O Que é EXISTEM PROCESSOS em Inglês

Exemplos de uso de Existem processos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não existem processos de selecção em curso.
There are no ongoing processes.
Devido ao sucesso,esse seguimento proporciona oportunidades únicas a quem se dedica, já que existem processos interrompidos pela falta de peritos.
Due to the success,this monitoring provides unique opportunities to those who work, since there are processes interrupted by the lack of experts.
Existem processos, especialmente usados em partes de carros.
There are processes, especially used in car parts.
No que se refere às limitações do instrumento utilizado,é importante lembrar que em cada UTI, existem processos de trabalho que ocorrem de forma própria e se refletem no tempo de trabalho de enfermagem, diferentemente do idealizado no NAS.
With regard to the limitations of the instrument used,it is important to remember that there are processes and tasks in an ICU that interfere in the nursing care time, making it different from the time idealized by the NAS.
Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio.
There are no quick processes in economics except decline.
A cosmovisão espiritualista aqui adotada como hipótese de trabalho- e não como crença ou fé- considera que, nos seres vivos, em particular no ser humano,bem como no universo, existem processos, que não são redutíveis a processos físicos e aos quais me referirei genericamente como"não físicos.
The spiritualist point of view adopted here as a working hypothesis considers that, in living beings, and in particular in humans,as well as in the whole universe, there exist processes which cannot be reduced to physical ones.
Não existem processos de interpelação de aproveitar esta tablets.
There are no challenging procedures to take this tablets.
Os processos industriais de preparo de polpas e sucos de frutas contemplam, em geral, tanques com impulsores mecânicos,que podem pela agitação, oxidar a vitamina c. existem processos que levam a um aumento da oxidação do ácido em questão, tais como aumento da luminosidade, temperatura e aumento do tempo de exposição ao oxigê.
Industrial processes for preparing pulp and fruit juices include, in general, tanks with mechanical thrusters,which can by shaking oxidizing vitamin c. there are processes that lead to increased oxidation of the acid in question, such as enhanced brightness, increasing the temperature and oxygen exposure time. the present study aimed to determine the oxidation of ascorbic acid in function of time and.
Atualmente existem processos onde luto pela guarda da minha filha.
Currently there are processes where mourning for custody of my daughter.
Existem processos não físicos nos seres vivos e no universo.
There exist non-physical processes in living beings and in the universe.
Como na matemática, existem processos para trabalhar com tipos específicos de problemas.
Like math, there are processes to work through specific types of problems.
Existem processos similares para conectar outros tipos de plataforma para Myfxbook.
Similar processes exist for connecting other platform types to Myfxbook.
Bem, Darwin nos ensinou que existem processos de auto-organização, que são suficientes para explicar todos nós e tudo que nós vemos.
Now, Darwin taught us that there are processes of self-organization that suffice to explain all of us and everything we see.
Existem processos e sistemas para unificá-los e para gerar maior valor.
There are processes and systems in place to actively unify them to generate higher value.
A maioria deles mostrou que existem processos que facilitam a Gerência do Conhecimento, porém não completos e de maneira informal.
Most cases show that there are processes that facilitate KM, but that those processes are neither complete nor informal.
Existem processos e formas de comunicação directa e clara entre todos os elemen tos da empresa?
Are procedures and lines of communication direct and clear between everyone in the business?
Considerando isto, o objetivo geral da dissertação foi tentar identificar se existem processos de constituição de um vínculo identitário, de um laço social entre um indivíduo imigrante e a sociedade aonde ele se insere, como base para compreender porque os indivíduos optam ou não por virar cidadãos do brasil.
The general objective of this dissertation was to try and identify if there are processes of constitution of an identity bond¿a social linkage between a foreign individual and the society where he inserts himself¿using that as the base to comprehend w.
Existem processos criados para lidar com situações imprevistas que causam uma desvantagem injusta para um alpinista de competição ou uma equipe de escalada.
There are processes set up to handle unforeseen situation that causes an unfair disadvantage to a competition rock climber or climbing team.
