O Que é INDEFENSÁVEL em Inglês

• indefensible
• untenable
• undefendable

Exemplos de uso de Indefensável em Português e suas traduções para o Inglês

É indefensável.
It's indefensible.

Defendendo o indefensável?
Defending the indefensible?

É indefensável!
That's inappropriate!

O que ele fez é indefensável.
What he did is indefensible.

O relatório é indefensável do ponto de vista jurídico.
The report is indefensible from a legal point of view.

Penso que esta situação é indefensável.
I think this is indefensible.

Isto é indefensável.
That is indefensible.

O que aconteceu lá dentro é indefensável.
What happens in there is indefensible.

É absolutamente indefensável e inadmissível.
It is absolutely indefensible and unacceptable.

Isso fez a minha opinião indefensável.
And that's what made my position untenable.

Este sistema é indefensável aos olhos do público.
This system is indefensible to the outside world.

Isso seria defender o indefensável.
That is defending the indefensible.

O sinónimo indefensável palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym unseemly synonymous definition words.

Esta prática é completamente indefensável.
This practice is completely indefensible.

Sinônimo de indefensável é"indefensível"- sinónimos e palavras.
Synonym for unseemly is"unattractive"- synonyms and words.

Virginia, para de defender o indefensável.
Virginia, stop defending the indefensible.

Sua obra mais famosa é Defendendo o Indefensável, do qual disse John Stossel,"Defendendo o Indefensável… me abriu os olhos as belezas do libertarianismo.
Cable news pundit John Stossel said of it,"Defending the Undefendable… opened my eyes to the beauties of libertarianism.

Não é lógico e é juridicamente indefensável. Assim.
That is illogical and legally untenable.

Sinônimo de indefensível é"indefensável"- sinónimos e palavras.
Synonym for"defense"- synonyms and words.

Francamente, a posição da UE é fraca e indefensável.
The EU position, frankly, is weak and untenable.

A utilização de munições reais é indefensável e exige uma condenação categórica.
Using live ammunition is indefensible and demands categorical condemnation.

A paralisia internacional contínua é indefensável.
Continued international paralysis is indefensible.

Mas o ponto de vista junguiano não é indefensável apenas pelo critério psiquiátrico;
But Jung's approach is not only untenable from a psychiatric standpoint;

Ele não tem defesa para o absolutamente indefensável.
He has no defence for the utterly indefensible.

Esta é uma situação instável, indefensável e insustentável.
This situation is unstable, untenable and unsustainable.

Mesmo para um vilão anão como tu, essa posição ética é indefensável.
Even for a midget villain like you, that's an untenable position.

A atitude de Tom durante a festa foi indefensável.
Tom's behavior at the party was inexcusable.

Trata-se de uma desculpa irresponsável e de uma posição indefensável.
This making of excuses is irresponsible and indefensible.

A atitude de Tom durante a festa foi indefensável.
Tom's behaviour at the party was inexcusable.

Senhor Presidente, penso que não é possível defender o indefensável.
Mr President, I think that it is impossible to defend the undefendable.

Como usar "indefensável" em uma frase

Ainda se lançou bem no penálti, mas aquele remate era indefensável.

O forte tiro saiu indefensável e estufou o ângulo direito do arqueiro tricolor. "Fico feliz por ser premiado após acertar aquela bola.

Ainda assim, o inevitável Pedro Gil fez o 1-1, numa jogada de grande qualidade, com um remate cruzado indefensável para Gnata.

Quando o jogo parecia caminhar para o final, Rodrigo acertou chute indefensável marcando o quinto gol, aos 39'16 minutos, dando números finais ao jogo.

Não importa a falha, vale fechar os olhos e defender aos berros o às vezes indefensável, abrindo espaço para uma anarquia nada romântica.

A cobrança forte, no canto superior direito foi indefensável: 3 a 2.

Que veio num torpedo certeiro de Ronaldo, indefensável, que saiu do esconderijo de um péssimo jogo para classificar o Madrid a mais uma semifinal.

Olha só, estive lendo muito e hesitei em fazer o post, pois vc sabe que essa petezada petiz, consegue defender o indefensável.

A indefensável política de represamento de preços, para segurar a inflação, está estrangulando o seu futuro.

Depois de camisas castanhas e camisas pretas e 40 milhões de mortos, o que antes era evidente tornou-se indefensável.