O Que é INTERFACIAL em Inglês

• interfacial
• surface

Exemplos de uso de Interfacial em Português e suas traduções para o Inglês

Para determinação de tensão interfacial de óleos isolantes.
For interfacial tensioning of insulating oils.

Proporciona uma noção direta da tensão superficial e interfacial.
Conveys a direct feel for surface and interfacial tension.

Reologia interfacial e envelhecimento da matriz encapsulante, BE.EP. PD.
Interfacial rheology and ageing of the encapsulant matrix, BE.EP. PD.

As nanocápsulas foram preparadas pela técnica de deposição interfacial de um polímero pré-formado.
The nanocapsules were prepared by interfacial deposition technique of a preformed polymer.

As medições da tensão interfacial são relevantes para os sistemas líquido-líquido.
Interfacial tension measurements are relevant for liquid-liquid systems.

As nanocápsulas foram preparadas pela técnica de deposição interfacial de polímeros pré-formados.
The nanocapsules were prepared using the technique of interfacial deposition of preformed polymers.

Resistência térmica interfacial é uma medida de uma resistência de uma"interface" ao fluxo térmico.
Interfacial thermal resistance is a measure of an interface's resistance to thermal flow.

Ácidos naftênicos quando se dissociam formam espécies com alta atividade interfacial, os naftenatos.
Naphthenic acids when dissociate they form species with high interfacial activity, the naphthenates.

Com a nova geometria interfacial, diferentes temperaturas e protocolos de contato água/ciclopentano são explorados.
With the new interfacial geometry, different temperature and water/cyclopentane contact protocols are explored.

Ao contrário, a fluência do cimento pode assegurar um bom contato interfacial entre a haste e o cimento.
On the contrary, cement flow may ensure good interfacial contact between the stem and the cement.

Tensão interfacial em sistemas líquido-líquido de interesse para a indústria de óleos vegetais comestíveis e biocombustíveis, AP.R.
NTERFACIAL tension in liquid-liquid systems of interest for the industry of edible vegetable oils and biofuels, AP.R.

Surfactantes são moléculas capazes de reduzir a tensão superficial e interfacial entre duas fases fluidas.
Surfactants are molecules capable of reducing the surface and interfacial tension between two fluid phases.

A reticulação polimérica interfacial é uma das principais técnicas para produção de micropartículas à base de polissacarídeos.
The interfacial crosslinking polymerization is one of the major techniques to produce polysaccharide based microparticles.

Biossurfactantes são compostos anfifílicos de origem biológica que possuem capacidade de reduzir a tensão superficial e interfacial.
Biosurfactants are amphiphilic compounds that have the ability to lower the surface and interfacial tension.

A teoria de ondas internas difere na descrição de interfacial ondas na vertical e na propagação de ondas internas.
The theory for internal waves differs in the description of interfacial waves and vertically propagating internal waves.

As análises de mev evidenciaram os aspectos fractográficos das superfícies de fratura e permitiram avaliar a adesão interfacial fibra/matriz.
Sem analyses showed the fractographic aspects of the fractured surfaces and allowed to evaluate the fiber/matrix interfacial adhesion.

Estes compostos se acumulam no filme interfacial dificultando a coalescência das gotas de água e, conseqüentemente, estabilizando a emulsão.
These compounds accumulate in the interfacial film dificulting coalescence of droplets of water and, therefore, stabilizing the emulsion.

As suspensões nanoestruturadas foram preparadas em triplicata pelo método de deposição interfacial do polímero pré-formado.
The nanostructured suspensions were prepared in triplicate by the method of interfacial deposition of preformed polymer.

As suspensões foram preparadas pelo método de deposição interfacial do polímero pré-formado utilizando a poli(¿-caprolactona) como polímero biodegradável.
The suspensions were prepared by interfacial deposition method using preformed polymer poly(¿-caprolactone) as biodegradable polymer.

A presença de cobalto na liga fornece reforço sólido-solução do ligante e ligeiramente melhorado tungstênio-matriz força interfacial.
The presence of cobalt within the alloy provides solid-solution strengthening of the binder and slightly enhanced tungsten-matrix interfacial strength.

Os nanocompósitos de rgo/pani foram obtidos in situ em um sistema interfacial líquido/líquido, produzindo filmes finos transparentes e condutores.
Nanocomposites of rgo/pani were obtained in situ in an interfacial liquid/liquid system, producing transparent and conductive thin films.

