O Que é ESTRUTURA RETANGULAR em Inglês

• rectangular structure
• rectangular frame

Exemplos de uso de Estrutura retangular em Português e suas traduções para o Inglês

Todas as portas tinham estrutura retangular;
All the doorways had rectangular frames;

A estrutura retangular funciona com tampos retangulares.
The rectangular structure works with rectangular tops.

Embarcação do armazenamento. Uma estrutura retangular extraiu com emplastro.
Storage vessel.A rectangular structure drew with plaster.

Uma estrutura retangular complicada, em níveis diferentes, é estabelecida em duas asas diferentes.
A complicated rectangular structure, on different levels, is established in two different wings.

Toda a cervejaria é montada em uma estrutura retangular rígida, construída em aço inoxidável.
The whole brewhouse is mounted on a rigid rectangular frame, built from stainless steel.

A composição do projeto é concebido com um site simples lógica de correspondência por uma estrutura retangular alongada.
The composition of the project is conceived with a simple logic site matching by an elongated rectangular structure.

A formação da nova estrutura retangular da Cidade Nova iniciou-se em 1.847.
The formation of the new rectangular structure of the New Town started in Kaunas since 1847.

Grandes edifícios redondos foram cobertos com abóbadas diversas vezes ao longo da história, com sucesso, mas Santa Sofia tem um plano retangular. Foi a primeira vez na história que se cobriu uma estrutura retangular com uma grande abóbada.
Large round buildings had been successfully covered by domes before, but Hagia Sophia had a rectangular floor plan, and covering a large rectangular structure by a huge central dome was being tried for the first time in history.

Acima do mihrab, uma estrutura retangular contém as palavras Allah, Muhammad paz e….
Above the mihrab, a rectangular frame contains the words Allah, Muhammad peace and….

De acordo com o bispo gaulês Arculf, que viveu em Jerusalém a partir de 679 a 688, a Mesquita de Omar era uma estrutura retangular de madeira construído sobre ruínas que poderia acomodar 3000 seguidores.
According to the Gaullic bishop Arculf, who lived in Jerusalem from 679 to 688, the Mosque of Umar was a rectangular wooden structure built over ruins which could accommodate 3,000 worshipers.

A primeira cisterna era uma estrutura retangular, livre do ar com escudos em todos os lados, em que as estátuas do Nymphen foram ajustadas.
The first cistern was a rectangular, free air structure with shells on all sides, in which the statues of the Nymphen were set.

Comparado com o tubo de aço quadrado, sua estrutura retangular permite maior resistência e rigidez.
Compared with square steel tube, its rectangle structure allows for greater strength and stiffness.

A estrutura retangular de 267 por 228 metros e 43 metros de altura estádio tem dois edifícios: o principal, no lado oeste, e outro no lado leste.
The rectangular, 267 by 228 metres(876 by 748 ft), 43 metres(141 ft) tall stadium has two buildings; the main building on the west side and another on the east side.

Essencialmente falando, a arca era uma estrutura retangular de madeira, onde coisas seriam colocadas dentro dela.
In essence the Ark was a large rectangular wooden box for putting things in.

A estrutura retangular, que confronta ao norte, em que a estátua famosa do nike de Samothrace estado, trazida no prow um navio em a estátua é emitida agora no museu da grelha.
The rectangular structure, which confronts to the north, in which the famous statue of the Nike of Samothrace stood, brought on prow a ship on the statue is issued now in the louver museum.

Construída em 1840, caracteriza-se por uma estrutura retangular, com torres gêmeas do campanário e um pequeno átrio.
Built in 1840, it features a rectangular structure, with twin bell towers and a small atrium.

Era uma estrutura retangular com cantos internos e externos arredondados, com 120 metros de largura e, pelas estimativas dos arqueólogos, pelo menos 300 metros de comprimento na direção norte-sul.
It was a rectangular structure with round internal and external corners, 120 metres(390 ft) wide and, estimating from the excavations, at least 300 metres(980 ft) long, oriented north-south.

A fachada, de extrema simplicidade, é encimada por uma estrutura retangular com dois sinos e uma cúpula esférica.
The facade, of extreme simplicity, is surmounted by a rectangular structure with two bells and a spherical dome.

