O Que é EXISTEM PROCEDIMENTOS em Inglês

• there are procedures
• procedures exist

Exemplos de uso de Existem procedimentos em Português e suas traduções para o Inglês

Existem procedimentos.
There are procedures.

Sra. Mandela, existem procedimentos.
Mrs. Mandela, there are procedures.

Existem procedimentos a ampliação do pénis trabalho.
There are procedures work penis enlargement.

Se uma assistente de bordo for incomodada na cabine, existem procedimentos a seguir.
If a stewardess is molested in the cabin, there are procedures to follow.

Bem, existem procedimentos que têm de ser seguidos.
Well, then there are procedures that have to be followed.

Esses produtos de FSS expõem potencialmente dados preciosos ou confidenciais ao público, quando não existem procedimentos e segurança corretos.
These FSS products potentially expose precious or sensitive data to the public if the right security and procedures aren't in place.

Existem procedimentos para acessar e aprovação de empréstimos, and no matter how hard….
There are procedures to accessing and approving of loans, and no matter how hard….

As substâncias utilizadas exclusivamente noutras categorias de produtos relativamente aos quais existem procedimentos comunitários de notificação ou homologação e para os quais as exigências relativas às informações a prestar são iguais às previstas na presente directiva.
Substances for exclusive use in other product sectors for which Community notification or approval procedures exist and for which the requirements for data submission are equivalent to those laid down in this Directive.

E, existem procedimentos que podem medir com precisão qualquer uma destas formas de inteligÃancia?
And, are there procedures that could accurately measure any of these forms of intelligence?

No entanto, as medidas constantes da presente estratégia específica não ultrapassam as práticas administrativas normais(lançamento de estudos, organização de reuniões de peritos, contratos de serviços de montantes relativamente pequenos) para os quais existem procedimentos de salvaguarda financeira adequados.
However, the measures contained in this specific strategy do not go beyond normal administrative practice(launch of studies, organisation of expert meetings, service contracts of relatively small amounts of money) for which appropriate financial safeguard procedures are in place.

Existem procedimentos que permitem identificar os erros e prevenir o seu impacto no orçamento comunitário.
There are procedures which permit to identify errors and to prevent impact on the Community budget.

Nesse relatório não se afirma que este ou aquele Comissário cometeu fraudes ou delitos; no relatório estabelece-se o princípio geral de que o funcionamento da Comissão foi deficitário, que existem procedimentos que não são correctos, pelo que a Comissão é colectivamente responsável.
The report did not find individual Commissioners guilty of fraud or misconduct. It arrived instead at the overall conclusion that the Commission had not been operating satisfactorily, that certain procedures were not appropriate and that the Commission was collectively responsible for this state of affairs.

Módulos padrão(. BAS) Existem procedimentos e declarações que acessam outros módulos dentro do aplicativo.
Standard Modules(. BAS) There are procedures and declarations that access other modules within the application.

Existem procedimentos para a determinação da homogeneidade e estabilidade de misturas que contenham substâncias para testes e substâncias de referência, quando aplicáveis.
There are procedures for the determination of the homogeneity and stability of mixtures containing tese and reference substances, where applicable.

Mais especificamente, o n.o 1, quinto travessão, do artigo 13.o isenta substâncias utilizadas exclusivamente noutras categorias de produtos relativamente aos quais existem procedimentos comunitários de notificação ou homologação e para os quais as exigências relativas às informações a prestar são iguais às previstas na Directiva 67/548/CEE.
More specifically, the fifth indent of Article 13(1) exempts substances which are for exclusive use in other product sectors for which Community notification or approval procedures exist and for which the requirements for data submission are equivalent to those laid down in Directive 67/548/EEC.

Actualmente, existem procedimentos de importação uniformes em especial para alimentos para animais e para consumo humano de origem animal.
Currently, uniform import procedures exist mainly for food and feed of animal origin.

Dentro do módulo de código existem procedimentos, enquanto o módulo de classe contém definições de classes definidas pelo usuário.
Within the code module there are procedures, while the Class module contains user defined class definitions.

Existem procedimentos para garantir que os documentos referidos no n.o 2 são conservados em conformidade com as exigências do n.o 6 do artigo 38.o do Regulamento(CE) n.o 1260/1999 e com o anexo I do presente regulamento;
That there are procedures to ensure that the documents referred to in paragraph 2a are held in accordance with the requirements of Article 38(6) of Regulation(EC) No 1260/1999 and with Annex I to this Regulation;

Ainda, em relação ao extravasamento de drogas vesicantes, para cada uma de elas existem procedimentos e antídotos que devem ser administrados imediatamente após a ocorrência do extravasamento, através da mesma agulha, após a aspiração da maior quantidade possível da droga infiltrada e, posteriormente, por via subcutânea, ao redor do local do extravasamento.
Also in relation to the extravasation of vesicant drugs, for each one there are procedures and antidotes that can be administered immediately after the occurrence of extravasation, through the same needle, subcutaneously around the site of extravasation, after aspiration of the highest quantity possible of the infiltrated drug.

Existem procedimentos para acessar e aprovação de empréstimos, e não importa o quão duro você tente, you must qualify according to these procedures known as the Cannons of Lending before your application for a bank loan is granted.
There are procedures to accessing and approving of loans, and no matter how hard you try, you must qualify according to these procedures known as the Cannons of Lending before your application for a bank loan is granted.

