O Que é FAZER SUAS ESCOLHAS em Inglês

• making your choices

Exemplos de uso de Fazer suas escolhas em Português e suas traduções para o Inglês

Fazer suas escolhas por você.
Else make your choices for you.

Clique para recalcular após fazer suas escolhas.
Click to recalculate after making your choices.

Fazer suas escolhas e ser responsável pelas suas escolhas P4.
Making your choices and being responsible for your choices..

Portanto, as pessoas terão que fazer suas escolhas: joio ou trigo, trevas ou luz.
Therefore, people have to make their choices between tares or wheat, darkness or light.

Após fazer suas escolhas, clique no botão"Aplicar" para iniciar a sincronização.
Once you have made your choices, click the Apply button to start the sync.

Estar envolvido no processo de decisão ajuda os pacientes a fazer suas escolhas Satisfeitos.
Being involved in the decision process helps patients to make their choices Satisfied.

Pondere antes de fazer suas escolhas, já que você é quem responde por elas.
Consider before making your choices, since you are the one responsible for them.

Deveis transportá-las até que chegam às pessoas que tenham condições de conhece-las, compreendê-las e fazer suas escolhas;
Go ahead until reach the people able to know, understand them and make their choices;

Há uma necessidade de fazer suas escolhas corretamente quando a compra de um refrigerador compacto.
There is a need to make your choices correctly when purchasing a compact refrigerator.

Para avançar em sua história, ter a sua chance, fazer suas escolhas- encontrar o final pe….
To move ahead in your story, take your chances, make your choices- find the perfec….

Também os encarnados estão a fazer suas escolhas e definindo a sua vibração nas fileiras esquerdistas ou direitistas do Cristo.
Also the embodied spirits are doing their choises and defining their vibration in rows Christ's leftist or rightist.

Manter sob controle as políticas comerciais de seus concorrentes diretos, antes de fazer suas escolhas!
Keep under control the commercial policies of your direct competitors before making your choices!

Haverá muitas almas sábias dando assistência em fazer suas escolhas a respeito de seus planos futuros.
There will be many wise souls to give assistance in making your choices as to your future plans.

Quem é capaz de fazer suas escolhas livremente, sem se afetar pelas circunstâncias, pela pressão social, pelos eventos, ou pela hereditariedade?
Who is able to make his choices freely, unaffected by his circumstances, by social pressure, by events, or by heredity?

Nesta fase, o espaço de solução dentro do qual os usuários podem fazer suas escolhas é bastante aberto e pode até permitir as sugestões dos usuários.
In this phase, the solution space within which users can make their choices is rather open and may even allow for users' own suggestions.

Para os que se identificam com essa situação, dizemos que o amor por vocês é incondicional, mas os seus caminhos, só a vocês compete seguir, não podemos fazer suas escolhas.
For the ones that identify with that situation, we say, love for you is unconditional, but the roads only depend to them, we cannot make their choices.

Nas lojas as consumidoras podem fazer suas escolhas com a ajuda de uma curadoria da marca, que seleciona as principais apostas da estação.
In the stores the consumers can make their choices with the help of a curator of the brand, which selects the main focus of the season.

Atuar em situação concreta evita que se afirme sumariamente que o ser humano é livre, que pode fazer suas escolhas, sem nada fazer para objetivar essa afirmação.
To act in a concrete situation avoids the summary affirmation that the human being is free, that she can make her choices, without doing anything to make this assertion an objective.

Eles tornaram-se mais independentes sobre como fazer suas escolhas e estão bem cientes das plataformas para pesquisar, consultar e reservar por conta própria.
They have become more independent about making their choices and are well aware of the platforms to research, consult and book on their own.

Com as oportunidades disponíveis e shoppings mais abertos à negociação, surgem novas marcas, novos concorrentes e o consumidor passa, não só a ter novas opções de consumo, como também a pesquisar mais antes de fazer suas escolhas.
With opportunities available and shopping malls more open for trading, new brands and new competitors arise, and the consumer starts to have new options to buy, as well as being able to research more before making any choices.

Além disso, há que se considerar que o sujeito, muitas vezes, não deseja fazer suas escolhas, e delega para o pesquisador a decisão de participar.
In addition, it needs to be considered that the subject does not often wish to make choices and delegates the decision to participate to the researcher.

Tomando por base o princípio da autonomia- entendido como a capacidade de uma pessoa de decidir fazer ou buscar aquilo que julga ser o melhor para si-, toda forma de discriminação pode ser vista como violação dos direitos da pessoa ou do cidadão/usuário de fazer suas escolhas.
Based on the principle of autonomy- understood as the ability of a person to decide to do or to look for that which is judged to be best for himself-, all forms of discrimination can be seen as a violation of a person's rights or the citizen/user of making his choices.

