O Que é INTERFACIAL TENSION em Português

• tensão interfacial
• a tensão superficial
• tensões interfaciais

Exemplos de uso de Interfacial tension em Inglês e suas traduções para o Português

Conveys a direct feel for surface and interfacial tension.
Proporciona uma noção direta da tensão superficial e interfacial.

Interfacial tension measurements are relevant for liquid-liquid systems.
As medições da tensão interfacial são relevantes para os sistemas líquido-líquido.

Surfactants are molecules capable of reducing the surface and interfacial tension between two fluid phases.
Surfactantes são moléculas capazes de reduzir a tensão superficial e interfacial entre duas fases fluidas.

Interfacial tension: Interfacial tension is a measure of the attractiveness of molecules between oil and water molecules at the interface level.
Tensão interfacial: A tensão interfacial é uma medida da atratividade das moléculas entre as moléculas de óleo e água no nível da interface.

Biosurfactants are amphiphilic compounds that have the ability to lower the surface and interfacial tension.
Biossurfactantes são compostos anfifílicos de origem biológica que possuem capacidade de reduzir a tensão superficial e interfacial.

With the injection of surfactants, the interfacial tension decreases and some of the oil ganglia are mobilized.
Com a injeção de surfactante, a tensão interfacial diminui e consequentemente as forças necessárias para mobilizar glóbulos de óleo.

The chemical methods rely on the injection of surfactant solutions in order to reduce the interfacial tension between water and oil.
Os métodos químicos baseiam-se na injeção de soluções de surfactantes com a finalidade de reduzir a tensão interfacial entre a água e o petróleo.

The physico-chemical parameter of greatest importance is the interfacial tension(it), which is a measure for assessing indirectly the oxidation state of the kraft paper.
O parâmetro físico-químico de maior importância é a tensão interfacial(ti), pois é uma medida que avalia indiretamente o estado de oxidação do papel.

When the concentration in which its monomers are saturated, the air-liquid system interface is reached, causing a decrease in interfacial tension.
Quando a concentração, na qual seus monômeros saturam, a interface do sistema ar-líquido, é atingida promovendo a redução da tensão interfacial.

Surfactants are compounds that lower the surface tension(or interfacial tension) between two liquids or between a liquid and a solid.
Tensioativos ou tensoativos também chamados de surfactantes, são substâncias que diminuem a tensão superficial ou influenciam a superfície de contato entre dois líquidos.

Through the interfacial tension test, we can judge the soluble polar pollutants that are currently in the oil, thereby reducing the molecular attraction between the oil and water.
Através do teste de tensão interfacial, podemos julgar os poluentes polares solúveis que estão atualmente no óleo, reduzindo assim a atração molecular entre o óleo e a água.

The epss are molecules that have polar groups, this feature they are can to reduce the interfacial tension of water/oil and oil/water.
Os epss são moléculas que apresentam grupos polares, esta característica é capaz de reduzir a tensão interfacial de mistura água/óleo e óleo/água.

The objective of this research project is to obtain interfacial tension data between the phases formed in the production of biofuels and during the application of the liquid-liquid e….
Este projeto de pesquisa tem por objetivo a obtenção de dados de tensão interfacial entre as fases formadas na produção de biocombustíveis e durante a aplicação d….

The steam adds heat to reduce the viscosity of the oil and the solvent miscibility aid in reducing the interfacial tension between oil/ solvent.
O vapor contribui com calor para redução da viscosidade do óleo e o solvente ajuda na miscibilidade, reduzindo a tensão interfacial entre óleo/solvente.

The surfactant-polymer method is based on the reduction of the water/oil interfacial tension to ultra-low values, removing the oil trapped at the porous media by capillary forces during waterflooding.
O método surfactante-polímero consiste na redução da tensão interfacial água/óleo a valores ultra-baixos, removendo o óleo preso por forças capilares no meio poroso durante a recuperação por injeção de água.

Contact angle goniometers(q.v.)can also determine the surface tension for any liquid in gas or the interfacial tension between any two liquids.
Os goniômetros de ângulo de contato também podem determinar a tensão superficial de qualquer líquido num gás ou a tensão interfacial entre quaisquer dois líquidos.

Summary: The interfacial tension is an extremely important property for the improvement of processes that involve the contact between two liquid phases, especially when applied to partially miscible systems.
Resumo do Projeto: A tensão interfacial é uma propriedade extremamente importante para a melhoria de processos que envolvem o contato entre duas fases líquidas, principalmente quando aplicado a sistemas parcialmente miscíveis.

The liquid is in contact with the solid surface, and the force generated at the interface is called the interfacial tension between the liquid phase and the solid phase.
A força do líquido em contato com outro líquido imiscível é chamada de tensão interfacial entre a fase líquida e a fase líquida.

