O Que é FORMADO PRINCIPALMENTE em Inglês

• formed mainly
• formed primarily
• consisting mainly
• mainly made up
• mainly composed
• formado principalmente

Exemplos de uso de Formado principalmente em Português e suas traduções para o Inglês

O grupo, formado principalmente por….
O group, formado principalmente por….

Para haver vida orgânica é preciso existir o protoplasma, componente das células, formado principalmente por proteínas.
For organic life to exist, there must be protoplasm, a component of cells, mostly formed by protein.

Ele é formado principalmente de gelo e materiais rochosos.
Titan is primarily composed of ice and rocky material.

Definição Espanhol: Gran grupo heterogéneo formado principalmente por estreptococos alfa-hemolíticos.
Definition Spanish: Gran grupo heterogéneo formado principalmente por estreptococos alfa-hemolíticos.

É formado principalmente pelos plexos mioentérico e submucoso.
It is mainly composed of continental and lacustrine clastics.

O complexo principal de histocompatibilidade(mhc) é formado principalmente por genes que participam da resposta imunológica adaptativa.
The major histocompatibility complex is mainly composed by genes of the adaptive immune response.

Ele é formado principalmente pela porção terminal da artéria radial, com a contribuição da artéria ulnar através de seu ramo palmar profundo.
It is usually formed mainly from the terminal part of the radial artery, with the ulnar artery contributing via its deep palmar branch.

Esta atmosfera recebe o nome de"Romerillal" ou Brejo Serrano, e é formado principalmente pelo Romerillo, um arbusto de intensa cor verde.
This atmosphere receives the name of"Romerillal" or Heath Serrano, and it is formed mainly by the Romerillo, a bush of intense green color.

O sabor doce do chá é formado principalmente por açúcar solúvel, como monossacarídeo e dissacárido, e aminoácidos doces como a teanina.
Sweet taste of tea is mainly formed of soluble sugar such as monosaccharide and disaccharide, and sweet aminoacidslike theanine.

Todavia, os resultados evidenciaram que o grupo CPDF estabelecida foi formado principalmente por crianças com DLM, seguidas por DMG e DL/DG.
However, the results evidenced that the group with established SASD was formed mainly by children with SMD, followed by children with MSD and MD/SD.

MINERALOGIA: A Sugilite é formado principalmente de pegmatitos demagmas ácidos, e em depósitos de manganês metamorfoseado laminados.
MINERALOGY: The Sugilite is primarily formed from acid pegmatite magmas, and metamorphosed manganese deposits laminates.

A gente se comunica mais pela música, que são músicas mais do popular brasileiro porque é um grupo formado principalmente por idosos Rodrigo- ACS.
We only communicate through music, which are the most popular pieces of Brazilian music, because it is a group formed mainly of elderly persons Rodrigo- ACS.

O atraente elenco é formado principalmente por parceiros de Whedon.
The appealing cast is comprised primarily of Whedon alums.

Os ingredientes fibrosos utilizados nas dietas dos suínos em terminação são compostos por fibras dietéticas formadas por um agregado de compostos formado principalmente por polissacarídeos não amiláceos.
The fibrous ingredients used in finishing swine diets are composed of dietary fiber composed of an aggregate of compounds comprising mainly non-starch polysaccharides and phenolic compounds such as lignin.

O calcário é formado principalmente por restos de organismos marinhos.
Lime is formed mostly from the remains Of marine organisms.

A lignina é o segundo biopolímero mais abundante na biosfera, atrás apenas de celulose, e é formado principalmente a partir da ligação entre três monômeros chamados monolignóis.
Lignin is the second most abundant biopolymer on biosphere, after only cellulose, and is formed primarily from three monomers, called monolignols.

O infiltrado inflamatório formado principalmente por células polimorfonucleares predominou na mucosa e na submucosa.
The inflammatory infiltrate, consisting mainly of polymorphonuclear cells, predominated in the mucosa and submucosa.

As principais fontes primárias para a pesquisa são as gravuras moralizantes produzidas por hogarth no período de 1724 a 1763 e que tinham como principal público o mercado anônimo para consumo da cultura formado principalmente pelas classes médias.
The main primary sources for research are the moralizing prints produced by hogarth in 1724 to 1763 period and whose principal public anonymous market for culture of consumption formed mainly by the middle classes.

Com um excesso de nutrientes no solo formado principalmente a partir de folhas e caules lobelia à custa de botões e flores.
With an excess of nutrients in the soil formed mainly from lobelia leaves and stems at the expense of buds and flowers.