O Pai, Misericordioso e Justo, dá a todos, indistintamente, a oportunidade de fazer suas escolhas, mas todos terão que se definir pela esquerda ou pela direita do Cristo.
The Father, Merciful and fair gives to all, without distinction, the opportunity to make their choices, but all have to define themselves as Leftist or Rightist of Christ.

Para que o indivíduo possa realmente fazer suas escolhas é necessário um longo processo de conscientização dos cidadãos e, consequentemente, de transformação da sociedade, na qual se garantiria a igualdade, autonomia, liberdade e acesso a bens necessários para a vida com dignidade para todos.
For individuals to be actually able to make their choices, a long process of public awareness is required, and consequently the transformation of society, in which equality, autonomy, freedom, and access to the necessities for life with dignity for all are ensured.

A visão da Dell EMC quanto ao novo modelo de rede de data center é um ecossistema aberto no qual as organizações podem fazer suas escolhas de aplicativos, sistemas operacionais e hardware de rede inovadores e padrão do setor.
The Dell EMC vision of the new data center networking model is an open ecosystem in which organizations can take their pick from innovative, industry-standard network applications, network operating systems and network hardware.

A autonomia é compreendida como a capacidade de agir por si, de poder escolher e expor ideias, agir com responsabilidade. Refere-se ao direito do indivíduo de autogovernar-se, fazer suas escolhas, exercer a função de protagonista em seu processo de saúde e doença.
Autonomy is understood as the capacity to act for oneself, to be able to choose and propose ideas, and act responsibly, and refers to the individual's right to self-government, making choices for oneself, and acting as the protagonist in their health-disease process.

Para Jorge Soto, diretor de Desenvolvimento Sustentável da Braskem, a iniciativa permite que a sociedade possa fazer suas escolhas de forma mais consciente, considerando os impactos do seu padrão de consumo nas mudanças climáticas.
According to Jorge Soto, Sustainable Development Director at Braskem, the initiative allows the society to make choices more consciously considering the impacts of their consumption patterns on climate change.

Diálogo: como o encontro entre profissional e o usuário em que ambos ampliam seus conhecimentos, o que permite ao usuário fazer suas escolhas e tornar-se um sujeito ativo, principalmente no que se refere a evitar doenças;
Dialogue: how the encounter between the professional and the user happens, in which both extend their knowledge, which allows the user to make choices and become an active subject, especially with regard to preventing disease;

O respeito à autonomia do paciente leva em consideração a maneira própria de o paciente apreender o mundo, de fazer suas escolhas fundamentadas em valores próprios, agindo de acordo com seus princípios, suas crenças e sua visão do mundo.
Respect for the patient's autonomy takes into account the patient's own way of apprehending the world, of making his choices based on his own values, acting according to his principles, beliefs and worldview.

Assim os modos de ser para o ensino do cuidado se constrói ao longo dos tempos por suas experiências no mundo e, neste sentido, o ser-aí é capaz de fazer suas escolhas e de decidir seu caminho, e, diante das situações, vislumbrar possibilidades ao ser e estar lançado no mundo.
Thus the modes-of-being for teaching of care are built over time by their experiences in the world and, in this respect, the‘being-there' Dasein is capable of making its choices and deciding its path, and, faced with situations, seeing and visualizing possibilities when being, and when being launched in the world.

Como usar "fazer suas escolhas" em uma frase

O usuário poderá fazer suas escolhas apenas tocando um botão.

A filha já estava impaciente com a indecisão da mãe, e resolveu deixá-la sozinha no provador, para fazer suas escolhas, sem sua interferência.

Ensine a criança a fazer suas escolhas, comprar algo hoje ou poupar para algo maior no futuro, e coisas assim.

O livro conta a história de Valentina, uma menina que desde muito jovem foi privada de fazer suas escolhas e dar um rumo a sua própria vida.

No carro, ele poderá fazer suas escolhas facilmente a partir desta seleção.

Das escolhas vêm as consequências… Pablo Neruda, poeta chileno afirmou que “cada um é livre para fazer suas escolhas, mas é prisioneiro das consequências”.

Tendo em vista todos esses pontos, creio que cabe a cada um fazer suas escolhas.

Então, aproveite esses dias para fazer suas escolhas. É isso ai pessoal, Desejo a vocês um final de ano cheio de realizações e um Feliz Natal!!!

O ministro o recebeu entre uma audiência e outra. “Não discrimino ninguém, porque respeito a liberdade de cada pessoa fazer suas escolhas de vida.

ou precisa sempre de aceitação das outras pessoas para seguir seu caminho ou fazer suas escolhas?