O Que é INFORMÁ-LO em Inglês

• inform you
• tell you
• let you know
• brief you
• advise you
• acquaint you
• informing you
• telling you
• warn you
• notify you

Exemplos de uso de Informá-lo em Português e suas traduções para o Inglês

O juiz irá informá-lo.
The judge will inform you.

I irá informá-lo sobre isso.
I will inform you about this.

O Canal D irá informá-lo.
Channel D will brief you.

Com irá informá-lo sobre isso.
Com will tell you about it.

Eu cometi um erro partindo sem informá-lo.
I made a mistake, leaving without informing you.

Bem, deixe-me informá-lo sobre.
Well, let me tell you about.

Irei informá-lo da minha decisão em breve.
I will inform you of my decision shortly.

Sabe que não posso informá-lo de qualquer.
You know I can't brief you on any.

Vamos informá-lo com vários deles.
Let's acquaint you with several of them.

Após o almoço, o gerente irá informá-lo sobre o programa.
After lunch, the manager will brief you on the program.

E vamos informá-lo o mais breve possível.
We will inform you as soon as possible.

Estou a violar os regulamentos, ao informá-lo do seu conteúdo.
I am breaching regulations by informing you of its contents.

Vou informá-lo quando me sentir melhor.
I will inform you whenever I would feel better.

Os atenciosos funcionários podem informá-lo sobre a área circundante.
The attentive staff can inform you about the surrounding area.

Vou informá-lo quando tivermos luz verde.
I will let you know when we have the green light.

Vou dizer-lhe para lhe ligar, informá-lo de que está tudo bem.
I will have him give you a call, let you know that everything's okay.

Iremos informá-lo antes da produção terminar.
We will inform you before production is finished.

Sempre que possível, iremos informá-lo das nossas alterações com antecedência.
Whenever possible, we will notify you in advance of our changes.

Irei informá-lo quando conseguir a carta inteira.
I will let you know when I get the whole letter.

O hotel irá informá-lo após a reserva.
The hotel will inform you after booking.

Iremos informá-lo antes de encerrar qualquer restrição.
We will tell you before we lift any restriction.

Se tiver um tumor no pescoço, o seu profissional de saúde pode informá-lo de que poderá sentir compressão das vias respiratórias durante o tratamento com Imlygic.
If you have a tumour in your neck, your healthcare professional may warn you that you might experience compression of your airways during treatment with Imlygic.

Nós informá-lo sobre as últimas notícias sobre myVitali.
We inform you about the latest news of myVitali.

Na verdade, vou informá-lo sobre os seus direitos.
In fact, I'm gonna inform you of your rights.

Vamos informá-lo logo que ele esteja em território ISIS.
We will let you know as soon as he's in ISIS territory.

O médico veterinário irá informá-lo quando for necessário proceder a ajustamentos da dose.
The veterinarian will advise you when dose adjustments become necessary.

Vamos informá-lo cerca de seis melhores alternativas Shazam.
We will brief you about six best Shazam alternatives.

Ele vai informá-lo sobre isso.
He will Inform you about that.

Ela irá informá-lo sobre os possíveis tamanhos, localizações, etc.
He will inform you about possible sizes, locations, etc.

Isto irá informá-lo se tomou a dose.
This will tell you whether you have taken the dose.