O Que é EXAME DE IMAGEM em Inglês

• imaging exam
• imaging examination
• imaging test
• imaging study
• imaging exams
• imaging examinations
• the image exam

Exemplos de uso de Exame de imagem em Português e suas traduções para o Inglês

Exame de imagem.
Imaging examinations.

Escolha do exame de imagem.
Choice of imaging.

O exame de imagem é essencial para o diagnóstico.
Imaging is essential for diagnosis.

Outro ponto interessante é a confiabilidade do exame de imagem.
It is worth noting the reliability of the imaging test.

Por enquanto não existe qualquer exame de imagem que permita este diagnóstico.
So far there is no imaging study that allows this diagnosis.

A confirmação diagnóstica geralmente requer um exame de imagem.
Diagnostic confirmation will generally require an imaging exam.

O exame de imagem revelou posteriorização do côndilo do lado esquerdo.
The imaging examination revealed a posterior condyle of the left side.

Perante a suspeita, deve ser realizado de imediato um exame de imagem.
When suspected, imaging exams should be promptly conducted.

Exame de imagem do carcinoma mucoperpidermóide de septo nasal.
Imaging exam of the mucoepidermoid carcinoma of nasal septum.

A TC com cortes paralelos ao palato duro é o exame de imagem de escolha.
The CT with parallel cuts of the hard palate is the choice imaging exam.

O exame de imagem de escolha para o diagnóstico de micetoma é a TC.
The examination of image of choice for the diagnosis of maduromycosis is the TC.

A ressonância magnética é considerada o exame de imagem não invasivo mais adequado.
MRI is considered to be the most suitable noninvasive imaging examination.

A mensuração mais confiável da anteversão femoral é realizada pelo exame de imagem.
The most reliable measurement of femoral anteversion is performed by the image exam.

O exame de imagem de escolha para seu diagnóstico é a ressonância nuclear magnética.
The image examination of choice for its diagnosis is nuclear magnetic resonance.

Merece menção que o diagnóstico de pneumonia requer exame de imagem.
It is worth mentioning that the diagnosis of pneumonia requires imaging tests.

O exame de imagem de escolha para o diagnóstico é a ecografia com Doppler de sistema porta.
The imaging test of choice for diagnosis is Doppler ultrasound of the portal system.

Outros 40% n=2 apresentavam a parede vesicular espessada no laudo do exame de imagem.
Another 40% n=2 had thickened gallbladder wall in the report of the imaging study.

A RM é o exame de imagem não invasivo mais apropriado para o diagnóstico da estenose degenerativa.
MRI is the most appropriate noninvasive imaging examination for diagnosing degenerative stenosis.

O diagnóstico é feito através da história clínica, endoscopia nasal e exame de imagem.
The diagnosis is made through the clinical history, nasal endoscopy and imaging exam.

O exame de imagem de maior acurácia é a tomografia computadorizada, que é capaz de identificar a maioria das lesões.
The most accurate imaging exam is computed tomography, being able to identify most injuries.

É comum que os diagnósticos ocorram acidentalmente por meio de um exame de imagem.
It is common for such diagnoses to be made accidentally through imaging examinations.

A ressonância magnética é o exame de imagem de escolha para diagnosticá-los e excluir outras causas.
Magnetic resonance imaging is the imaging test of choice to diagnose them and exclude other causes.

A maioria dos cistos é assintomática e são diagnosticados incidentalmente durante um exame de imagem abdominal.
Most cysts are asymptomatic and are diagnosed incidentally during abdominal imaging.

Achamos que a ressonância magnética é um exame de imagem que avalia de forma mais adequada os tecidos moles do joelho.
We believe that MRI is the imaging examination that best assesses the soft tissues of the knee.

Uma crítica ao estudo é que não houve confirmação do diagnóstico de bursite anserina por nenhum exame de imagem.
This study results are debatable as the diagnosis of anserine bursitis was not confirmed by any imaging exam.

Em três delas, a investigação foi aprofundada com outro exame de imagem: TC um caso e RNM dois casos.
In three cases investigations were supplemented with another imaging exam: CT one case or MRI two cases.

Assim, afastar o diagnóstico de TEV pode ser possível em certas circunstâncias clínicas, sem se recorrer a exame de imagem.
Thus, excluding DVT diagnostic can be possible in certain clinical circumstances without resorting to an imaging study.

Houve também relatos isolados de lesão incidental em exame de imagem, dor local ou encaminhamento de outro especialista.
There have also been isolated reports of incidental lesion in imaging exams, local pain, or referral from another specialist.

O exame de imagem mais recomendado é a ressonância magnética e o tratamento pode ser a sinovectomia aberta ou artroscópica.
The imaging examination most recommended is magnetic resonance imaging, and the treatment may consist of open or arthroscopic synovectomy.

O diagnóstico foi baseado na história, exame clínico e exame de imagem ultra-sonográfica.
The diagnosis was based on the medical history, clinical examination and ultrasound image examination.

Como usar "exame de imagem" em uma frase

Precisamos da realização de um exame de imagem para entender o que aconteceu, se apenas uma fadiga muscular ou algo que requer mais cuidado", explicou Lasmar.

Como é feito o exame a colonoscopia é um exame de imagem baseado na visualização do cólon procedimento dos exames de colonoscopia e enema de.

Ainda sem previsão de retorno, Marta ficará fora dos treinos por uma semana, quando será submetida a novo exame de imagem.

Fernando Mattar, médico do Vasco, à Rádio Brasil. - O Jumar saiu com uma dor na posterior da coxa direita.Vamos fazer um exame de imagem amanhã (terça-feira).

O ultrassom é o exame de imagem que mostra a presença dos microcistos nos ovários, mas não acaba aí.

A colonoscopia é um exame de imagem que permite a exploração e a visualização do cólon ela é realizada com o auxílio de uma sonda, chamada colonoscópio, que.

Fizemos exame de imagem que apontou uma ruptura parcial do tendão do tríceps.

Arthur Rezende, que sofre com dores na coxa direita, vai realizar exame de imagem para saber se há algum tipo de lesão.

Trata-se de um exame de imagem, parecido com os exames de raio X, totalmente indolor.

O exame de tomografia de coerência óptica é um exame de imagem utilizado como método diagnóstico (camada vascular abaixo da retina) o exame, feito.