O Que é INCORRER em Inglês

• incur
• running
• incurring
• incurred
• run
• incurs

Exemplos de uso de Incorrer em Português e suas traduções para o Inglês

Incorrer na ira de Deus?
Incur the wrath of God?

O orçamento da UE não pode incorrer em défice.
The EU budget cannot run a deficit.

Incorrer em algum problema legal.
Incur any legal difficulties.

Evitar gastar tempo e incorrer em custos….
Avoiding spending time and incurring costs….

Evitar incorrer em custos para múltiplas certificações.
Prevent running up cost for multiple certifications.

Massagens e cabeleireiro incorrer em um adicional.
Massages and hairdressing incur an additional.

Se um time incorrer em mais de uma penalidade durante a etapa, elas são cumulativas.
If teams incur multiple penalties, they are cumulative.

Isso pode usar seu plano de dados e incorrer em tarifas.
This might use your data plan and incur charges.

O dano que pode incorrer pode ser bastante significativo.
The damage it might incur can be rather significant.

Há um número de razões, que se pode incorrer um mérito.
There are a number of reasons one may incur merit.

Todos os reembolsos incorrer uma taxa de transação de 5.
All refunds incur a 5% transaction fee.

Você tem o direito de cancelar a turnê, sem incorrer em custos.
You have the right to cancel the tour without incurring any costs.

Fazer isso só será incorrer em custos adicionais para nada.
Doing so will only be incurring extra costs for nothing.

Qualquer perda ou dano que o utilizador possa incorrer resultante de.
Any loss or damage which may be incurred by you as a result of.

Se eles fazem incorrer na pena de vencimento e este já sabe.
If they do incur the penalty due and this already know.

O nosso primeiro passo seria o de incorrer numa dívida nacional.
Our first step would be to incur a national debt.

De redação deste artigo, ainda é a maior despesa mensal que podemos incorrer.
As of this writing, it is still the largest monthly expense we incur.

Mesclá-la e movê-la pode incorrer em custos inesperados.
Merging it and moving it over might incur unexpected costs.

Você concorda em pagar qualquer taxa de cancelamento ou alteração em que incorrer.
You agree to pay any cancellation or change fees that you incur.

Evitar gastar tempo e incorrer em custos desnecessariamente.
Avoiding spending time and incurring costs unnecessarily.

É virtualmente impossível abordá-lo sem incorrer a ira do Odin.
It's virtually impossible to approach it without incurring Odin's wrath.

Se incorrer em cobranças, estas poderão ser cobradas do seu provedor financeiro.
If you incur any charges, these might be charges from your financial provider.

Risco A possibilidade de incorrer numa perda de um investimento.
Risk The chance of incurring a loss from an investment.

O utilizador aceita pagar quaisquer taxas de alteração ou cancelamento nas quais incorrer.
You agree to pay any cancellation or change fees that you incur.

Por favor, note que as chegadas tardias podem incorrer em custos adicionais.
Please note, late arrivals may incur a surcharge.

Os estudantes podem incorrer em custos adicionais durante o curso do programa, que não são cobertos pelas propinas.
Students may incur additional costs during the course of the programme, which are not covered by tuition fees.

A revisão de um arquivo arquivado pode incorrer em cobranças adicionais.
Revisiting an archived file may incur further charges.

O mayor é meu amigo bom; deixá-lo incorrer, se satisfizer, os jealousies de nossos cidadãos do companheiro.
The Mayor is my good friend; let him incur, if he pleases, the jealousies of our fellow citizens.

Saiba como desinstalar a atualização mais recente se você incorrer em problemas. Comunidade.
Learn how to uninstall the latest update  if you run into problems. Community.

Assim, os participantes de um projeto podem incorrer em grandes dificuldades se tentarem representar os interesses do projeto em tribunal.
So projects can run into serious difficulties when trying to represent the interests of the project in court.

Como usar "incorrer" em uma frase

Estado pode incorrer num custo até 1,8 mil milhões Swaps.

Isso é para evitar incorrer em taxas excessivas e encargos que seriam pagos por você.

Trocas de dinheiro na Tailândia incorrer SEM comissões ou taxas. 7371400 mercados EUREX, verificar o seu equilíbrio e loja.

Controle epidemiológico, sob pena de incorrer em infração ética e penal.

Para não incorrer na identificação, optou-se por utilizar somente a letra inicial de cada nome.

Para não incorrer em infrações/penalidades pelo descumprimento das obrigações principal/acessórias estabelecidas na lei e nos atos normativos que regem a matéria.

Cancelo qualquer uma que esteja prestes a incorrer em uma taxa anual e também considero me inscrever em novas.

Os pedidos especiais estão sujeitos a disponibilidade aquando da chegada ao hotel e poderão incorrer em custos adicionais.

Nesse sentido, é obrigação dos órgãos de classe nos incomodar, apresentando um diagnóstico desnudado de nossas bibliotecas, sem incorrer em meias palavras ou sofismas.

E podem incorrer em perdas e riscos se desconsiderarem estas questões.