O Que é FLUIDODINÂMICA em Inglês

• fluid dynamics
• fluid dynamic

Exemplos de uso de Fluidodinâmica em Português e suas traduções para o Inglês

Conhecimentos básicos em análise fluidodinâmica com os softwares ANSYS.
Basic knowledge in fluid dynamics analysis with ANSYS software.

Fluidodinâmica computacional(cfd) foi empregada para simular o escoamento bifásico gás-sólido dentro de um riser.
Computational fluid dynamics(cfd) was used to simulate the gas-solid flow in a riser.

Um reator anular foi usado para realizar este processo, e sua fluidodinâmica foi estudada.
An annular reactor has been used to carry out this process, and its fluid dynamics was well understood.

Entretanto, a complexidade fluidodinâmica nesse equipamento permanece sendo o principal obstáculo para sua utilização.
However, the fluid dynamics complexity at this equipment remains as the main obstacle for its use.

Engenheiros de todos os níveis em diversas indústrias estão obtendo um grande valor com a simulação fluidodinâmica.
Engineers of all levels in various industries are getting great value with fluid dynamics simulation.

Este estudo apresenta a modelagem fluidodinâmica de um reator solar utilizado para processos oxidativos avançados poa.
This study consists of the fluid dynamic modeling of a solar reactor used in advanced oxidation processes aop.

Estudo de viabilidade da integração da tecnologia de controle térmico com a análise termo fluidodinâmica para aumento de produtividade em criadouros de animais.
Feasibility study of the integration technology thermal control with fluid dynamics term analysis to increase productivity in breeding animals.

Fluidodinâmica computacional(cfd) foi empregada para simular o escoamento gás-sólido e as reações de um riser industrial de fcc.
Computational fluid dynamics(cfd) was used to simulate the gas-solid flow and reactions in an industrial fcc riser.

Na literatura existem vários trabalhos que fazem uso da fluidodinâmica computacional no estudo da queda de pressão.
In the literature, several works make use of computational fluid dynamics in order to study the pressure drop of cyclones.

Fluid é uma realtime fluidodinâmica modelo e motor de renderização que usa OpenGL para criar o efeito de fluxo líquido em sua tela.
Fluid is a realtime fluid-dynamics model and rendering engine that uses OpenGL to create the effect of flowing liquid on your screen.

ANSYS Fluent e ANSYS CFX fornecem resultados rápidos para todas as aplicação de fluidodinâmica ou multifísica, com precisão e robustez no mercado.
ANSYS Fluent and ANSYS CFX provide fast results for all applications of fluid dynamics or multiphysics with precision and robustness in the market.

A fluidodinâmica computacional(cfd) é utilizada como uma ajuda para compreender a dinâmica fenomenológica no interior do reator riser-fcc.
Computational fluid dynamic(cfd) is employed as an aid to understand the phenomenological dynamics inside of fcc riser reactor.

O escoamento gás-sólido foi estudado por meio de fluidodinâmica computacional(cfd) baseado nas equações médias de navier-stokes.
The gas-solid flow was studied by means of computational fluid dynamics(cfd) based on the averaged navier-stokes equations.

Fluidodinâmica computacional foi utilizada para estudar a transferência de calor de partículas na polimerização de olefinas no processo mzcr.
Computational fluid dynamics was used to study the heat transfer of particles in the polymerization of olefins in mzcr process.

Foi utilizado um modelo matemático representativo da fluidodinâmica de uma pluma de óleo originada do vazamento em um riser tipo catenária.
It was used a representative mathematical model of the fluid dynamics of an oil plume originated from leak at riser in catenary format.

Fluidodinâmica computacional(cfd) é usada como técnica com uma abordagem euleriana-euleriana para prever o comportamento do riser da ufcc.
Computational fluid dynamic(cfd) is used with eulerian-eulerian approach to predict the fluid catalytic cracking behavior.

Foi investigada a incerteza em modelos: discreto e continuo que descrevem a fluidodinâmica do riser na upf- unidade piloto a frio tipo fcc¿fluid cracking catalyst.
We investigated the uncertainty in models: discrete and continuous describing the fluid in the riser upf- unit pilot cold type fcc- fluid cracking catalyst.

No ciclone, a fluidodinâmica computacional permite simular a eficiência de coleta de partículas maiores que 5¿m com bastante precisão.
In the cyclone, the computational fluid dynamics allows to simulate the collection efficiency of particles larger than 5¿m with enough precision.

O curso é estruturado em três módulos: Preparação de geometrias com o ANSYS SpaceClaim, Geração de Malhas com o ANSYS Meshing e Simulação Fluidodinâmica utilizando o ANSYS CFX.
The course is structured in three modules: Preparation of geometries with ANSYS SpaceClaim, Generation of Meshes with ANSYS Meshing and Fluid Dynamics Simulation using ANSYS CFX.

Desenvolveu-se um modelo que considera a fluidodinâmica, o campo de radiação e cinética da reação de actinometria química(ferrioxalato), em regime transiente.
The model was developed by considering fluid dynamics, radiation field and the kinetics of the chemical actinometry reaction(ferrioxalate) in transient regime.

Sistema tridimensional de visualização do escoamento(stereo Particle Image Velocimetry) automatizado e com rápida resposta, possibilitando minuciosa investigação e validação em fluidodinâmica.
Automated, quick-response three-dimensional system for display of the flow(stereo Particle Image Velocimetry), enabling thorough investigation and validation in fluid dynamics.

Na análise fluidodinâmica, o papel das interações entre as diferentes fases foi investigado, bem como, a turbulência induzida pelas bolhas e o uso de balanço populacional para as bolhas.
In the fluid dynamic analysis, the role of phase interactions, bubble induced turbulence and population balance for bubbles were evaluated.

O processo de refino de petróleo produz metade da gasolina consumida no mundo e se mantém competitivo com pesquisa e desenvolvimento em duas linhas básicas: a cinética e a fluidodinâmica.
The petroleum refining process produces half of the gasoline consumed in the world and remains competitive with research and development in two basic lines: the kinetics and fluid dynamics.

Fluidodinâmica computacional, termodinâmica computacional, eletromagnetismo computacional e mecânica dos sólidos computacional são algumas das especialidades dentro da mecânica computacional.
Computational fluid dynamics, computational thermodynamics, computational electromagnetics, computational solid mechanics are some of the many specializations within CM.

Devido a sua versatilidade de uso e a sua robustez nos resultados a fluidodinâmica computacional é uma alternativa importante utilizada com frequência no estudo da dinâmica do escoamento no ciclone.
Due to its versatility of use and its robustness, results in computational fluid dynamic are an important alternative often used to study the dynamics of flow in the cyclone.

A bomba de fundo do método de elevação artificial por bombeio mecânico(bm) é componente que apresenta maior número de falhas quando se trabalha com óleos pesados, devido a esse fato, este trabalho propõe uma análise fluidodinâmica no interior desse equipamento.
The downhole pump of artificial lift method sucker rod pumping is a component that has the highest number of failures when working with heavy oils, due to this fact, this work employs a numerical analysis of the fluid inside this equipment.

Primeiro somente a fluidodinâmica deste dispositivo não convencional foi avaliada, depois, foi desenvolvida a reação de polimerização de forma a observar como este fator influencia no sistema.
First, only the fluidynamics of this nonconventional device was evaluated, after the polymerization reaction was developed in order to observe how this factor influencing the system.

De maneira a aumentar a compreensão sobre o funcionamento da válvula, o presente trabalho realizou a simulação fluidodinâmica(cfd) do escoamento monofásico em seu interior usando a ferramenta de código aberto openfoam¿.
In order to increase the comprehension of the cyclone-based valve, computational fluid dynamics(cfd) simulations of the monophasic flow were performed using openfoam¿,an open-source software.

A modelagem numérica com fluidodinâmica computacional(cfd), realizada através do software comsol multiphysics¿que utiliza elementos finitos na discretização do domínio, é utilizada para predizer o perfil de velocidades e temperaturas no misturador.
The numeric modelling with computational fluid dynamics(cfd) performed by the software comsol multiphysics¿,which uses finite elements at the domain's discretization, is used to predict the velocities and temperatures' profile at the mixer.

Para tanto, a caracterização hidrodinâmica dos fths foi aprimorada com o auxílio de modelagem fluidodinâmica computacional(cfd), o que permitiu a obtenção de uma metodologia alternativa para a de.
For this purpose, hydrodynamic characterization of fths was enhanced using computational fluid dynamic modelling(cfd), which allowed us to employ alternative methodology to determine the mean velocity gradient parameter() through hydrodynamics. th.

Como usar "fluidodinâmica" em uma frase

G.; BÉTTEGA, R.; "AVALIAÇÃO DOS PARÂMETROS DE PROJETO DE MEDIDORES DE VAZÃO TIPO VENTURI UTILIZANDO FLUIDODINÂMICA COMPUTACIONAL", p. 2159-2164 .

Serão abordados 11 temas como estequiometria das reações de combustão, poluição atmosférica & legislação ambiental e fluidodinâmica computacional (CFD) aplicada à combustão.

O professor doutor Rafael Sartim, especialista da R&D da ArcelorMittal e professor da Ufes, ministrará a terceira palestra sobre o “Uso da ferramenta CFD (Fluidodinâmica computacional) em aplicações industriais”.

Princípios de fluidodinâmica: a equação de Poiseuille e a física da circulação sanguínea.

Na Alemanha, Dickie descobriu que a Massagem profunda sobre uma parte Todo - Fluidodinâmica da partícula isolada: partículas esférica e irregular, todo 400mg, 300mg, 200mg.

O professor Jonathan faz parte da equipe dos laboratórios de Fluidodinâmica Computacional e Verificação e Validação da FURB.

O amplo uso das ferramentas de simulação fluidodinâmica na indústria, como as soluções ANSYS, tem ajudado as empresas a garantir um fluxo constante de desenvolvimento de produto e inovação.

Rocha, falou sobre as tecnologias de simulação em resistência de materiais e em fluidodinâmica - CFD, além das ferramentas avançadas de simulação e computação em nuvem, simulação de fábrica e impressão 3D.

A Wikki Brasil detém profundo conhecimento em Fluidodinâmica Computacional (CFD).

AVALIAÇÃO DOS PARÂMETROS DE PROJETO DE MEDIDORES DE VAZÃO TIPO VENTURI UTILIZANDO FLUIDODINÂMICA COMPUTACIONAL - Blucher Proceedings de PAULA SANTOS, M.