Ele consiste de uma estrutura retangular principal ladeada por dois corredores em forma de L(as asas) e um corredor cumprido(a cauda), que fica na beira de uma grande lagoa artificial.
It consists of a main rectangular structure flanked by two L-shaped wing corridors and a tail corridor, set at the edge of a large artificial pond.

Este comestic retangular caixa da lata com três estrutura retangular, sua superfície de cobertura pode ser esculpida;
This rectangular comestic tin box with three rectangular structure, its cover surface can be carved;

O Parlamento de Bretanha, uma grande estrutura retangular de estilo clássico, deve a sua construção ao final das guerras religiosas e à cobrança de um imposto inaudito sobre a… sidra!
The Parliament of Brittany, a vast rectangular structure in a Classical style, owes its construction to the end of the religious wars and the levying of an unheard of tax on… pots of cider!

A mais antiga e mais popular tumba arquitetônica do Império Antigo foi a mastaba, uma estrutura retangular de teto achatado construída de tijolos de lodo ou pedra acima de uma câmara funerária subterrânea.
The earliest and most popular tomb architecture in the Old Kingdom was the mastaba, a flat-roofed rectangular structure of mudbrick or stone built over an underground burial chamber.

Fossas tectônicas antigas- estrutura retangular visível- topografia- gradientes gravitacionais da GRAIL.
Ancient rift valleys- rectangular structure visible- topography- GRAIL gravity gradients.

Cavalete ou potro é um instrumento de tortura que consiste de uma estrutura retangular, geralmente de madeira, parecida com uma mesa com um rolete em uma ou nas duas extremidades.
The rack is a torture device consisting of a rectangular, usually wooden frame, slightly raised from the ground, with a roller at one or both ends.

Restaurada pela primeira vez em 1256, durante o papado de Alexandre IV, era uma estrutura retangular simples rodeada nos três lados por outras construções até sua reconstrução pelo pintor e arquiteto Pietro da Cortona no século XVII.
Restored first in 1256 during the reign of Pope Alexander IV, it was a simple rectangular structure surrounded on three sides by other constructions until it was rebuilt by the painter and architect, Pietro da Cortona, in the seventeenth century.

No estilo minimalista dos modelos BDP-S6500 e BDP-S5500, cada unidade funcional do leitor ocupa o seu próprio bloco retangular na estrutura.
In the minimalist styling of the BDP-S6500 and BDP-S5500, each functional unit of the player occupies its own rectangular block on the body.

Corpo 1. Sterilizer: estrutura dobro retangular horizontal. A linha usa SUS30408 ou SUS31608 de aço inoxidável, placa da decoração da tampa da placa de desenho do fio de aço inoxidável SUS304, a estrutura da porta é dividida em duas maneiras da porta do motor, porta deslizante, selo pneumático totalmente em conformidade com a especificação GSSD.
Sterilizer body: horizontal rectangular double structure. Liner uses SUS30408 or SUS31608 stainless steel, SUS304 stainless steel wire drawing board cover decoration board, the door structure is divided into two ways of motor door, sliding door, pneumatic seal. The double door interlock fully complies with the GSSD specification.

Como usar "estrutura retangular" em uma frase

Consiste em uma estrutura retangular de polietileno, contendo em seu interior placas termo formatadas, envolvidas em manta geotêxtil.

A grande estrutura retangular que pode ter servido como um palácio episcopal mediu mais de 48 metros de largura e tinha paredes de 1,3 metros de espessura.

Alguns toalheiros, por exemplo, são cromados, com estrutura retangular e se assemelham a escadas de piscina.

Na época, possuía estrutura retangular e uma única entrada, com quatro colunas de mármore, e hoje é um lugar bem preservado da civilização grega.

A primeira Trinity Church era uma estrutura retangular modesta construída em 1698.

A estrutura retangular, feita de tijolos vermelhos, tem pouco mais de quatro metros e oito metros de altura, com duas fileiras de fendas de ventilação nas laterais.

O friso está exposto numa banda contínua ao longo da estrutura retangular atrás das métopas e numa altura intermédia entre estas e os frontões.

Sentados em volta de uma grande estrutura retangular, coberta por cortinas pretas, os convidados aguardaram ansiosamente o começo do desfile.

Este ornamentado portal românico é enquadrado por uma estrutura retangular, delimitada por poderosos contrafortes laterais e sobrepujada por saliente cornija modilhonada.