Ou seja, existem processos onde não sabemos se eles vão ao equilíbrio ou não?
And that is, are there processes where we don't know whether they go to equilibrium or not?
Existem processos, cuja aplicação deve serpouco antes da aplicação da superfície de concreto como um piso revestido placa de partícula, madeira compensada, placas de MDF ou eles simplesmente não precisa.
There are processes, the implementation of which must bejust prior to the application of the concrete surface as a floor coated particle board, plywood, MDF boards or they simply do not need.
Assine que existem processos de alguns aplicativos que ainda interagem com o dispositivo.
Sign that there are processes of some applications that still interact with the device.
Não existem processos que não sejam físicos ou químicos.
Its main point of view is that there are no processes which are not physical or chemical.
Às vezes, existem processos e sistemas em seu negócio com os quais você simplesmente não deve lidar sozinho.
Sometimes there are processes and systems your business needs that you simply shouldn't handle on your own.
E nos casos em que já existem processos de EOR, de modo a garantir que os fluidos sejam separados na superfície e segregados segundo as especificações do cliente.
Stage and in cases where EOR process is already in place to ensure that fluids are separated at the surface and segregated to meet customer's specifications.
No entanto, existem processos secundários de produção de flutuações de temperatura que podem mascarar o sinal primordial da rcf, dificultando o estudo de suas propriedades intrínsecas, como é o caso do efeito sunyaev-zel¿dovich sz.
However, there are processes that generate secondary temperature fluctuations that may mask the cmb primary signal, such as the sunyaev-zeldovich effect sz.
As questões irregulares são causadas já que não existe processo definido.
The uneven issues are caused since no defined process exists.
O fenômeno do Vale do Paraíba pode orientar projetos de restauração florestal em áreas onde existam processos históricos e econômicos semelhantes.
The phenomenon of the Paraíba Valley could provide guidelines for forest restoration projects in areas where similar historical and economic processes exist.
Apesar de existirem processos judiciais para todas as referidas localidades, prevaleceram àqueles referentes à vila de curitiba, seguida pela de paranaguá.
Even though judicial processes existed for all the referred locations, the ones related to the curitiba village prevailed, followed by the paranagua ones.
As vítimas terão igualmente direito a uma indemnização e, nos países em que existirem processos de justiça reparadora, há agora normas que garantem a participação segura das vítimas.
Victims also have the right to compensation and if restorative justice proceedings are used in the national system, there are now rules that ensure the safe participation of victims.
Sabemos que a ajuda ao desenvolvimento, por conseguinte,a nossa ajuda aos povos mais pobres deste planeta não se processa num ápice de mera decisão em que os resultados advenham do nada, muito embora existam processos sobre os quais nós temos de trabalhar continuamente.
We know that development aid,therefore our aid for the poorest people on the planet, is not something that happens by a snap decision and the results appear from nowhere, but there are processes here and we must work continually on these processes..
Resultados: 5228, Tempo: 0.0449

Como usar "existem processos" em uma frase

Já para o pesquisador Ryan Martin existem processos cognitivos que explicam a raiva e que justifica inclusive uma dose saudável dela para nossas vidas.
Na capela a celebração se mantêm a mesma, o que a difere é que existem processos que externos e burocráticos para legalizar a união.
Verifique se tudo o que foi prometido foi efetivamente entregue, se houve algum atraso, se existem processos na justiça de projetos anteriores, procure a opinião de outros consumidores.
Por isso, recomendo seguir a proposta do Vlad: 3 - Verificar se existem processos consumindo grande quantidade de memória RAM, que causam a paginação.
Sobre a estagnação criativa, eu já falei que existem processos em que os compositores param de criar e depois voltam.
Existem processos e existem padrões. É o que nos torna humanos.
Isso além do fato de que existem processos por juiz mais que a conta de um ser humano poder suportar.
Como vimos, existem processos pelos quais os átomos emitem luz.
E apesar de estas demências serem diferentes da doença de Alzheimer, pensa-se que existem processos comuns.
Existem processos desenvolvidos pela FUTURAMB com vista à manutenção dos valores constantes sem necessidade de rega. Cobertura.

Existem processos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês