejam alerta e não deixem cair a vossa guarda a respeito de tais ataques, e saibam que podem vir de Seres não encarnados.
Be alert and you will not drop your guard in response to such attacks, and know that these can come from discarnate Beings.
Temos as autoridades de todo o país a responder a esta ameaça, masprecisamos que ajudem a espalhar a palavra e estejam alerta.
We have law enforcement across the country responding to this threat, butwe need your help locally to get the word out and be on alert.
Estejam alerta Meus filhos, porque todos são chamados mas o que não o esperam ficaram de fora como as cinco tolas.
Be alert My children, because all are called but whoever is not expecting Him will be left out like the five foolish maidens.
A Queclink oferece produtos que permitem que os empregados se comuniquem,localizem e estejam alerta quando enfrentarem situações de emergência.
Queclink offers products that can enable employers to communicate,track and be alerted when their employees encounter emergency situations.
Agora estejam alerta, se não quiserem ouvir o que vos digo. Então vai e podeis ver mais tarde que perdeste tudo, porque não fostes obediente, pela chamada dos Meus pequeninos que ouvem o Meu chamado.
Now be alert, if you do not want to hear what I say, then go and you can see later that you lost everything, because you were not obedient to the call of My little ones(like Maria) who hear My call.
É importante que, todas as partes interessadas em desenvolver a inovação dentro das organizações, estejam alerta para a possibilidade de poderem estar sujeitos a estes desvios.
It is important that all stakeholders in innovation within organizations are alert to the possibility that they might be subject to these deviations.
Resultados: 36, Tempo: 0.0542

Como usar "estejam alerta" em uma frase

Estejam alerta, vigilantes, inconformados, não se rendam às evidências.
Avise os seus amigos do laboratório para que estejam alerta e se escondem no caso de uma catástrofe, alimenta um T-Rex é sempre complicado e às vezes incontrolável.
Estejam alerta e se virem algo destas marcas ( não é difícil destinguir) avisem!
A avenida Marcolino Martins Cabral será interditada em meia pista. É importante que, os motoristas estejam alerta quanto à sinalização indicativa dos desvios.
Que os Direitos Humanos estejam alerta!!!!VIVA JULIAN ASSANGE!!!!
Ento, continue lendo. "o que significa" em ingls.Em irlands, diramos: , o que significa: estejam alerta, estejam vigilantes.
E não duvido que, com o tempo, isso vai acontecer também no Parque Capibaribe, caso as pessoas não estejam alerta.
Cuidem dos seus filhos e estejam alerta quanto ao que eles assistem.
Esperamos que os jogadores estejam alerta porque certamente perderão dinheiro ou perderão sua conta devido a essas fraudes.
Mauricio 23:04:00 Admin Brasil Dediquem-se à oração, estejam alerta e sejam agradecidos.

Estejam alerta em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês