O Que é FORNECIMENTO ININTERRUPTO em Inglês

• uninterrupted supply

Exemplos de uso de Fornecimento ininterrupto em Português e suas traduções para o Inglês

Fornecimento ininterrupto com garrafa de reserva.
Uninterrupted supply with reserve bottle.

Ela também é equipada com uma usina elétrica, que garante o fornecimento ininterrupto de energia.
It is also equipped with a captive power plant to ensure uninterrupted supply of electricity.

Fornecimento ininterrupto de energia assegura andamento suave durante a construção.
Uninterrupted supply ensures smooth sailing during construction.

Os sistemas de UPS de Delta garantem um fornecimento ininterrupto de energia sem nenhum tempo de inatividade.
Delta's UPS systems guarantee uninterrupted power supply without any downtime.”.

Fornecimento ininterrupto de energia- mesmo para manutenção, reparação e manutenção.
Uninterruptible power supply- even for maintenance, repairs and servicing.

O novo compressor atende a esse requisito, assegurando um fornecimento ininterrupto de ar comprimido isento de óleo.
The new compressor fulfills this requirement, ensuring an uninterrupted supply of oil-free compressed air.

Hotel suíço fornecimento ininterrupto de energia na forma de gerador de reserva em caso de falha de energia.
Hotel Swiss has uninterrupted power supply in form Generator Standby in case of power failure.

Agora é a hora certa de atualizar nosso sistema de fornecimento ininterrupto de energia para baterias de íons de lítio?
Is now the right time to upgrade our uninterrupted power supply system to lithium-ion batteries?

O fornecimento ininterrupto de energia elétrica é crítico para uma ótima incubação e também para outros processos do incubatório.
Uninterrupted electrical energy is critical to optimising incubation and other hatchery processes.

Possui capacidade para atender 100% da demanda de energia com fornecimento ininterrupto, sem depender do órgão local.
It has capacity to meet 100% of the energy demand with uninterrupted supply, without relying on the local body.

Um fornecimento ininterrupto de materiais brutos é crucial para manter operações econômicas em instalações de produção.
An uninterrupted supply of raw materials is crucial for maintainingcost-effective operations in production plants.

Os sistemas ECOVAR incluem uma central padrão e uma unidade de back-up para garantir um fornecimento ininterrupto ao longo de todo o ano 8760 horas.
ECOVAR systems comprise a standard plant and a back-up unit to ensure uninterrupted supply all year round 8760 hours.

O fornecimento ininterrupto de energia é, por sua vez, essencial para garantir a operação confiável do sistema de sinalização.
The uninterrupted supply of power is in turn essential to ensuring the reliable operation of the signaling system.

Uma enorme gama de indústrias, da farmacêutica à petroquímica, depende de um fornecimento ininterrupto de gases industriais para manter seus processos funcionando.
A huge array of industries from pharmaceuticals to petrochemicals depend on an uninterrupted supply of industrial gases to keep their processes running.

Para atender ao objetivo de garantir o fornecimento ininterrupto de energia na FSBI, a Petrobalt, a empreiteira geral da renovação, juntamente com especialistas representando a Spectr RS, selecionou os sistemas UPS fabricados pela Delta Electronics.
To meet the objective of ensuring uninterrupted power supply at FSBI, Petrobalt, the general contractor of the renovation, together with specialists representing Spectr RS selected UPS systems manufactured by Delta Electronics.

Com capacidade de abastecer uma cidade de 600 mil habitantes, demanda grande eficiência operacional para garantir o fornecimento ininterrupto de energia.
With the ability to supply a 600-thousand inhabitant city with electric power, it demands great operating efficiency to guarantee seamless electric power supply.

Geradores de emergência para fornecimento ininterrupto de energia aos inquilinos, em caso de falha na concessionária Eletropaulo.
Emergency electric generators to supply energy to the tenants, in case of interruption of Eletropaulo's service supply..

O primeiro de agosto é um feriado profissional para aqueles em cujos ombros reside o árduo trabalho de fornecimento ininterrupto e apoio para as atividades das unidades do exército de combate.
The first of August is a professional holiday for those on whose shoulders lies the hard work of uninterrupted supply and support for the activities of combat army units.

A produção de energia por essas fontes depende de fatores naturais como o sol e o vento o que leva à necessidade de sistemas de armazenamento de energia em bancos de baterias para garantir o fornecimento ininterrupto à nanorrede.
The energy production in such systems depends on natural factors as solar irradiation and wind speed, what requires the employment of local energy storage systems, based normally on batteries, in order to ensure uninterrupted power supply to the local power system, or nanogrid.

Hoje, geradores a diesel são os dispositivos mais populares para fornecimento ininterrupto de energia para as casas residenciais individuais e pequenas produções.
Today, diesel generators are the most popular devices for uninterrupted power supply to the individual residential houses and small productions.

Não deve considerar se que o monopólio de importação é indispensável paru permitir às empresas de distribuição desempenharem a suu obrigação de fornecimento ininterrupto de electricidade aos distribuidores locais.
In its view, there were no grounds forconsidering that an import monopoly was indispensable in order to enable distribution companies to fulfiltheir obligation to furnish an uninterrupted supply of electricity to local distributors and final consumers insuch quantities as may be required.

