O Que é EXISTEM MENOS em Inglês

Exemplos de uso de Existem menos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
No entanto, no inverno existem menos serviços.
However in winter there are less services.
De facto, existem menos guerras na África que na Ásia.
Indeed, there are fewer wars in Africa than in Asia.
Mismamente o Dakar,cada ano é mais difícil e existem menos participantes….
Mismamente the Dakar,each year is harder and there are fewer participants….
Aparentemente existem menos de uma dúzia.
Apparently there's less than a dozen of these in existence.
Existem menos de 60 cartões Wagner autênticos no mundo.
There are fewer than 60 authenticated Wagner cards in existence.
Especialistas acreditam que existem menos de 50 rinocerontes javaneses.
Experts believe there are fewer than 50 Javan rhinos remaining.
Agora existem menos oportunidades de debater e menos para se ouvir.
Now there are fewer ways to talk, and less to hear.
Esta é uma região da Malásia que existem menos oportunidades de trabalho.
This region of Malaysia, where Arron is from, is a place where there are fewer job opportunities.
Existem menos de 30 homens no mundo qualificados para pilotar Fórmula 1.
There are fewer than 30 men in the world, qualified to drive Formula 1.
Eles acontecem mais onde existem menos transparência dos gastos governamentais.
They happen more where there is less transparency of governmental expenditures.
Existem menos de 100 universidades reconhecidas como universidades com forte actividade de investigação geral nos EUA.
There are fewer than 100 recognised general research-intensive universities in the US.
Ainda é um produto novo, por isso, existem menos modelos desse tipo do que outros produtos.
Still, it's a pretty new product so there are fewer models than other products.
Existem menos agricultores, menos pessoas a trabalhar; é nisto que temos de nos concentrar no futuro.
There are fewer farmers, fewer people working; this is where I think we have to concentrate in the future.
Sempre que dou ensinamentos nas regiões dos Himalaias, existem menos homens na audiência e mais mulheres.
Whenever I give teachings in the Himalayan regions, there are less men in the audience and more women.
Aqui em cima, existem menos predadores para comerem os seus ovos.
Up here, there are fewer predators to eat their eggs and fry.
A erva cresce vigorosamente durante o curto eintenso Verão e existem menos predadores do que mais para sul.
The grass grows vigorously during the short,intense summer and there are fewer predators than further south.
Uma vez que existem menos servidores do que SSTP L2TP, não há necessidade de fazer um resumo.
Since there are less SSTP servers than L2TP,there is no need to do a summary.
Mismamente o Dakar,cada ano é mais difícil e existem menos participantes que alcançam a meta final.
Mismamente the Dakar,each year is harder and there are fewer participants reaching the final goal.
Isto porque existem menos de 10.000 indivíduos maduros e a população está em declínio.
This is on the basis that there are fewer than 10,000 mature individuals and the population is declining.
Kant diz que por causa das ações de Frederico II, existem menos obstáculos à iluminação universal.
His point here is that because of the actions of Frederick, there are fewer obstacles to“universal enlightenment.”.
Eles querem ver se existem menos neutrinos do tipo que eles mediram mais perto do reactor.
They want to see if there are fewer of the kind of neutrinos they clocked closer to the reactor.
Eu vi uma pessoa especular que ele é baseado em pesquisar volume e queprepará-la para 40 quando existem menos pesquisas sendo feitas.
I have seen one person speculate that it's based on search volume andthey trim it to 40 when there are fewer searches being made.
Quando chega a noite, existem menos peixes predatórios, e os briozoários emergem dos seus abrigos brancos.
When night falls there are fewer predatory fish around and the bryozoans emerge from their white shelters.
Mas os pelos voltam a crescer em ritmos diferentes, portanto existem menos pelos para remover após as primeiras sessões.
But hairs grow back at different speeds, so that there is less hair to be removed after the first few sessions.
Quando existem menos elétrons do que o número de prótons no núcleo, é dito que está carregado positivamente.
When there are fewer electrons than the number of protons in nuclei, the object is said to be positively charged.
Diferente dos infográficos,mapas e citações, porém, existem menos ferramentas“diferentes” que podem te ajudar a criar fotos originais.
Unlike infographics, maps, and quotes,however, there are less“out-of-the-box” tools that can help you create original photos.
Existem menos estrelas SRc catalogadas, mas elas incluem algumas das estrelas mais brilhantes no céu como Betelgeuse e α Her.
Catalogued SRc stars are less numerous, but include some of the brightest stars in the sky such as Betelgeuse and α Her.
O fluxo de informação foi consideravelmente melhorado e existem menos pedidos de esclarecimento e interrupções dos processos.
The flow of information was significantly improved and there are fewer requests for feedback, and fewer process interruptions.
Existem menos conflitos de interesses(nomeadamente conflitos culturais), visto as inovações serem impostas do exterior;
There is less conflict of interests(particularly cultural conflict), given that the innovations are imposed from outside;
As outras linhas de embalagem estão equipadas com células fotoelétricas, edevido ao facto de a nova linha envolver menos peças mecânicas, existem menos falhas.
The other packaging linesare equipped with photocells, and because the new line involves fewer mechanical parts, there are fewer failures.
Resultados: 67, Tempo: 0.046

Como usar "existem menos" em uma frase

Isto significa que existem menos razões para erros de julgamento dentro das áreas de penalty – mais olhos significam maior precisão".
Quando existem menos elétrons que prótons, o corpo está carregado positivamente.
Esta técnica mostra-se mais eficaz quando existem menos de 5 nódulos e todos com tamanho inferior a 5 centímetros.
Por estas escolhas se percebe porque razão existem menos users de computadores da maçã.
Então todos sabemos que existem menos de 20 bancos economicamente participantes em nosso país.
Para sacar, existem menos opções de métodos financeiros, mas ainda assim é possível encontrar uma boa variedade para escolher.
Isso está correto porque existem menos neurônios envolvidos no processo de codificação e decodificação.
Os concorrentes se tornaram globais e cada vez existem menos barreiras de entrada nos mercados, aumentando a pressão nos gestores e nas equipes das organizações.
Se nos anos 60 existiam cerca de 100.000 Rinocerontes-negros em África, hoje existem menos de 28.000 rinocerontes considerando todas as espécies.

Existem menos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês