O Que é FLUID DYNAMICS em Inglês

• fluid dynamics

Exemplos de uso de Fluid dynamics em Português e suas traduções para o Inglês

Palavras-chave: Fluid dynamics; mathematical formulations; mechanical properties; compressibility.
Palabras llave: Fluid dynamics; mathematical formulations; mechanical properties; compressibility.

Para isso foi utilizado o modular ocean model do geophysical fluid dynamics laboratory em sua versão 4,0.
For this, the geophysical fluid dynamics laboratory¿s modular ocean model was used on its 4 th version.

Consultado em 30 de abril de 2016«Acquisition of OpenCFD Ltd., The leader in Open Source software in Computational Fluid Dynamics».
Acquisition of OpenCFD Ltd., The leader in Open Source software in Computational Fluid Dynamics.

Foram realizados estudos numéricos empregando técnicas de computational fluid dynamics(cfd) para determinar o carregamento aerodinâmico na pá.
A numerical simulation was performed to determine the aerodynamic loading using a computational fluid dynamics(cfd) software.

Uma alternativa é a modelagem e simulação de tanques agitados por fluidodinâmica computacional cfd, do inglês computational fluid dynamics.
An alternate way is to model and simulate stirred tanks by computational fluid dynamics cfd.

Seu livro"An Introduction to Fluid Dynamics"(CUP, 1967) é ainda considerado um clássico sobre o assunto, e foi republicado na série"Cambridge Mathematical Library.
His"An Introduction to Fluid Dynamics"(CUP, 1967) is still considered a classic of the subject, and has been re-issued in the"Cambridge Mathematical Library" series.

Mas desta vez, além dos túneis de vento, a ferramenta utilizada é a mecânica dos fluidos computacional- ou Computational Fluid Dynamics CFD.
But this time, besides the wind tunnels, the tool used is called Computational Fluid Dynamics CFD.

O MSc em Computational Fluid Dynamics fornece um fundo sólido para que você possa aplicar métodos CFD como uma ferramenta para aplicações de design, análise e engenharia.
The MSc in Computational Fluid Dynamics provides a solid background so that you will be able to apply CFD methods as a tool for design, analysis and engineering applications.

Spoiler de dupla altura para subtrair força aerodinâmica em alta velocidade e ganhar estabilidade CFD: Computational Fluid Dynamics.
Double blade spoiler to counteract high speed aerodynamic force and gain stability CFD: Computational Fluid Dynamics.

Este estudo pretende avaliar, através de simulações em computational fluid dynamics(cfd), o comportamento do ar frio no interior da câmara de combustão com foco no movimento denominado swirl.
This research evaluates, by computational fluid dynamics(cfd) simulation, the cold air behaviour inside the combustion chamber with focus on a movement named swirl.

Dentre as ferramentas disponíveis para a análise do escoamento de ar no espaço urbano, destacam-se as técnicas cfd computational fluid dynamics.
Among the tools available for airflow analysis of in the urban space, the cfd(computational fluid dynamics) technique can be highlighted.

Os resultados experimentais obtidos serão utilizados para ajustar um modelo numérico de CFD Computational Fluid Dynamics, por meio do ANSYS CFX/Fluent, disponível no LAB PME/EPUSP.
The experimental results will be used to adjust a numerical model of CFD Computational Fluid Dynamics, using the ANSYS CFX/ Fluent, available at LAB PME/ EPUSP.

Uma maneira eficiente de avaliar o comportamento térmico dos equipamentos eletrônicos é através de simulações computacionais em softwares de computational fluid dynamics cfd.
A efficient way to meet the thermal performance of electronic equipment is through computer simulations in computational fluid dynamics(cfd) software.

Nesse sentido, buscou-se modelar, através da técnica de cfd(computational fluid dynamics), o fenômeno multifásico de transporte dos cascalhos pelo fluido de perfuração.
In this sense the multiphase flow phenomenon of carrying cuttings by the drilling fluid was modeled through the technique of cfd computational fluid dynamics.

Este trabalho busca avaliar a transferência de calor a partir do aço, para o refratário da panela e para a camada de escória, utilizando modelos semi-analíticos e numéricos(computational fluid dynamics¿cfd) via ansys/cfx.
This study comes to evaluate heat transfer from the steel to the refractory of the ladle and the slag layer, using semi-analytical and numerical(computational fluid dynamics¿cfd) models.

A utilização de ferramentas de cfd(¿computational fluid dynamics¿)ou dinâmica de fluidos computacional tem sido amplamente utilizada de maneira a se obter melhores resultados em projetos e desenvolvimentos na área de turbomáquinas.
The use of tools like cfd(computational fluid dynamics) has been widely used in a manner to get better results on engineering projects and developments towards turbo machines.

Este trabalho propõe uma avaliação das correlações empíricas para a correção da vazão de gás e uma análise dos parâmetros de influência utilizando a mecânica dos fluidos computacional ou computational fluid dynamics cfd.
This paper proposes an evaluation of empirical correlations for gas flow correction, and an analysis of the influence parameters using the computational fluid dynamics cfd.

Em sua publicação de 1964, The Main Concepts and Ideas of Fluid Dynamics in their Historical Development, Nemenyi foi um severo crítico do conhecimento inadequado de Isaac Newton sobre a dinâmica dos fluidos.
In his 1964 exposition, The Main Concepts and Ideas of Fluid Dynamics in their Historical Development, Nemenyi was highly critical of Isaac Newton's inadequate understanding of fluid dynamics..

Projetado para atender às necessidades educacionais dos graduados e engenheiros profissionais que procuram iniciar uma carreira industrial ou de pesquisa no campo em rápida expansão da Computational Fluid Dynamics.
Designed to meet the educational needs of graduates and professional engineers who are looking to kick-start an industrial or research career in the rapidly growing field of Computational Fluid Dynamics.

A geometria exata(o d-bay) não tem uma correlação empírica e, portanto uma ferramenta numérica como\textit{computational fluid dynamics}(cfd) tem sido usado para o cálculo do coeficiente de transferência de calor.
The exactly geometry(the d-bay) has not had an empirical correlation and therefore numerical tool like computational fluid dynamics(cfd) has been used for the computation of the htc. mesh generation have been a concern in cfd to produce high qualities results.

COOLFluiD(Computational Object Oriented Libraries for Fluid Dynamics) é um ambiente de computação científica orientado por objectos e desenhado para lidar com problemas de computação distribuída com foco predominante sobre Mecânica de Fluidos Computacional e simulações multi-físicas.
COOLFluiD is a component based scientific computing environment that handles high-performance computing problems with focus on complex computational fluid dynamics(CFD) involving multiphysics phenomena.

A influência de alguns parâmetros do método multigrid geométrico sobre o tempo de cpu para três diferentes modelos matemáticos bidimensionais do escopo da cfd(computational fluid dynamics) é investigada.
This work investigates the influence of some parameters from the multigrid geometric method over cpu processing time for three different mathematical bidimensional methods that make up the computational fluid dynamics scope.

Este trabalho utilizou o software livre de computational fluid dynamics(cfd) openfoam para realizar simulações computacionais que permitiram a análise do comportamento do ar em relação às zonas de recirculação geradas pela inserção dos corpos em forma de cone e disco.
This dissertation utilized the free computational fluid dynamics(cfd) software openfoam which, through computational simulations, permitted the analysis of the air flow related to the recirculation zones generated by the interaction of the cone and disc bluff-bodies.

O presente estudo consistiu em avaliar os parâmetros aerodinâmicos de um modelo de ônibus rodoviário, comparando os resultados obtidos de simulação computacional via cfd(computational fluid dynamics) com aqueles obtidos na experimentação em túnel de vento.
The present study was to evaluate the aerodynamic parameters of a road bus model by comparing the results of computer simulation via cfd(computational fluid dynamics) with those obtained in experiments in a wind tunnel.

Em 1989, o climatólogo Jerry Mahlman, diretor do Geophysical Fluid Dynamics Laboratory, caracterizou a teoria de que o aquecimento global resulta de ciclos solares(apresentada em Scientific Perspectives on the Greenhouse Problem por Frederick Seitz e outros autores) como um exemplo notório de ciência lixo.
In 1989, the climate scientist Jerry Mahlman(Director of the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory) characterized the theory that global warming was due to solar variation(presented in Scientific Perspectives on the Greenhouse Problem by Frederick Seitz et al.) as"noisy junk science.