A obtenção das suspensões de nanopartículas poliméricas de clorexidina foi realizada com sucesso por deposição interfacial do polímero pré-formado.
The obtention of chlorhexidine polymeric nanoparticles suspensions was successfully performed by interfacial deposition of preformed polymer.

As nanocápsulas(nc) e nanoemulsões(ne) foram preparadas por deposição interfacial de polímero pré-formado e emulsificação espontânea, respectivamente.
Nanocapsules(nc) and nanoemulsions(ne) were prepared by interfacial deposition of preformed polymers and spontaneous emulsification, respectively.

A presença de cobalto na liga fornece reforço solução do aglutinante sólido e ligeiramente aumentada de tungsténio-matriz resistência interfacial.
The presence of cobalt within the alloy provides solid solution strengthening of the binder and slightly enhanced tungsten-matrix interfacial strength.

A magnitude da verdadeira adesão interfacial fibra/matriz será determinada via imageamento e rastreamento dos micro-mecanismos de falha operantes na interface.
The magnitude of true fiber/matrix interface adhesion will be determined via imaging, tracing and tracking the damage/fracture micro-mechanisms at the interface..

As medidas de drx permitiram caracterizar estruturalmente as amostras, bem como quantificar as frações volumétricas ocupadas pelas componentes cristalina e interfacial.
The xrd measurements allowed structurally characterize the samples, as well quantify the volume fractions occupied by crystalline and interfacial components.

Dependendo, no entanto, do tipo de polímero e da área interfacial de contato, o comportamento, após o primeiro reprocessamento, esterilizado por peróxido de hidrogênio, pode ser diferente e não levar a uma grande vantagem para as propriedades dos materiais.
Depending on the type of polymer and contact interface area, however, the behavior after the first reprocessing, sterilized with hydrogen peroxide, can be different and not offer great advantage for the material properties.

Além disso, as glicerinas foram testadas como base em formulações de fluidos aquosos avaliando suas propriedades reológicas, valores de filtrado, tensão interfacial, entre outras.
Moreover the glycerins were tested as fluids based on aqueous formulations evaluating their rheological properties, filtrates values, surface tension and among others.

O sinal de carregamento interfacial, aqui nomeado como capacitância redox(¿¿), o qual tem a magnitude do sinal relacionado com a densidade de centros redox ocupados e a sua natureza quântica é sensível a modificações na superfície.
The interfacial charging signal, named herein as redox capacitance(¿¿),which has the magnitude of signal related with the density of the redox centers occupied and its quantum nature is sensitive to surfaces modifications.

Alclpc interagiu fortemente com lv(altos valores de constante de ligação), especialmente devido a interação específica alumínio-fosfato que confere uma localização interfacial às molé.
Alclpc strongly interacts with lv(high binding constant values), especially due to aluminum-phosphate specific interactions, which gives a surface localization to alclpc molecules as demonstrated by fl.

Como usar "interfacial" em uma frase

As ligaes insatisfeitas dos tomos da superfcie do origem a uma energia de superfcie ou energia interfacial (J/m2).

A presente abordagem foca na compreensão do fenômeno de coalescência de gotas em função das características químicas e mecânicas (elasticidade e viscosidade) do filme interfacial formado.

A tenso interfacial o parmetro chave que controla a compatibilidade entre os componentes de uma mistura de polmeros 2 ,3.

A tensão interfacial é um fator importante no processo de remoção do óleo na flotação, pois interfere diretamente na coalescência das gotas de óleo.

Emulsões estabilizadas por fibrilas em pH 7 apresentaram maior estabilidade cinética devido ao comportamento tixotrópico e aos menores valores de tensão interfacial.

Extração e caracterizacao dos surfactantes | Trabalhos Acadêmicos - Ajuda ProduÇÃo, extraÇÃo e caracterizaÇÃo de surfactante por bacillus subtilis r14 tensão superficial e interfacial dos surfactantes conferem.

Compósitos, polipropileno, fibras de vidro, compostagem, extrusora dupla-rosca, propriedades mecânicas, interface/interfase, compatibilizante interfacial, PP-g-MAH. 1.

As propriedades de redução da tensão superficial e interfacial dos surfactantes extração e caracterização de surfactante concentração salina de 2.

Emulsions stabilized by fibrils at pH 7 showed improved kinetic stability, which was attributed to the thixotropic behavior and lower interfacial tension values.

For the design of the apparatuses, a good knowledge about the particle size is required as a key parameter for the interfacial area.