O Que é GARGANTAS CORTADAS em Inglês

• throats cut
• throats slit
• throats slashed

Exemplos de uso de Gargantas cortadas em Português e suas traduções para o Inglês

Gargantas cortadas.
Throats slashed.

Estas 6 vítimas tiveram as suas gargantas cortadas.
These six victims had their throats cut.

Gargantas cortadas, tiros na cabeça, afogados no Rio Hudson.
Slit throats, guys shot in the head, drowned in the Hudson.

Os teus amigos fizeram um belo quadro com as gargantas cortadas.
Your friends made a pretty picture with their throats slit.

Corpos com as gargantas cortadas lançados do cimo da Muralha, parece-me uma boa lição.
Three dozen bodies with slit throats tossed off the top of the Wall.

Todos enforcados da mesma forma, gargantas cortadas no mesmo local.
All found hanged in the same way, their throats slit in the same location.

Os que caíam no seu desagrado, desapareciam ou eram encontrados com as gargantas cortadas.
Those who incurred his displeasure disappeared or were found with their throats cut.

Os homens derrotados tinham suas gargantas cortadas e suas cabeças exibidas em público.
The defeated men had their throats cut and their heads put on display.

Três foram mortos por trauma, ou esfaqueados ou com as gargantas cortadas.
Three were killed by sharp-force trauma-- either stabbed or their throats were slit.

E como foram mortas. Gargantas cortadas a partir da esquerda… órgãos removidos.
And the way that these women were killed throats cut left to right their organs removed.

A mãe de Skander, Anila, e a tia Sara… Encontramos ambas com as gargantas cortadas.
Skander's mother, Anila, and Aunt Sara-- we found both of them with their throats cut.

Cinco homicídios, as gargantas cortadas, os corpos profanados duma maneira que poucas pessoas conseguiriam.
Five murders, their throats cut, their bodies desecrated in a manner that few beings can achieve.

Entretanto, normalmente eles são apenas insensibilizados com dióxido de carbono e então tem suas gargantas cortadas.
However, normally they are only stunned with carbon dioxide and then have their throats slit.

Os corpos são encontrados do mesmo modo: gargantas cortadas, vestidos de novo, cuidadosamente limpos e envoltos em plástico.
S the same every time: Throats cut, redressed, thoroughly cleaned and wrapped in plastic.

A equipa de salvamento encontrou-os no casco do navio-- mortos, com as gargantas cortadas de orelha a orelha.
And the rescue team found them in the hull of the ship-- dead, with their throats slit from ear to ear.

Todas as quatro vítimas foram encontradas com as gargantas cortadas, esventradas, e os crimes perpetrados em locais semi-públicos, à noite.
All 4 victims were found with their throats slashed, eviscerated, And the murders perpetrated in semi-Public places after dark.

Logo após isso, foi reportado que tropas pró-governo massacraram 47 pessoas naquele distrito, sendo 26 crianças e 21 mulheres, e alguns supostamente tiveram sua gargantas cortadas, segundo ativistas.
After this, it was reported that the Syrian Army had massacred 47 women and children in the district(26 children and 21 women), some of whom had their throats slit, according to activists.

Em muitos casos, devido à falta de precisão, os animais têm suas gargantas cortadas e sangram devagar até morrer ainda completamente conscientes.
On many occasions, due to a lack of precision, the animals have their throats slit and slowly bleed to death while fully conscious.

Niko: Quando você anda por uma vila, e vê cinquenta crianças, todas perfeitamente em fila contra a parede da igreja, todas com suas gargantas cortadas e suas mãos arrancadas fora, você percebe que a criatura que fez isso, não tinha alma.
Niko:"After you walk into a village, and you see fifty children, all sitting neatly in a row against the church wall, each with their throats cut and their hands chopped off, you realize that the creature that could do this doesn't have a soul.

Entretanto, foi difícil recrutar crianças em escolas para cantarem uma canção sobre gargantas cortadas e ratos famintos, assim então acabaram usando cantores adultos que eram capazes de imitar crianças e filhos de amigos.
However, they found it difficult to recruit children from local schools to sing about slit throats and hungry rats, and instead used child actors, adult singers who could imitate children, and the children of their friends.

Não posso dizer às pessoas do acampamento o que têm de fazer. Por muito que não queira mais gargantas cortadas, escalpes arrancados ou outra coisa cruel qualquer, que estes infiéis sanguinários e cruéis fazem, ou mesmo se alguém quiser montar na maior escuridão.
Now it's not for me to tell anyone in this camp what to do, much as I don't want more people getting their throats cut, their scalps lifted, or any other godless thing that these godless bloodthirsty heathens do.

Aventure-se pelo labirinto de alamedas, outrora tumultuadas de mascates, charlatães, estudantes já rebeldes e gargantas cortadas, ou como Baudelaire e Camille Claudel, opte por um tranquilo passeio pelas mansões privadas na Ilha Saint-Louis.
Venture through the labyrinth of alleyways, once bustling with hawkers, charlatans, already rebellious students, and cut-throats, or like Baudelaire and Camille Claudel, opt for a gentle walk past private mansion houses on the Ile Saint-Louis.

Todos os 3 têm a garganta cortada.
All 3 had their throats slashed.

Garganta cortada com uma lâmina grande e pesada.
Throat cut with fairly large heavy blade.

Foi a terceira mulher encontrada com a garganta cortada, nariz esmagado e sem cérebro.
She was the third woman found with throat slashed, nose battered, brain removed.

Garganta cortada, cérebro removido.
Throat slashed, brain removed.

Garganta cortada com uma faca.
Throat slashed with a knife.

Tenho uma garganta cortada no laboratório de bioquímica.
Got a slashed throat in the bio-chem lab.

Garganta cortada do mesmo modo?
The throat's cut the same way?

Garganta cortada na sua padaria.
Throat slashed in his bakery.

Como usar "gargantas cortadas" em uma frase

Orelhas decepadas, gargantas cortadas, cabeças decapitadas, troncos serrados e outras barbaridades se fazem presentes na cidade como um manto de silêncio e terror.

Três das vítimas tiveram suas gargantas cortadas.

Digite as letras da imagem: As vítimas da cadeira do barbeiro tinham as gargantas cortadas e viravam recheio das tortinhas.

Os gritos de pavor desaparecem nas gargantas cortadas e nos olhos vidrados e sem voz: pavor!

Podem esperar muitas cenas com gargantas cortadas e líquido vermelho jorrando.

Ambas as vítimas tinham as gargantas cortadas, informa o portal.

A PROVÍNCIA: MORTAS CINCO MULHERES DE UM SALÃO DE BELEZA Pouco depois, a polícia encontrou os corpos de mais duas mulheres, com as gargantas cortadas, em outros pontos da cidade.

Obedecei minhas ordens se não quiserem ter vossas gargantas cortadas.

Receba as newsletters do Globo: As vítimas da cadeira do barbeiro tinham as gargantas cortadas e viravam recheio das tortinhas.

Eu os via saindo da mata pulando, com o sangue espirrando das gargantas cortadas.