O Que é FARINHA DE PEIXE em Inglês

Substantivo
fish meal
farinha de peixe
refeição de peixe
fishmeal
farinha de peixe
fish flour
farinha de peixe

Exemplos de uso de Farinha de peixe em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Comércio externo de farinha de peixe.
Foreign trade in fish meal.
Farinha de peixe e óleo e de peixe..
Fish meal and fish oil.
Balanço comercial da farinha de peixe: 1970 95.
Balance of trade in fish meal: 1970 95.
Objecto: Possível proibição da utilização de farinha de peixe.
Subject: Possible ban on the use of fishmeal.
Angola exporta farinha de peixe para países vizinhos.
Angola exports fish meal to neighbouring countries.
O Aqua alimentação de matéria-prima é composto de farinha de peixe, grão e óleo.
Aqua feed raw material is composed of fish meal, grain and oil.
Farinha de peixe e grãos ocupam acima de 50% custo de alimentação.
Fish meal and grain take up above 50% feed cost.
É também utilizada na produção de farinha de peixe e óleo de fígado de peixe..
The production of fish oil and fish flour is also important.
Um assunto controverso sobre o qual me interessaria debruçar é a questão da farinha de peixe.
One contentious issue I will be pleased to talk about is the question of fishmeal.
Adota a farinha de milho,farinha de ossos, farinha de peixe como matérias-primas.
Adopts corn flour,bone meal, fish meal as raw materials.
Substituição da farinha de peixe pelo concentrado proteico de soja em dietas para….
Replacement of fish meal by soybean protein concentrate in diets for pacus Piaractus….
Podem ser de origem vegetal ouanimal por exemplo, farinha de soja ou farinha de peixe.
They can be of vegetal oranimal origin e.g. soybeanmeal or fishmeal.
Distribuidores melaço, farinha de peixe, óleo de peixe. Mais informaçóes.
Distributors molasses, fish meal, fish oil. Soybean meal. More information.
Que dados quantitativos existem sobre o uso total ou parcial dessa farinha de peixe na aquicultura?
What quantitative data exist on the total or partial use of this fish meal in aquaculture?
Ou seja, sem essa farinha de peixe não haveria aquicultura. Não podemos esquecê-lo.
In other words, without fish meal there can be practically no aquaculture and we should not forget that.
Para a confecção de alimentos para animais, óleo ou farinha de peixe, não precisamos da pesca industrial.
Industrial fishing is not essential for animal feeds and fish meal or oil.
A proteína vinha de farinha de peixe, basicamente das anchovetas pescadas sobretudo na costa do Peru.
The protein came from fishmeal, basically from anchovies fished off the coast of Peru.
As larvas foram inseridas para substituir parcialmente ou totalmente a farinha de peixe em dietas do camarão branco.
Mealworm was incorporated to partially or totally replace fish meal in diets for white shrimp.
Uma vez que um exportador de farinha de peixe, de 1986, Angola tinha a oferta insuficiente para o seu próprio mercado.
Once an exporter of fish meal, by 1986 Angola had insufficient supplies for its own market.
Muitos esforços têm sido empregados em pesquisas sobre a substituição da farinha de peixe em cultivo de camarões.
Many efforts have been made in research on the replacement of fishmeal in shrimp farming.
São necessários vários quilos de farinha de peixe, por exemplo, para produzir, nos viveiros, peixes mais caros.
Several kilos of fishmeal, for example, are needed to produce more expensive fish in fish farms.
Ray atualmente compra peixes alimentos feitos com o mesmo processo, mas a farinha de peixe é cozido em um pó.
Ray currently buys fish feed made with the same process, but the fish meal is cooked into a powder.
A atual produção mundial de farinha de peixe não é capaz de suprir a demanda de produção de rações para os organismos aquáticos.
The current world production of fishmeal is not able to meet the demand for production of feed for aquatic organisms.
Devemos respeitar o consenso científico indiscutível de que a farinha de peixe não representa risco de EET.
We should respect the undisputed scientific consensus that fishmeal poses no risk of TSE.
A farinha de peixe análoga, obtida do subproduto de animais terrestres, surge com grande potencial para substituir a farinha de peixe.
The fishmeal analog, obtained from the sub-products of terrestrial animals, comes with great potential to replace fishmeal.
De um ponto de vista ético,considero a alimentação à base de farinha de peixe problemática e indesejável.
From an ethical point of view,I find the feeding of fishmeal problematical and undesirable.
A Comissão reconhece também que a farinha de peixe pode desempenhar um importante papel a nível nutricional, na alimentação dos animais de grande produção.
The Commission also accepts that fishmeal can play an important nutritional role, particularly for high yielding animals.
Acresce que a Comissão não tem, actualmente, conhecimento de quaisquer problemas de saúde oubemestar associados com a utilização de farinha de peixe.
Moreover, the Commission has currently no evidence of health orwelfare problems associated with the use of fishmeal.
Sempre que os frangos são alimentados,por exemplo, mas com farinha de peixe, clara de ovo pode causar problemas no vinho.
Where the chickens are fed,for example, but with fish meal, egg whites can cause problems in the wine.
Subindo o antigo Caminho do Ouro da Piedade,usado antes da colonização pelos índios guaianases que vinham de Guaratinguetá para pesca e o preparo da farinha de peixe.
There was intense use of the old Gold Route,the same one used before by Guaianas Indians who descended from Guaratingueta for fishing and preparation of fish flour.
Resultados: 124, Tempo: 0.0399

Como usar "farinha de peixe" em uma frase

O tambor do 2T / LD maquinaria de farinha de peixe, planta de farinha de farinha de baixo pre?o também se aquece rápido e arrefece rapidamente para um ótimo controle de torrefação.
Atacado Secador De Farinha De Peixe da China, Necessidade de encontrar baratas Secador De Farinha De Peixe um preço tão baixo preço, mas os principais fabricantes.
O 2T / LD maquinaria de farinha de peixe, planta de farinha de farinha de baixo pre?o usa os mais novos equipamentos de produção.
Há dois pontos críticos que devem ser levados em consideração durante a produção e o armazenamento da farinha de peixe: a rancificação e a contaminação por microorganismos.
moinhos para fabricacao de farinha de peixe e camarao.
As diferentes fontes proteicas foram: Farinha de Peixe - FP, Proteína Concentrada de Soja - PCS e Farelo de Soja - FS, sendo a ração controle.
A ração administrada continha 28% de proteína bruta e era composta de 10% de farinha de peixe, 40% de farinha de soja, 25% de farelo de milho e 25% de farelo de trigo.
O tambor do 2T / LD maquinaria de farinha de peixe, planta de farinha de farinha de baixo pre?o é fabricado com aço inoxidável resistente à calor de dupla camada para aquecimento uniforme.
Substituição parcial e total da farinha de peixe pelo farelo de soja em dietas para alevinos de piavuçu, Leporinus macrocephalus.
O fósforo na farinha de ossos calcinada, farinha de peixe, e o potássio em cinzas de madeira, carvão vegetal e derivados da casca do côco (fibra, substrato, pó).

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês