O Que é TO TAKE AWAY em Português

[tə teik ə'wei]
Verbo
[tə teik ə'wei]
para tirar
to take
to get
out
to draw
to remove
to pull
to snap
to strip
para levar
to take
to bring
to carry
to get
to lead
to drive
to bear
to push
para retirar
to remove
to withdraw
out
to take
to draw
to pull
to strip
to drop
for removal
to retrieve
roubar
swipe
hijack
theft
snatch
stealing
robbing
taking
shoplifting
ripping off
thieving
para tomar
to take
to make
to seize
to have
to drink
to grab
to consume
para fazer
to make
to do
to take
to get
to perform
to ask
para roubar
to steal
to rob
to take
to hijack
to swipe
to plunder
arrebatarem
snatch
rapture
to wrest
taking
taketh away
carry away

Exemplos de uso de To take away em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
To take away that pain.
Para tirar aquela dor.
Give us an E to take away.
Dá-nos um E para levar.
To take away my happiness.
Para levar a minha felicidade.
He comes to take away sin.
Vem para tirar o pecado.
To take away my tender life.
Para tirar a minha vida concurso.
Sweet snacks to take away.
Petiscos doces para levar.
It's to take away the taste of the food.
É para tirar o sabor da comida.
And give him several to take away.
E dê-lhe vários para levar.
To take away all that Drac holds dear.
Para levar tudo o que o Drac amava.
Something to take away, maybe?
Algo para levar, talvez?
To take away all the sins of the world.
Para tirar todos os pecados do mundo.
I have come here to take away Radha.
Vim aqui para levar Radha.
Reasons to take away your kid's mobile device.
Razões para tirar o dispositivo móvel do seu filho.
Prepare me the meal to take away.
Prepare-me comida para levar.
From you to take away all adversities.
De você para levar todas as adversidades.
You can also make your orders to take away.
Você também pode fazer suas ordens para levar.
They came to take away all the paintings!
Eles vieram para levar todas as pinturas!
And I know it's not enough to take away your pain.
E sei que não é o suficiente para tirar a tua dor.
A potion, to take away your future claim on the royal line.
Uma poção… para retirar o teu direito à linhagem Real.
What's the energy required to take away an electron?
Qual a energia necessária para tirar um elétron?
Reasons to take away custody include illness, violence or absence.
Razões para tirar a custódia incluem doença, violência ou ausência.
And one he-goat to take away your sin.
E um bode para fazer expiação por vós.
To take away an extract, you will need to show the passport again.
Para levar um extrato, precisará de mostrar o passaporte novamente.
With nothing to take away sin and disorder.
Com nada para tirar o pecado e desordem.
So, final slide,the important topics to take away is.
Slide final, assim,os tópicos importantes para tirar é.
And who am I to take away her hope?
E quem sou eu para lhe tirar a esperança?
No magic is without risk,even magic used to take away magic.
Não há magia que não seja arriscada.Mesmo magia usada para retirar magia.
The guy tried to take away her purse and I wanted to stop him.
O tipo tentou roubar-lhe a mala e eu tentei impedi-lo.
To open fingers up, big to take away down.
Para abrir dedos, grandes para levar abaixo.
To take away your neighbour's customers was contemptible, unchristian, and immoral.
Roubar os fregueses ao vizinho era desprezível, não cristão, e imoral.
Resultados: 837, Tempo: 0.112

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português