A lista dos actos legislativos comunitários referente a categorias de produtos relativamente aos quais existem procedimentos comunitários de notificação ou homologação e para os quais as exigências de apresentação de informações relativas às categorias de substâncias identificadas na lista são iguais às previstas na Directiva 67/548/CEE, consta do anexo da presente directiva.
The list of Community legislation concerning product sectors for which Community notification or approval procedures exist, and for which the requirements for data submission for the categories of substances identified in the list are equivalent to those laid down in Directive 67/548/EEC, is contained in the Annex to this Directive.

Sabe-se que existem procedimentos, técnicas e legislações específicas que orientam a forma dessa gestão condominial por meio do trabalho social(ts) que acompanha esse tipo de intervenção entre o público de mais baixa renda.
It is known that there are procedures, techniques and specific laws that guide the way of managing these condominiums, through social workers(sw) that follow this type of intervention between lower income population.

Em alguns casos, não existem procedimentos que permitam utilizar os recursos militares nacionais para o transporte dos meios da protecção civil.
In some cases, no procedures exist to use national military means for the transport of civil protection assistance.

Vale ressaltar que existem procedimentos pagos pelo SUS que raramente ou nunca são feitos, como cintilografia de pâncreas e determinação de sobrevida de hemácias com radioisótopos.
It is important to highlight that there are procedures supported by SUS which are rarely or never performed, such as pancreatic scintigraphy and determination of red blood cell survival time with radioisotopes.

Existem procedimentos para acessar e aprovação de empréstimos, e não importa o quão duro você tente, você deve qualificar de acordo com estes procedimentos conhecidos como o Canhões de Lending antes de sua aplicação para um empréstimo bancário é concedida.
There are procedures to accessing and approving of loans, and no matter how hard you try, you must qualify according to these procedures known as the Cannons of Lending before your application for a bank loan is granted.

Objectivo: verificar se existem procedimentos adequados para o manuseamento e controlo da variedade de sistemas de testes exigida pelos estudos levados a cabo na instalação, como por exemplo sistemas químicos e físicos, sistemas celulares e microbianos, plantas ou animais.
Purpose: To determine whether adequate procedures exist for the handling and control of che variety of Cese systems required by the studies undertaken in the facility, e.g. chemical and physical systems, cellular and microbic systems, planes or animals.

Existem procedimentos para garantir que todos os documentos pertinentes para determinadas despesas e pagamentos efectuados a título da intervenção em causa e exigidos para proporcionar uma pista de controlo suficiente são mantidos em conformidade com as exigências do n.o 6 do artigo 38.o do Regulamento(CE) n.o 1260/1999 e com o anexo I do presente regulamento;
That there are procedures to ensure that documents that are relevant to specific expenditure incurred and payments made under the assistance and required for a sufficient audit trail are held in accordance with the requirements of Article 38(6) of Regulation(EC) No 1260/1999 and with Annex I to this Regulation;

Existem procedimentos para garantir que todos os documentos pertinentes para determinadas despesas e pagamentos, bem como a trabalhos e verificações efectuados a título do projecto em causa, e exigidos para proporcionar uma pista de controlo suficiente são mantidos em conformidade com as exigências do n. o 3 do artigo G do anexo II do Regulamento( CE) n. o 1164/94 e do anexo I do presente regulamento;
That there are procedures to ensure that documents that are relevant to specific items of expenditure incurred, payments made, works undertaken and verifications of them carried out in connection with the project, and which are required for a sufficient audit trail, are held in accordance with the requirements of Article G(3) of Annex II to Regulation(EC) No 1164/94 and with Annex I to this Regulation;

Existe procedimentos em vez.
There are procedures in place.

Temos de assegurar que ouvimos os cidadãos e, se estes tiverem queixas, garantir que existam procedimentos que permitam compensá-los.
We have to make sure that we listen to the citizens and if they have complaints, that there are procedures to redress them.

Como usar "existem procedimentos" em uma frase

Porém, existem procedimentos que funcionam, com resultados satisfatórios e certificados por centenas de usuários na internet.

Pensando em problemas como esse, existem procedimentos que podem ser tomados afim de resolver de uma forma rápida os contratempos técnicos da instalação de um jogo.

Existem procedimentos sistematizados a serem seguidos para garantir a pureza da água quando armazenada.

Existem procedimentos que observam o máximo contraditório, mas existem procedimentos que o juiz já analisa a denúncia antes da defesa, priorizando menos o contraditório.

Além disso, quando não existem procedimentos adequados de controle interno, a empresa fica aberta para as fraudes e erros.

Ainda que esse tipo de processo ocorra de modo automático, existem procedimentos que permitem ao ser humano influir voluntariamente sobre alguns deles.

A boa notícia é que existem procedimentos para acabar com os sinais de envelhecimento como rugas, pés-de-galinha e marcas de expressão.

Existem procedimentos que podem minimizar a ação destes fatores de degradação do DNA.

Forster Seguros - Notícia - Plano de saúde poderá ter uma franquia com o mesmo valor da mensalidad 'Existem procedimentos que custam milhares de reais.

Pelo contrário, existem procedimentos estéticos e de relaxamento que a gestante pode realizar para ficar ainda mais bela nesse momento.