O Que é FORMA DE CONTINUAR em Inglês

• way to keep
• way to continue
• how to keep
• how to continue

Exemplos de uso de Forma de continuar em Português e suas traduções para o Inglês

Arranjarei outra forma de continuar.
I will find another way to proceed.

Esta é uma forma de continuar a inovar e lançar novos serviços aos clientes.
This is a way of continuing with innovation and launching new services for our clients.

Podem desligar a água, mas vamos arranjar forma de continuar.
You can turn off the water but we will find a way to keep on going.

Ele ofereceu-me uma forma de continuar a servir o meu país.
He offered me a way to keep serving my country.

De facto, esquece o andar para a frente, não há forma de continuar.
In fact, forget getting ahead, there's no way to keep up.

Jemima, eu arranjo uma forma de continuar a tratá-la.
Jemima, I will find a way to go on treating you.

Continuar o trabalho dos pais na agricultura era uma opção para Vivianne, porém, ela preferiu a gastronomia como forma de continuar lidando com alimentos.
Continuing her parents' work in farming was an option for Wakuda. However, she chose gastronomy as a way to continue working with food.

Mas ele diz que arranjaram forma de continuar com o jogo de cartas.
But he says they always found a way to keep the card game going.

É uma forma de continuar fazendo pressão para que os agricultores vendam suas terras, para ter mais espaço de expansão do eucalipto na região.
It was a way to continue pushing the farmers to sell their lands, to have more space for expansion of eucalyptus plantations in the region.

Eu entendo, certo? Mas encontrei uma forma de continuar. É o que se faz.
I get it, ok, but I find a way to keep going because that's what we do.

Devemos ter alguma forma de continuar a trabalhar mesmo quando os computador falham.
We must have some way of continuing to work even if computers fail.

Pensei que os chefes tinham, pelo menos, arranjado forma de continuar a pagar aos Homicídios.
I would have thought the bosses would have at least figured out how to keep paying Homicide.

Eu não apenas daria a mim uma forma de continuar usando computadores sem trair outras pessoas, mas eu daria isso a todo mundo também.
Not only could I gave myself a way to keep using computers without betraying other people, but I would give it to everybody else, too.

Suas ações de networking não terão resultados sem uma forma de continuar se comunicando com suas conexões.
Your networking efforts will be fruitless without a way to keep communicating with your connections.

Todos concordámos que a melhoria da competitividade do turismo da UE é uma forma de continuar a atrair visitantes para a Europa, pelo que é importante que as estatísticas que recolhemos acompanhem a natureza evolutiva do sector, identificando actuais e potenciais tendências nesse domínio e controlando a oferta e a procura.
We are all agreed that improving the competitiveness of EU tourism is a way to keep visitors coming to Europe, so it is important that the statistics we collect keep pace with the changing nature of the sector, identifying current and potential trends in that sector and monitoring supply and demand.

Apenas no caso de você precisar de uma pequena ajuda, aqui é uma língua-de-bochecha olhar para a forma de continuar o processo de tornando-se o Ultimate American Consumer! 1.
Just in case you need a little help, here is a tongue-in-cheek look at how to continue the process of becoming the Ultimate American Consumer! 1.

Manter os laços de parentesco e amizade também é uma forma de continuar a mostrar amor e respeito aos pais após a morte deles, e o Islã explica cuidadosamente quais ações da parte dos vivos podem ser benéficas.
Keeping the ties of kinship and friendship are also ways of continuing to show love and respect to parents after their death, and Islam carefully explains what actions on the part of the living may be beneficial.

Obedecendo as desdenhosas ofertas das instituições, o governo de Syriza decidiu realizar um referendo"como uma forma de continuar a negociação através de diferentes meios.
After disdainful deals institutions, Syriza government decided to call a referendum as" way to continue the negotiations in a different way..