A Wikki Brasil é uma empresa de consultoria em engenharia que acredita no desenvolvimento científico como base para a solução dos problemas que demandam mudanças de paradigmas tecnológicos, especialmente na área de simulação numérica de escoamento de fluidos CFD- Computational Fluid Dynamics.
Wikki Brasil is an engineering consulting company that believes in the scientific development as the basis for the solution of problems that require changes in technological paradigms, especially in the area of numerical simulation of fluid flow CFD- Computational Fluid Dynamics.

O uso do FEM(método dos elementos finitos) ou CFD(Computational Fluid Dynamics) começou há vários anos, especialmente no setor aeroespacial, a indústria automóvel e em engenharia civil, por isso hoje em dia os métodos foram estabelecidas em quase todos os setores industriais, bem como em outras aplicações, como a medicina.
The use of FEM(finite element method) or CFD(computational fluid dynamics) began several years ago, especially in the aerospace sector, the automotive industry and in civil engineering, so nowadays the methods have been established in almost all industrial sectors as well as in other applications such as medicine.

O clima futuro foi projetado por dois modelos climáticos do coupled model intercomparison project(cmip5) do international panel on climate change(ipcc), o cm3 e o esm2m, fornecidos pelo geophysical fluid dynamics laboratory(gfdl) da national oceanic and atmospheric administration(noaa).
The future climate was designed by two climate models from the coupled model intercomparison project(cmip5)- cm3 and the esm2m- of the international panel on climate change(ipcc) provided by the geophysical fluid dynamics laboratory(gfdl) of the national oceanic and atmospheric administration(noaa).

Os autores utilizaram dados controle de corridas de longa duração apresentados nos modelos climáticos do Geophysical Fluid Dynamics Laboratory( GFDL) e do Hadley Centre( 5.000 anos para o modelo do GFDL) para avaliar a probabilidade de que as tendências observadas e previstas pelos modelos, sobre a extensão do gelo marinho do Á rtico, tenham ocorrido por acaso como resultado da variabilidade climática natural.
The authors used very long control runs of both the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory(GFDL) and Hadley Centre climate models(5,000 years for the GFDL model) to assess the probability that the observed and model-predicted trends in Arctic sea ice extent occur by chance as the result of natural climate variability.

Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi avaliar o sistema de ventilação em quatro diferentes tipologias de aviários para frangos de corte em relação à qualidade do ambiente por meio de técnicas computacionais de simulação, tais como, computational fluid dynamics, geoestatística e redes neurais e posicionamento estratégico de sensores.
The aim of this study was to evaluate the ventilation system in four different broiler houses typology in relation to air quality and thermal environment using computational techniques such as: computational fluid dynamics(cfd), geostatistics and neural networking.

Como usar "fluid dynamics" em uma frase

Fluid Dynamic Study of a Semicylindrical Spouted Bed: Evaluation of the Shear Stress Effects in the Flat Wall Region Using Computational Fluid Dynamics.

Corolário: CFD não é Color Fluid Dynamics!

Apresentando a matriz de driver KEF Uni-Q da assinatura com o design da porta computacional Fluid Dynamics (CFD).

CFD Computational Fluid Dynamics, ou Fluidodinâmica computacional é um instrumento que permite simular o comportamento de um fluido e prever a velocidade, a temperatura e outras características físico-químicas de interesse.

Fluid Dynamics Analysis of a Draft-Tube Continuous Spouted Bed with Particles Bottom Feed using CFD.

Neste trabalho, será aplicado a Fluidodinâmica Computacional (Computacional Fluid Dynamics - CFD) para solução do escoamento tridimensional ao redor de uma seção de um duto submarino.

Phenomena of high oscillation is considered a major computational problem occurring in Fourier analysis, computational harmonic analysis, quantum mechanics, electrodynamics and fluid dynamics.

The study is conducted through Computational Fluid Dynamics (CFD) and In Vitro tests.

These data are important for the rheological characterization of the material and can be used in the validation of constitutive models in computational fluid dynamics.

Comparison of experimental and Computational Fluid Dynamics (CFD) studies of slug flow in a vertical 90o bend.