O Que é HIPOTECAR em Inglês

• mortgage
• mortgaging

Exemplos de uso de Hipotecar em Português e suas traduções para o Inglês

Hipotecar a casa?
Mortgage the house?

Podemos hipotecar a casa.
We can mortgage the house.

E não a vamos hipotecar.
And we're not taking a mortgage.

Podemos hipotecar a casa?
Can we mortgage the house?

Aviso de intenção de hipotecar.
Notice of intent to foreclose.

Tenho de hipotecar a casa.
I have to mortgage the house.

Não restava nada para hipotecar.
There was nothing left to mortgage.

Eu posso hipotecar a minha casa.
I can mortgage my town house.

Uh, mas ele não tem nenhuma casa para hipotecar, assim.
Uh, but he doesn't have any houses to mortgage, so.

A alegria de hipotecar o futuro.
The joys of mortgaging your future.

Vai hipotecar a sua casa para pagar um assalto?
You're mortgaging your house to pay for a heist?

Treta. Não se pode hipotecar 30 milhões.
You can't mortgage away $30 million.

Vou hipotecar a casa de Chicago.
I'm gonna mortgage the house in Chicago.

Estes empréstimos são concedidos a pessoas carentes, após hipotecar o seu veículo.
These loans are given to needy people after mortgaging their vehicle.

Penso hipotecar a minha casa.
I'm thinking about putting up my home.

Como consequência, Sir Edwin foi forçado a hipotecar a propriedade em 1892.
As a consequence, Sir Edwin was forced to mortgage the house and estate in 1892.

Podíamos hipotecar parte do património.
We could mortgage some of the estate.

Hipotecar quadrado reforço com lados de 30 cm.
Mortgaging reinforcement square with sides of 30 cm.

Ele teve de hipotecar a sua fazenda.
He had to mortgage his ranch house.

Hipotecar o futuro dos nossos filhos e dos nossos netos seria um crime.
Mortgaging our children's and grandchildren's future would be a crime.

O banco queria hipotecar-lhe o negócio, por isso.
The bank wanted to take away his business, so.

Antes que hipotecar em uma beterraba de panela tem de lavar-se cuidadosamente.
Before a mortgaging in a pan beet has to be washed carefully up.

Provavelmente teve que hipotecar a casa para pagar a fiança;
Probably had to mortgage the house to make bail.

Se a Gerda hipotecar a sua casa, poderá contratar alguém em part-time.
If Gerda take a mortgage on their house, she can hire someone part time.

Parece que terás de hipotecar aquela casita no subúrbio.
I guess then you will have to mortgage that little tenement on skid row.

Precisando hipotecar todas as suas economias para conseguir um empréstimo bancário.
He had to mortgage all his life savings to make a bank loan.

Você quer hipotecar a sua própria casa?
You… you wanna re-mortgage your home?

Tivemos que hipotecar isso para vir para aqui.
We had to mortgage that too to come here.

Sinônimo de hipotecar é"empenhar"- sinónimos e palavras.
Synonym for lien is"attachment"- synonyms and words.

Sinônimo de hipotecar é"empenhar"- sinónimos e palavras.
Synonym for garnishment is"lien"- synonyms and words.

Como usar "hipotecar" em uma frase

No caso da questão, Paulo Afonso pretende hipotecar o imóvel da empresa.

Ou voltará novamente a dizer-se por alturas dos Pendões que algo tem de ser feito, que estamos a hipotecar o futuro do S.

Não se pode dizer, como alguém parece querer passar, que se está a hipotecar o clube ao fazer-se um contrato com tão longa duração.

Alengarbe demonstrou no último ano, ao iniciar os cinco candidatos que submetemos ás provas, é a prova de que se consegue crescer sem hipotecar este critério.

Ou como um comentador observou: “Hipotecar o futuro do nosso país não deve ser confundido com defendê-lo.” ” Daqui a um milénio, a América será difícil de reconhecer .

Depois porque podemos correr o risco de hipotecar o futuro com medidas eleitoralistas de curto prazo. É demasiado tempo para uma campanha.

Menos golos e menos jogos podem hipotecar mais história Esta temporada foi, em vários aspectos, uma antítese do que tem sido o percurso profissional de Ronaldo.

A interdição do pródigo só o priva de, sem curador, emprestar, transigir, dar quitação, alienar, hipotecar etc.

Vamos lá, acordem e vejam a realidade, estamos a hipotecar o futuro do nosso país (ainda mais) com as facilidades concebidas aos estudantes e os maus professores a imperarem.

Os Senhores tiveram que hipotecar suas terras para angariar os fundos necessários.