O Que é FOCARÁ em Inglês

• will focus on
• will concentrate on

Exemplos de uso de Focará em Português e suas traduções para o Inglês

No Quênia, o grupo focará em três áreas.
In Kenya the group will be focussing on three areas.

A primeira focará o perfil da estratégia, que estabelece seus conceitos básicos e elementos-chave.
The first one will focus on the strategy's profile, which lays out its basic concepts and key elements.

Jennifer identificou as principais áreas em que o Conselho Global focará suas discussões, incluindo.
Dr. Younger identified key areas where Global Council will focus its discussions, including.

A ordem do dia focará as três seguintes questões.
The agenda will focus on the following 3 items.

O projeto pode ser agrupado em quatro partes separadas distintas, e a maioria dos desenvolvedores focará seu envolvimento em uma parte do FreeBSD.
The project can be grouped into four distinct separate parts, and most developers will focus their involvement in one part of FreeBSD.

Este artigo focará, no entanto, a primeira etiologia.
However, the focus of this article is on P. falciparum.

O Conselho também definiu a posição da UE para o Segundo Comité de Cooperação a realizar em Kiev, em 28 de Julho de 1999, e que focará os seguintes pontos.
The Council also established the position of the EU for the Second Cooperation Committee meeting to be held in Kiev on 28 July 1999, and which will focus on the following points.

Cada unidade focará em um modelo único ou uma classe de modelos.
Each unit will focus on a single model or a class of models.

Uma proposta de cinco(5) páginas no máximo, nas que sejam descritos os temas a serem abordados nas suas três(3) exposições, das quais uma focará questões metodológicas.
A proposal of five(5) pages as maximum, with a description of issues that will be approached on its three(3) exhibitions, of which one will concentrate on methodological questions.

O plano antidrogas do governo focará uma grande ofensiva contra o tráfico de drogas.
The government's anti-drug plan will focus on a major offensive against drug trafficking.

A IFC focará o desenvolvimento de oportunidades no setor financeiro, de agronegócios e mineração, bem como parcerias público-privadas.”.
IFC will focus on developing market opportunities in the financial sector, agribusiness and mining, as well as public-private partnerships.”.

Se um novo post é publicado, você pode ter certeza de que focará em CRO(otimização de taxa de conversão ou"conversion rate optimization") de um modo ou de outro.
It never strays off-topic. If a new post is published, you can be rest assured that it will focus on conversion rate optimization in some form or another.

Cada inimigo focará seus ataques no jogador com o maior nível de inimizade, com o gerenciamento da inimizade sendo um fator importante para completar encontros mais difíceis.
Each enemy will focus its attacks toward the player with the most enmity and management of enmity is important for successfully completing tougher encounters.

Depois desse processo de venda, a Smartmatic, mais saudável do que jamais, focará todos seus esforços no mercado internacional, capitalizando imensas oportunidades.
After this sale process, Smartmatic, healthier than ever, will concentrate all its efforts on the international market, capitalizing the enormous, untapped opportunities it offers.

Igualdade- O UFC focará esforços educacionais e campanhas centradas em ajudar as pessoas em sua luta contra a desigualdade.
Equality- UFC will focus educational efforts and campaigns centered around helping people in their fight against inequality.

O Projeto de Apoio ao agronegócio Adaptado a Mudanças Climáticas e à Pós-colheita(PASP, na sigla em inglês)focará em mais de 32.400 agricultores familiares(155.518 pessoas) em 10 distritos localizados em Ruanda.
The Climate Resilient and Post-harvest Agribusiness Support Project(PASP) will target over 32,400 rural households(155,518 people) in 10 districts located in Rwanda.

Esta Escola de Verão focará as dimensões de género da economia e os seus diferentes impactos na sociedade.
This Summer School will focus on gender dimensions of the economy and their different impacts on society.

Presidido pelo secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, o Fórum do Setor Privado das Nações Unidas de 2015 focará o papel do setor privado na implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável ODS.
Hosted by UN Secretary-General Ban Ki-moon, the United Nations Private Sector Forum 2015 will focus on the role of the private sector in implementing the Sustainable Development Goals SDGs.

Seu treinamento focará vários aspectos do trabalho de missão e vai depender da natureza dos objetivos do seu grupo de missão.
Your training will focus on multiple aspects of mission work and will depend on the nature of your mission group's goals.

