O Que é FUNCIONEM CORRETAMENTE em Inglês

• work properly
• function properly
• work correctly
• function correctly
• functioning properly
• to operate correctly

Exemplos de uso de Funcionem corretamente em Português e suas traduções para o Inglês

CONTRAS: Pode bloquear que alguns sites funcionem corretamente se não estiver configurado.
CONS: May block some sites from working properly if not configured.

Seguido por um único espaço para que as ferramentas automatizadas funcionem corretamente.
Followed by single space so that automated tools will work correctly.

Garantir que nossos sites funcionem corretamente e identificar quaisquer problemas técnicos;
Ensuring our Websites function correctly and identifying any technical issues;

Certos tipos de cookies são necessários para que nossos Sites funcionem corretamente.
Certain types of cookies are necessary for our Websites to function properly.

Para que os menus e botões desta área funcionem corretamente, é importante que NÃO modifique este nome.
 In order for the menus and buttons of this area to work properly, it is important that you Do Not modify this name.

VocÃa também vai querer estender a Classe View para garantir que as coisas funcionem corretamente.
You will also want to extend View to ensure things work correctly.

É possível que determinadas partes dos Produtos do Facebook não funcionem corretamente caso tenhas desativado a utilização de cookies no teu browser.
Certain parts of the Facebook Products may not work properly if you have disabled browser cookie use.

Para manter a saúde geral é muito importante, para que os vasos funcionem corretamente.
To maintain overall health is very important, so that the vessels work correctly.

Para que include guards funcionem corretamente, cada guarda tem que testar e definir macros de pré-processador diferentes, condicionalmente.
In order for include guards to work properly, each guard must test and conditionally set a different preprocessor macro.

Para a regeneração natural ocorrer é preciso de os mecanismos de sucessão funcionem corretamente.
For natural regeneration occurs is need succession mechanisms work properly.

Isso é para garantir que nossas plataformas funcionem corretamente e para que você tenha uma ótima experiência ao reservar um carro conosco.
This is to make sure our platforms work properly and to give you a great experience when you're booking a rental car with us.

A simples tivoização de um programa impede que as versões modificadas funcionem corretamente;
Simple tivoization of a program bars modified versions from functioning properly;

Pode ser um desafio garantir que todos os elementos da pilha de soluções funcionem corretamente e que as soluções de IoT atendam aos requisitos de qualidade.
Ensuring that all elements of the solution stack work correctly and that IoT solutions meet quality requirements can be challenging.

Alguns aplicativos podem exigir regras de porta diferentes ou adicionais para que funcionem corretamente.
Some applications may require different or additional port rules to operate correctly.

Para que os modos do microstep funcionem corretamente, o limite atual deve ser ajustado baixo bastante(veja abaixo) de modo que a limitação atual obtenha contratada.
For the microstep modes to function correctly, the current limit must be set low enough(see below) so that current limiting gets engaged.

Ela precisa fornecer potência suficiente para que os componentes funcionem corretamente.
It will need to provide enough power so that all of the components can function properly.

Além disso, pode impedir que alguns serviços online funcionem corretamente, afetando a navegação no site.
In addition, it can prevent some online services from working properly, affecting site navigation.

Assegure-se de que todos os equipamentos de segurança, paradas, interruptores de override e freios funcionem corretamente.
Ensure that all safety equipment, stops, override switches and brakes function properly.

Além disso, pode impedir que alguns serviços online funcionem corretamente, afetando a navegação no site.
In addition, it may prevent some online services from working properly, affecting browsing on the site.

Estamos, portanto, capaz de integrar componentes de código aberto em um sistema e garantir que eles funcionem corretamente.
We are therefore able to integrate open source components in a system and ensure that they work properly.

Tenha em atenção que ao desativar cookies pode impedir que alguns serviços funcionem corretamente, afetando, parcial ou totalmente, a navegação no website.
Be aware that disabling cookies, may prevent some services to operate correctly, affecting part or totally, of the website browsing.

Cookies de sessão Esse tipo de cookie é necessário de forma que os canais on-line funcionem corretamente.
Session Cookies This type of cookie is necessary so that the online channels functions properly.

Com, mas talvez não apareçam na pasta do Dropbox em seu computador, nem funcionem corretamente em sistemas operacionais não compatíveis.
Com, but might not appear in the Dropbox folder on your computer, or work properly on incompatible operating systems.

É altamente recomendada a execução do IDE no JDK 6 u4 ou versões mais recentes para garantir que todas as funcionalidades funcionem corretamente.
It is strongly recommended that you run the IDE on JDK 6 u4 or later versions to ensure that all features work correctly.

Note-se, no entanto, que, ao desativar cookies, pode impedir que alguns serviços da web funcionem corretamente, afetando, parcial ou totalmente, a navegação no website.
Note, however, that disabling cookies may prevent some Web services work properly, affecting part or all of the navigation on the website.

Trabalhamos com grupos de apoio e especialistas em acessibilidade e usabilidade para garantir que nossos sites funcionem corretamente.
We are working with advocacy groups, accessibility and usability specialists to make sure our sites function properly.

Note, no entanto, que, ao desativar cookies, pode impedir que alguns serviços da web funcionem corretamente, afetando parcial ou totalmente, a navegação no website.
However, please note that by disabling cookies you can prevent some web services from functioning properly, affecting partially or totally the browsing of the website.

O apetite extra e sensação de bem estar podem ser apenas o que meu corpo seria necessário ajudar o outro câncer medicações funcionem corretamente.
The extra appetite and feeling of well being may be just what my body would need to help the other cancer medications work properly.

Tenha, porém, em conta que ao desativar os cookies pode impedir que alguns serviços web funcionem corretamente, podendo afetar parcial ou totalmente a sua navegação no site.
Please be aware, however, that disabling cookies may prevent some web services from functioning properly and may affect your site navigation in whole or in part.

O gancho post-update que vem com o Git executa o comando apropriado(git update-server-info) para que fetch e clone via HTTP funcionem corretamente.
The post-update hook that comes with Git by default runs the appropriate command(git update-server-info) to make HTTP fetching and cloning work properly.

Como usar "funcionem corretamente" em uma frase

Note-se que ao desativar cookies, perde o preenchimento automático de alguns dados, e pode impedir que alguns serviços online funcionem corretamente, afetando a navegação no site.

Alguns controles implementam recursos que exigem recursos correspondentes no recipiente para que funcionem corretamente.

A manutenção preventiva do ar condicionado aumenta a vida útil do equipamento porque garante que todas as peças funcionem corretamente, evitando grandes problemas.

Categora: Emuladores; Licencia: j que é mais fcil conseguir ROMs que funcionem corretamente nele.

Biscoitos 6.1 Cookies técnicos ou funcionais Alguns cookies garantem que certas partes do site funcionem corretamente e que suas preferências de usuário permaneçam conhecidas.

A função deles é submeter os sistemas a uma série de fluxos de uso a fim de garantir que eles funcionem corretamente.

Tenha em mente que algumas atividades de marketing nas redes sociais simplesmente não podem ser agendadas com antecedência para que funcionem corretamente.

Técnicos - Usado para que nossos serviços funcionem corretamente; Cookies de terceiros ou de terceiros.