Monty, deveríamos encontrar uma forma de continuar este caso puramente carnal?
Monty, shall we find a way to continue this… purely passionate affair?

O Curso de Verão é uma valiosa oportunidade para os investigadores poderem estabelecer um intercâmbio profundo com os doentes e para estimular debates sobre a forma de continuar a colaborar no futuro.
The Summer School is a precious opportunity for researchers to have in-depth exchange with patients and to stimulate discussions on how to keep collaborating further.

Pensamos,'Como é que encontramos uma forma de continuar a trabalhar juntos?
We were like,'How do we figure out some way to keep working together?

A grande ajuda que recebemos do Parlamento e o"feedback" que nos vem deste excelente relatório do senhor deputado Martínez Martínez são, do nosso ponto de vista, uma forma de continuarmos a melhorar o nível do nosso trabalho.
The great help we get from Parliament and the feedback from this good report by Mr Martínez Martínez is, from our point of view, one way of continuing to improve the standard.

Várias destas militantes passaram a viver na clandestinidade como uma forma de continuarem com as suas atividades políticas, bem como para se protegerem da repressão.
Several of these militants went into hiding life style as a way to keep their political activities, and to protect themselves from prosecution.

O turismo tem registado uma expansão na região nos últimos anos c os desafios enfrentados agora pelas Astúrias são a forma de continuar este crescimento, por exemplo melhorando o acesso dos transportes públicos a todas as zonas, assegurando simultaneamente a protecção do ambiente.
Tourism has seen an expansion in the region in recent years and the challenges now facing Asturias are how to continue this growth, e.g. by improving public transport access to all areas, whilst ensuring the protection of the environment.

Funcionários de alto nível procuraram outras formas de continuar o programa de ajuda.
High-level government officials began looking for other ways to continue the aid program.

De 1 de Abril, temos de encontrar formas de continuar.
From 1 April, we must find ways to continue.

Ao mesmo tempo, estamos de olho no futuro e explorando formas de continuar a gerenciar nosso impacto mesmo após termos maximizado nossas reduções de consumo de energia.
At the same time, we are looking to the future and exploring ways of continuing to manage our impact even after we have maximised our energy reductions.

O presidente da CEI indicou ao Fórum três formas de continuar a atividade, a pastoral, a social e sinodal, de acordo com uma ideia básica.
The CEI president indicated to the Forum three ways to continue the pastoral, social and synodal activity, according to a basic idea.

De fato, existem outras formas de continuar economizando no AliExpress e a melhor forma é usar vários cupons ao mesmo tempo.
In fact there are many ways to keep saving on AliExpress and the best way is to combine several of the coupons offered by AliExpress.

Logo que algumas pessoas são abençoadas com proveito material, eles são transferidos para procurar formas de continuar a obra do Senhor e a ajudar os outros.
As soon as some people are blessed with material gain, they are moved to look for ways to further the work of the Lord and to help others.

Como usar "forma de continuar" em uma frase

Use videochamadas para ler livros às crianças Esta é uma excelente forma de continuar a estabelecer uma comunicação frequente com os seus netos mais jovens.

Afinal, por mais que demore, essa é a única forma de continuar com o corpo lindo e com a saúde intacta.

Tem primazia o principio segundo o qual “mudar é uma forma de continuar”.

Catarina não dá atenção a Tozé e se concentra numa outra forma de continuar as buscas pela irmã.

O Conselho Consultivo é constituído como forma de continuar a preservar a vontade do Instituidor.

Descobre que cuidar de si, é a melhor forma de continuar cuidando das pessoas que você ama.

Aproveitando essa novidade, alguns sites já arrumaram até uma forma de continuar utilizando o seu processador, mesmo quando você já fechou a aba.

No entanto, o bolão é uma forma de continuar curtindo a F1 de maneira descontraída.

Que não havia forma de continuar sem ele.

E onde nos leva? (agora fiquei aqui meio despalavrado na forma de continuar a frase).