O instrutor da Cincilingua focará diretamente em suas necessidades específicas e em suas áreas de interesse.
Your Cincilingua instructor will be focusing directly on your specific needs and your areas of interest.

O INOV focará assim a sua participação na deteção de padrões comportamentais dos navios e de anomalias que indiquem potenciais situações de ilegalidade ou infração.
For this reason, INOV will focus its participation on the detection of patterns in vessel behaviour and the detection of anomalies that might indicate potential illegal situations or violations.

A nova revista Euroscientia focará o trabalho do Fórum Europeu de Investigação e Desenvolvimento.
The new magazine Euroscientia will focus on the work of the Euro pean Forum on Research and Development EFRD.

Cada episódio focará os desafios enfrentados nos serviços HDD no campo, como a equipe trabalha em conjunto para vencê-los e como estão usando a tecnologia para ter êxito e permanecer produtiva.
Each episode will focus on the challenges faced on HDD jobsites, how the crew works together to overcome those challenges and how they use technology to succeed and stay productive.

De Março, Roma- Um novo acordo de projeto de US$ 15,2 milhões assinado em Roma focará em reduzir a pobreza rural, a vulnerabilidade e a desigualdade na Jordânia, ao criar oportunidades de trabalho e de geração de renda para os necessitados rurais, principalmente jovens e mulheres.
March 25, Rome- A new US $15.2 million project agreement signed in Rome will aim to reduce rural poverty, vulnerability and inequality in Jordan by creating employment and income-generating opportunities for the rural poor, especially women and youth.

Depois, ele focará o período curto de democracia na Alemanha, quando os parâmetros de interação mudaram e quando atores não estatais eram mais importantes do que nunca para estabilizar a relação.
Second, it concentrates on the short period of democracy in Germany when the parameters of interaction changed and when non-state actors were more important than ever to stabilize the relationship.

Por isso, este capítulo focará tanto o CPRGS como outras estratégias nacionais de redução da pobreza.
Therefore this chapter will concentrate on both the CPRGS and other national poverty reduction strategies as well.

O novo centro focará suas atividades na coordenação da Cátedra da UNESCO em educação para um desenvolvimento sustentável com a Carta da Terra.
The new Center will focus its activities on coordinating the UNESCO Chair on Education for Sustainable Development with the Earth Charter.

Nós somos um servidor que focará nossa atenção em permitir que o jogador tenha a melhor experiência possível aqui.
We are a server which will focus our attention on letting you, the player, have the best experience possible on here.

Estediálogo focará em particular as medidas de maior importância económicae que, devido à sua natureza, possam ser mais difíceis de transpor.
This dialogue will focus particularly onmeasures of greatest economic importance and those which, because oftheir nature, may be more difficult to transpose.

Esta lição, entretanto, focará somente em Fusarium graminearum sensu stricto, o agente causal da doença predominante na maioria das regiões do mundo.
This lesson, however, will focus solely on Fusarium graminearum sensu stricto, the predominant causal agent of FHB in most areas of the world.

Como usar "focará" em uma frase

A investigação também focará a conveniência da estação no Pacaembu.

A partir de agora, a empresa focará seus esforços no desenvolvimento de aplicativos baseados em seu Adobe AIR.

O seu tutor focará nas suas necessidades e ajudará você a alcançar seu objetivo de forma rápida e eficaz.

Em meio à polêmica, Argello anunciou que vai cancelar as emendas que preparava para eventos e patrocínios culturais e focará suas emendas na área de infraestrutura turística.

Além do mais, a atração apresentará novidades e focará mais no jornalismo.

A unidade focará a distribuição e comercialização do pescado no Estado de São Paulo, mas pretende expandir a atuação para o mercado nacional e internacional.

A imprensa focará sua atenção nos jogos e a questão política passará para segundo plano.

Entre eles está um novo chip Xeon Phi, batizado de Knights Mill que focará em machine learning.

Voltado ao Design instrucional, o projeto se focará na divulgação dos produtos da empresa, bem como as principais características técnicas de cada um deles.

Após Ashes of Malmouth ser lançada no ano passado, a desenvolvedora se focará em Forgotten Gods, prevista para o segundo semestre.