Umeå tem uma rica vida cultural, como pode ser visto a partir de diferentes fontes, tais como a Universidade, um dos maiores da Suécia, e cujo campus cultural"Konstnärligt campus" fica ao lado do rio Umeälven, formado principalmente no design, arte avant-garde e arquitetura.
Umeå has a rich cultural life, as can be seen from different sources such as the University, one of the largest in Sweden and whose cultural campus"Konstnärligt campus" is next to the river Umeälven, formed mainly in design, avant-garde art and architecture.

Assim um público, formado principalmente por jovens e adolescentes, participou da projeção do filme“As vantagens de ser invisível”.
The audience, mainly made up of young people and teenagers, participated in the screening of the film“The Benefits of Being Invisible”.

A eletricidade é efetivamente entregue aos consumidores pelo sistema de distribuição, formado principalmente por redes aéreas sustentadas por postes, estes na sua maioria, feitos de concreto armado.
Electricity is actually delivered to consumers by the distribution system, consisting mainly of overhead lines supported by pylons, these mostly made of reinforced concrete.

O grupo foi formado principalmente como uma"banda rival" para os japoneses de música Biscuits grupo de bolso, que era a criação da variedade japonesa mostra Utchan Nanchan não UriNari.
The group was formed primarily as a"rival band" for the Japanese music group Pocket Biscuits, which was the creation of the Japanese variety show"Utchan Nanchan no UriNari.

O ozônio troposférico é um dos poluentes de maior importância da atmosfera urbana, sendo formado principalmente a partir da interação entre óxidos de nitrogênio(nox) e os compostos orgânicos voláteis covs.
Tropospheric ozone plays a central role in an urban atmosphere, it is formed mainly from the interaction between nitrogen oxides(nox) and volatile organic compounds vocs.

DHT está formado principalmente nos testículos, nos folículo de cabelo, nas glândulas ad-renais e na glândula de próstata e produzido quando a testosterona interage com uma enzima no corpo.
DHT is mainly formed in the testes, the hair follicles, the adrenal glands and the prostate gland and is produced when testosterone interacts with an enzyme in the body.

Durante a Revolta da Páscoa de 1916, um grupo de cerca de 250 revoltosos formado principalmente por membros do IRA sob ordens do comandante Michael Mallin tomou o controlo do parque.
During the Easter Rising of 1916, a group of insurgents made up mainly of members of the Irish Citizen Army, under the command of Commandant Michael Mallin and his second-in-command Constance Markievicz.

DHT é formado principalmente nos testículos, nos folículo de cabelo, nas glândulas ad-renais e na glândula de próstata e produzido quando a testosterona interage com uma enzima no corpo, DHT promove a síntese da proteína.
DHT is mainly formed in the testes, the hair follicles, the adrenal glands and the prostate gland and is produced when testosterone interacts with an enzyme in the body, DHT promote protein synthesis.

A quarta formação era a ao capitalismo de Estado, formado principalmente pelas concessões que não conseguiram adquirir um desenvolvimento importante.
The fourth formation was state capitalism, chiefly in the form of concessions, which had not developed to any considerable extent.

A Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para Couros, Calçados e Afins- Abrameq, surgiu em 1992, reunindo um setor que atualmente em nosso país é formado principalmente por pequenas empresas.
The Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para Couros, Calçados e Afins- Abrameq, Brazilian Association for Machinery Industries and Equipment for Hide, Footwear and Similars, was created in 1992, incorporating a segment that currently, in our country, consists mainly of small size companies.

Definição Português: Tecido mole, formado principalmente pelo diafragma pélvico composto pelos dois músculos levantadores do ânus e pelos dois coccígeos.
Definition English: Soft tissue formed mainly by the pelvic diaphragm, which is composed of the two levator ani and two coccygeus muscles.

Como usar "formado principalmente" em uma frase

Esse novo segmento foi sendo formado principalmente pela participao de imigrantes europeus e ex-escravos.

O grupo dos “viciados em internet” é formado principalmente por usuários mais jovens, com média de idade de 21 anos.

Su público destinatario es formado principalmente por docentes, posgraduados, graduandos y profesionales de empresas o instituciones que usan los conocimientos y técnicas de esas áreas de conocimiento.

O repertório do grupo era formado principalmente por canções militares e folclóricas.

Realmente não é um estado plenamente formado, principalmente por não cobrar impostos.

Além disso, como um sistema de mídia formado principalmente por poucas empresas privadas pode fragilizar a noção de saúde pública e do Sistema Único de Saúde (SUS)?

Sua nutrição se formado principalmente por anfíbios.

Sua altura varia de 100 a 200 metros e é chamado de platô baixo, formado principalmente de argila, e o mineral contém bário, tungstênio, rochas decorativas (migmatitos) e cascalho.

O público é formado, principalmente, por professores, serventes escolares, merendeiras e outros profissionais da Rede Municipal, além da Rede Estadual, acadêmicos e estudantes da área.