The combined action of shearing, centrifugal forces and interfacial tension during water-oil two-phase flow in an electrical submersible pump(esp) can produce emulsions with different droplet size distributions dsd.
Os efeitos combinados de cisalhamento, forças centrífugas e tensão interfacial durante o escoamento bifásico de água e óleo em uma bomba centrífuga submersa(bcs) podem produzir emulsões com diferentes distribuições de tamanho de gotas dtg.

The physical and chemical characterizations of glycerin were conducted by analysis of: rheology, interfacial tension, swelling and salinity chloride content.
As caracterizações física e química das glicerinas foram realizadas via análises de reologia, tensão interfacial, inchamento e salinidade teor de cloretos.

During water injection, the high interfacial tension of water-oil decreases the flow capacity of oil and leave high saturations of this phase in the form of immobile and disconnected ganglia, in the regions already contacted by injected water.
Durante um processo de injeção de água, as altas tensões interfaciais água-óleo diminuem a capacidade de escoamento do óleo e deixam altas saturações deste em forma de glóbulos imóveis e desconectados, nas regiões já contatadas pelo fluido injetado.

As part of this process, the co2 reacts with the oil that increases its volume, reduces its viscosity and interfacial tension co2/oil, making easier oil recovery.
Como parte deste processo, o co2 reage com o óleo que expande seu volume, reduz sua viscosidade e a tensão interfacial co2/óleo, tornando mais fácil sua recuperação.

Agents that modify interfacial tension of water; usually substances that have one lipophilic and one hydrophilic group in the molecule; includes soaps, detergents, emulsifiers, dispersing and wetting agents, and several groups of antiseptics.
Substâncias que modificam a tensão superficial da água. Costumam ser substâncias que apresentam um grupo lipofílico e outro hidrofílico na[mesma] molécula; incluem sabões, detergentes, emulsificantes, dispersantes e umectantes, e vários grupos de antissépticos.

If the difference in densities between the two fluids is known, the surface tension or interfacial tension can be calculated by using the pendant drop method.
Se a diferença de densidades entre os dois fluidos é conhecida, a tensão superficial ou a tensão interfacial podem ser calculadas usando o método suspenso da gota.

Besides online literature research, we deploy our equipment and experience to measure liquid-liquid equilibrium(LLE), temperature-related density, viscosity and interfacial tension data.
Além da pesquisa da literatura on-line, empregamos nossos equipamentos e experiência para medir o equilíbrio líquido-líquido(LLE), a densidade relacionada à temperatura, a viscosidade e os dados de tensão interfacial.

Blends of pla and tps are immiscible and the use of compatibilizers acting minimizing the interfacial tension and improving adhesion between the different phases are necessary.
As blendas de tps e pla são imiscíveis e fazem necessário o uso de compatibilizantes que atuem minimizando a tensão interfacial e aumentando a adesão entre as diferentes fases.

Focusing on understanding the influence of each parameter on flow behavior, several simulation studies were performed altering flow velocity, viscosity ratio, ratio between droplet's and pipe's diameter and interfacial tension.
Para entender a influência de cada parâmetro no comportamento do escoamento, foram realizadas diversas simulações alterando a velocidade do fluxo, a razão de viscosidades dos fluidos, a relação entre os diâmetros da gota e do tubo e a magnitude da tensão interfacial.

Solutions with good potential to recovery must have some specific characteristics such as low water/oil interfacial tension and a moderate viscosity to improve the efficiency of the oil swept.
Soluções consideradas de potencial recuperador devem possuir algumas características específicas como uma baixa tensão interfacial água/óleo e viscosidade moderada, de modo a melhorar a eficiência do petróleo varrido.

Since due to capillary effects and the heterogeneity of the porous media, a residual oil portion ends up trapped in the reservoir. these methods lead to low values of oil recovery factor, which occurs mainly by two factors: high viscosity of the reservoir¿s oil in relation to the viscosity of the injected fluid and high interfacial tension between the fluids.
Sendo que devido aos efeitos capilares e às heterogeneidades do meio poroso, uma parcela de óleo residual acaba ficando retida no reservatório, apresentando baixo fator de recuperação de óleo devido a elevada viscosidade do óleo em relação à viscosidade do fluido injetado e altas tensões interfaciais entre os fluidos.

Based on this motivation, the goal was developed methods for the detection of three physico-chemical parameters: interfacial tension, water content and power factor, which are the main indicators of the oil insulation state.
A partir dessa motivação, o objetivo do trabalho foi desenvolver métodos para detecção de parâmetros físico-químicos: tensão interfacial, teor de água e fator de potência, que são os principais indicadores do estado de isolação do óleo.