Em conjunto com as ferramentas de tecnologia em comércio internacional da UPS, você garante fornecimento ininterrupto de produtos de cuidados com a saúde em mercados estabelecidos e abordagem efetiva de novos mercados.
Combined with UPS international trade technology tools, you will ensure uninterrupted supply of healthcare products in established markets and effectively tackle new ones.

Este plano consiste em: Diagnóstico do fornecimento de emergência por meio de poços- Acordo Sabesp/ FUSP; plano para serviços de emergência para locais de máximo interesse social; outros lugares onde o fornecimento ininterrupto seria desejável, mas não é viável.
This plan consists of: Diagnostic of the emergency supply through well- Agreement Sabesp/ FUSP; Plan for emergency services for places of maximum social interest; Other places where an uninterrupted supply would be desirable but not feasible.

Para essas companhias, fabricantes de dispositivos de alta tecnologia, um fornecimento ininterrupto de energia é essencial para assegurar o seu funcionamento contínuo.
For companies such as semiconductor foundries and high-tech device manufacturers, an uninterrupted supply of power is essential to ensuring their continuous operation.

O Madeira Data Center dispõe de fornecimento ininterrupto de energia, de sistemas de detecção de intrusos e de incêndios, de ar condicionado e de controlo de acesso computarizado, assim como uma rede de telecomunicações redundante e apoio técnico disponibilizado por equipa dedicada.
The Data Center offers uninterrupted power supply, an intrusion and a fire detection systems, a specialized air conditioning system, computerized access control system, redundant telecommunications network and technical support by dedicated personnel.

Uma rápida adaptação do caudal e a estabilidade da pressão de transporte pretendida são particularmente importantes para o fornecimento ininterrupto de queimadores e instalações de produção.
A fast adaptation of the volume flow and the stability of the desired conveying pressure are particularly important for the uninterrupted supply of burners and production plants.

Neste projeto, a Delta oferece soluções integradas de data center a partir de UPS(fornecimento ininterrupto de energia), resfriamento de precisão, sistemas de distribuição de energia para sistemas de monitoramento ambiental em quatro instalações de data center com capacidade de energia total de 365 kW.
For this project, Delta will offer integrated data center solutions from UPSs(uninterrupted power supplies), precision cooling, and power distribution systems to environmental monitoring systems for four data center sites with a total of 365 kW power capacity.

As ações das equipes técnicas e de manutenção da Braskem visam manter a segurança dos colaboradores, alcançar o maior desempenho dos ativos além de obter o fornecimento ininterrupto de eletricidade para atender ao constante crescimento produtivo.
The actions of Braskem technical and maintenance teams aim at keeping employees safe, reaching the highest possible asset performance level and also keeping power supply uninterrupted to meet the demands of a constant growth in production.

A Delta, líder global em soluções térmicas e de gerenciamento de energia, anunciou hoje que seu UPS( fornecimento ininterrupto de energia, na sigla em inglês) modular DPH500 e seu sistema de gerenciamento de informações de data center InfraSuite Manager estão operando no data center d'Root da Bytesnet no Campus Zernike em Groningen, nos Países Baixos.
Delta, a global leader in thermal and power management solutions, announced today that its DPH500 modular UPS(uninterruptible power supply) and InfraSuite Manager data center information management system are now in operation at Bytesnet's new d'Root data center at Zernike Campus Groningen in the Netherlands.

Para manter a rentabilidade, a iniciativa técnica aumenta a segurança dos colaboradores, alcança o maior desempenho dos ativos e obtém o fornecimento ininterrupto de eletricidade para atender ao constante crescimento produtivo.
In order to maintain the profitability with the production, the technical initiative increases the safety of the collaborators, reaches the higher performance of the assets and obtains the uninterrupted supplying of electricity for meeting constant productive growth.

Como usar "fornecimento ininterrupto" em uma frase

Seu volume garante o funcionamento estável da HPP Novosibirsk e o fornecimento ininterrupto de recursos hídricos aos milhões de Novosibirsk com os bairros mais próximos e remotos.

Então, enquanto houvesse incertezas políticas no Egipto e sem garantias do fornecimento ininterrupto de petróleo, teríamos um sentimento de desvalorização do USD.

Passo2: Quando o utilitário é cortado, o inversor irá converter DC para AC automaticamente paragarantir fornecimento ininterrupto de energia dentro de 5ms.

O único Sistema de fornecimento ininterrupto de tinta (UISS) muda automaticamente para outro cartucho quando o fornecimento se esgota, permitindo uma operação contínua durante a noite.

Para garantir o fornecimento ininterrupto de gua foi instalado um reservatrio de gua de 3000L.

Focar no fornecimento ininterrupto de energia confiável, garantindo segurança aos nossos clientes, com eficiência, sustentabilidade e pontualidade.

O próximo passo é garantir o fornecimento ininterrupto da matéria-prima, para alimentar o banco de pele que foi criado no final desta primeira fase da pesquisa.

Além disso, nossos técnicos ofereceram serviços 24 horas no local para assegurar o fornecimento ininterrupto de energia.

Estes estabelecimentos requerem um fornecimento ininterrupto de eletricidade.