O Que é FOSSOS em Inglês S

Substantivo
ditches
vala
fosso
valeta
abandonar
deixar
largar
trincheira
livrar
sarjeta
faltar
pits
poço
cova
fosso
buraco
abismo
céu
fossa
vala
mina
caroço
gaps
lacuna
diferença
fosso
espaço
intervalo
distância
abertura
brecha
hiato
fenda

Exemplos de uso de Fossos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Os fossos não.
Not the moats.
Hà sítios que têm fossos.
Some places got moats.
Não, os fossos não.
No, not the moats.
Fossos 1 ao 7: circuitos ligados.
Pits 1 to 7: Circuits lit.
Alguns são cercados por fossos.
Some are surrounded by moats.
Vão haver fossos e vinhos e a mulher dos teus sonhos.
Moats and wine and the woman of your dreams.
É uma pena aquilo dos fossos.
It's a real shame about the pits.
Seu principal uso é em fossos de armas implosivas.
Its main use is in pits of implosion nuclear weapons.
Que te velam dá sombra dos fossos.
Watching on you from the ditches.
Situavam-se no interior dos fossos, entre dois baluartes.
They were placing inside the pits, between two bastions.
Muralhas e guardas,cães e fossos.
Walls and guards,dogs and moats.
Ainda sobrevivem alguns fossos, paredes e muralhas defensivas.
Only parts of the moats, walls and ramparts remain.
Que te velam dá sombra dos fossos.
Are watching you in the shadow of ditches.
fossos neste país. Abismos profundos que temos de eliminar.
There are some gaps in this country deep chasms that we need to bridge.
Fez um atentado à minha vida nos fossos.
He had made attempt on my life in the pits.
Quando estavas de joelhos nos fossos, à espera da morte.
When you were upon your knees in the Pits, awaiting death.
Estou aqui para tirar os meus pais dos fossos.
I'm here to free my parents from the pits.
Tendência nº 4: Fossos praticamente não vão mais existir, com exceção das marcas.
Trend 4: Moats will almost be non-existent, other than brands.
Soube que houve um desentendimento nos fossos.
So I heard there was a little hang-up at the pits.
Tendo-se arrastado longe em fossos, fossos, buracos, começaram a atirar atrás.
Having crept away on ditches, ditches, holes, they began to shoot back.
Por que teu marido não manda limpar os fossos?
Why doesn't your husband have the moat cleaned out?
Desvie-se de espetos, evite fossos e ative explosivos enquanto infecta toda a humanidade.
Dodge spikes, avoid pits and blow up explosives as you infect all humans.
A cidade ainda é cercada por seus antigos fossos.
The city is still surrounded by its ancient moat.
Os fossos que se cavam um pouco por todo o lado constituem o problema fundamental da nossa época.
The gulfs which are opening up everywhere are the main problem for our era.
O terreno é complicado,cheio de cavidades e fossos.
The terrain's tricky,full of wells and ditches.
Veja os impressionantes muros e fossos da residência oficial da família imperial japonesa.
See the impressive walls and moats of the Japanese Imperial family's official residence.
As ordens são para queimá-los e enterrá-los em fossos.
Orders are to burn them and bury them in pits.
Isto não cria- como alguns acreditam- fossos entre os países.
It does not create, as some people here are thought to believe, rifts between the countries.
Mas este é o mundo que temos hoje em dia. Já não há fossos.
But this is the world we have today, no longer any gap.
E aqui ainda os fossos, as correntes, os regatos e os rios bloqueiam o movimento de instrumentos, carros.
And here still ditches, streams, rivulets and the rivers block the movement of tools, cars.
Resultados: 239, Tempo: 0.0578

Como usar "fossos" em uma frase

Os seguranças contratados pela São Paulo Turismo circularão nos corredores de serviço, fossos e nos acessos aos portões.
Onde a nova lama é misturada e então enviada para os fossos de lamatransporta os cortes de rocha para o fosso de reserva perfuracao_producao.
Procissões de formigas humanas deixaram Moscou e se dirigiram para os dois fossos contra tanques, que Zhukov fizera cavar em torno da capital.
Shade também impede que Ali caia em buracos ou fossos, carregando o herói de volta para a plataforma em segurança.
Ou, por oposição, o caso de alguns países nórdicos com fossos salariais “altíssimos, porque as mulheres trabalham a tempo parcial e os homens não”.
Grades, fossos e alambrados: Um ponto descontado para cada uma das seguintes ocorrências; a) Grades ou alambrados; b) Fossos.
As muralhas eram constituídas por três paredes sucessivas, das quais a do meio era a mais sólida, separadas por fossos.
A verdade é que é um país em desenvolvimento com fossos de desigualdades sociais igualzinho ao nosso, sexta economia mundial e 84º IDH.
Corrigir os fossos entre os mais privilegiados e os mais desprovidos passa por decisões de redistribuição, de sentidos de solidariedade que baseiam a formulação de políticas públicas.
Retomamos os fossos medievais, que não eram tão legais quanto pareciam.

Fossos em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês